《题梨花班鸠图》

最后更新时间:2026-09-05 16:27:34

原文展示:

题梨花班鸠图
王恭 〔明代〕
绣颈斓斑锦翼齐，
梁园春树好飞栖。
乐游年少偏嫌雨，
莫向花间自在啼。

白话文翻译：

这首诗描绘了一只色彩斑斓的班鸠栖息在春天的梨树上，展现出春天的生机与美好。然而，年轻的班鸠却因为闲游而对细雨感到厌烦，似乎更愿意在花间自由地鸣啼。

注释：

• 绣颈：指班鸠的脖子上有如绣般的花纹。
• 斓斑：指颜色斑斓、丰富多彩。
• 锦翼：指华丽的翅膀。
• 梁园：指梁园，古代的一个著名园林，常用来指代美好的环境。
• 乐游：指快乐地游玩。
• 嫌：厌恶、排斥。
• 自在：自由自在。

诗词背景：

作者介绍：王恭（生卒年不详），明代诗人，以擅长山水花鸟诗著称，作品多描绘自然景物，细腻而生动。

创作背景：此诗创作于明代，正值社会动荡与文人追求自然的时期，诗人通过描绘班鸠与梨花的意象，表达对春天美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗从班鸠的栖息状态入手，通过细腻的描写展现出春天的气息和生机，表现出一种青春的活力。班鸠的绣颈和斓斑的翅膀，展现了其美丽的外貌，而“梁园春树”则描绘了自然环境的优雅。诗中的班鸠似乎在享受生活，但又对雨水表示出轻微的厌烦，这种情感的抑制与自然的和谐形成了一种对比，让人感受到一种年轻的无畏与自由。最后一句“莫向花间自在啼”，让人感受到诗人对于自由与生活的思考，表达了对美好生活的向往与珍惜。

诗词解析：

逐句解析：

1. 绣颈斓斑锦翼齐：描绘班鸠的外貌特征，色彩斑斓，生动形象。
2. 梁园春树好飞栖：描绘春季美丽的环境，班鸠在此栖息正合适。
3. 乐游年少偏嫌雨：年轻的班鸠在享受生活，却对细雨感到厌烦。
4. 莫向花间自在啼：劝诫班鸠不要在花间自由啼鸣，暗含诗人对生活的思考。

修辞手法：

• 比喻：将班鸠的颈部比作绣，形象地展现其美丽。
• 对仗：前两联和后两联对称，结构工整。
• 拟人：赋予班鸠人类的情感，如“嫌雨”。

主题思想：诗歌整体表达了对青春和自由的向往，同时也对生活中的烦恼进行了反思，传达出一种对生命美好瞬间的珍惜。

意象分析：

意象词汇：

• 梨花：象征春天的到来与生命的希望。
• 班鸠：象征自由与青春的活力。
• 雨：象征生命中的困扰与不快。

互动学习：

诗词测试：

1. “绣颈斓斑”中的“斓”字意思是？ A. 颜色单一
   B. 颜色斑斓
   C. 颜色暗淡
   D. 颜色鲜艳

2. 诗中提到的“梁园”指的是？ A. 一位诗人的名字
   B. 古代著名的园林
   C. 一种鸟类
   D. 一种花卉

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》 杜甫
• 《山中与幽人对酌》 李白

诗词对比： 杜甫的《春望》与王恭的《题梨花班鸠图》均描绘了春天的景象，但杜甫更关注社会的动荡与个人的忧愁，而王恭则倾向于表现自然的美好与青春的活力，展现出不同的情感基调和艺术风格。

参考资料：

• 《明代诗人王恭研究》
• 《古诗词赏析与解读》
• 《中国古代诗歌概论》