《挽词（二首）》

最后更新时间:2025-04-27 12:38:21

原文展示:

挽词（二首）
湿云如醉护轻尘，
黄蝶东风满四邻。
新绿只疑销晓黛，
落红犹记掩歌唇。
舞楼春去空残日，
月榭香飘不见人。
欲觅梨云仙梦远，
坐临芳沼独伤神。

白话文翻译：

湿润的云朵似醉酒一般，轻轻地护着地上的尘埃；
黄蝶在东风中翩翩起舞，飞满了周围的邻里。
新绿的树叶似乎刚刚消融了晨曦的黛色，
落下的花瓣仍然记得掩住歌唇的芬芳。
舞楼中的春天已经过去，只剩下孤零零的残阳；
月下的楼阁中，香气四溢却不见人影。
我想寻找梨花云雾中的仙梦已然遥远，
独坐在芳香的池沼旁，心中满是伤感。

注释:

字词注释：

• 湿云：潮湿的云彩。
• 如醉：像是喝醉了酒，形容云彩的状态。
• 黄蝶：黄色的蝴蝶，象征春天与生命。
• 东风：春风，象征温暖的季节。
• 新绿：春天新生的绿色植物。
• 销晓黛：形容晨曦中的青黛色消失。
• 落红：落下的花瓣。
• 舞楼：唱歌跳舞的楼阁。
• 月榭：月光下的楼阁。
• 梨云：梨花如云，常用来形容美丽的景象。
• 芳沼：芬芳的池沼，象征美好而又伤感的地方。

典故解析：

• “梨云”可引申为美好的春天景象，常见于古典诗词中，象征着温柔与梦幻。

诗词背景:

作者介绍： 王恭，明代诗人，生平事迹不详，作品多表现对春天和生命的热爱，风格清新，常常蕴含深厚的情感。

创作背景： 本诗作于春天，诗人借助自然景色表达对春日流逝的惋惜，以及对美好往昔的怀念，反映出一种孤独与伤感的情绪。

诗歌鉴赏：

《挽词（二首）》是一首充满春天气息的诗作，诗人在通过细腻的描绘展现了自然的美好与流逝的无奈。开篇的“湿云如醉护轻尘”描绘了春日温润的气候，借用了“醉”字，暗示着春日的迷人与醉人。接着，黄蝶在东风中飞舞，象征着生命的活力和春天的生机。

“新绿只疑销晓黛”一句，利用“晓黛”来形容新绿的生机与清新，突显了春天的美好，而“落红犹记掩歌唇”则通过落花暗含对美好事物的留恋，表现了生命的脆弱与瞬息的美丽。

后半部分“舞楼春去空残日”则转入一种悲凉的情绪，春天已逝，而“月榭香飘不见人”更是让人感到孤独，香气虽在，却无人与之分享。最后两句“欲觅梨云仙梦远，坐临芳沼独伤神”展现了诗人对过去美好时光的向往与追忆，表现出一种深切的孤独感，多了一层哲学的思考。

整首诗意象丰富，情感深沉，体现了王恭对人生无常的感慨，表现了对春天的追忆与对美好时光的惋惜。

诗词解析:

逐句解析：

1. 湿云如醉护轻尘：写春天的云朵湿润而轻柔，像是醉酒的人在保护着地上的尘埃，表现出一种温柔的气候。
2. 黄蝶东风满四邻：黄蝶在春风中飞舞，象征着生机勃勃，传递出春天的快乐与活力。
3. 新绿只疑销晓黛：新生的绿叶让人联想到清晨的青黛色，暗示春天的美好。
4. 落红犹记掩歌唇：落下的花瓣仍然记得曾经的芬芳，暗含对美好事物的留恋。
5. 舞楼春去空残日：春天的舞楼已经空寂，夕阳渐渐消失，暗示着时间的流逝。
6. 月榭香飘不见人：在月光下的楼阁中，香气四溢却无人欣赏，表现出孤独的情感。
7. 欲觅梨云仙梦远：想要寻找那梦幻般的美好已然遥远，表现出一种失落感。
8. 坐临芳沼独伤神：独自坐在芳香的池沼旁，心中满是伤感，进一步强调孤独的情绪。

修辞手法：

• 比喻：如醉、销晓黛等形象化的比喻，增强意象。
• 拟人：落红犹记，赋予花瓣以人的情感。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘春天的美景与感慨春日流逝，表现了诗人对生命的思考与对美好时光的追忆，传递出一种孤独与伤感的情绪。

意象分析:

意象词汇：

• 云：象征变化与流逝的时间。
• 蝶：象征生命的活力与春天的生机。
• 新绿：象征新生与希望。
• 落红：象征美好事物的逝去。
• 香：象征美好的回忆与孤独的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. “湿云如醉护轻尘”中“如醉”指的是： A. 形容云彩的颜色
   B. 形容云彩的状态
   C. 形容人的心情

2. 诗中“欲觅梨云仙梦远”中的“梨云”象征： A. 美好的春天
   B. 秋天的落叶
   C. 冬季的寒冷

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》

诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，王恭的诗歌更注重外界自然景色的描写，而李清照则更多的融入了个人情感与历史感。两者都在不同程度上表现出对美好时光的追忆与感慨。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《明代诗人王恭研究》
• 《古诗词鉴赏技巧》