《送何水部蒙出牧袁州》

最后更新时间:2025-05-03 21:38:57

原文展示:

送何水部蒙出牧袁州
盛度 〔宋代〕

文昌郎位改清资，
乞领鱼符赋式微。
雉省月寒慵夜直，
隼旟风细喜秋归。
宜春酒助新开宴，
侍史香余旧赐衣。
客向西山思井旧，
莫教沤鸟见人飞。

白话文翻译：

送别何水部蒙前往袁州出任牧守。
文昌郎的职位虽已升迁，但清白的资历仍旧微薄；
乞求领得鱼符，赋税却渐渐减少。
在寒冷的月夜，雉鸣声清，但夜里却懒散无聊；
隼飞旗飘，微风习习，令人欢喜的是秋天的归来。
在宜春的酒席上，助兴的新宴正酣；
侍从的香气仍留存于旧赐的衣袍。
客人在西山上思念旧井，
莫让沤鸟看到人类的飞翔。

注释:

• 文昌郎：指文昌帝君的官职，古代文官的称谓。
• 鱼符：古代的一种官印，象征着水利、渔业的管理。
• 雉省：指雉鸟的鸣叫，省是指听到的意思。
• 隼旟：隼是猛禽，旟是旗帜，形容秋天的来临。
• 宜春酒：指春天的美酒，象征着欢庆的宴会。
• 侍史：古代官员的随侍，指的可能是有地位的侍从。
• 沤鸟：传说中的一种鸟，象征着飞翔与自由。

诗词背景:

作者介绍：盛度，字叔度，号德舫，宋代人，曾任职于地方政府，诗风清新淡雅，重视情感的抒发与自然的描绘。

创作背景：本诗是送别何水部蒙赴袁州任职的诗作，表达了对朋友的祝福与惜别之情，反映了当时的官场风气及个人的理想追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的意象与细腻的情感描写，表达了对友人的依依惜别和对未来生活的期待。开头通过“文昌郎位改清资”表达了对朋友升迁的祝贺，但紧接着又提到“乞领鱼符赋式微”，显示出对朋友清白资历的担忧，暗示了官场的复杂与不易。接下来的“雉省月寒慵夜直”，以寒冷的月夜和懒散的心情映衬出离别的惆怅，表现出一种无奈和淡淡的忧伤。

而“隼旟风细喜秋归”则转向自然的美好，寓意着秋天的到来，象征着新的开始与希望。诗中提到的“宜春酒助新开宴”，显示出即使在离别之际，宴会的欢愉与温暖依然存在。最后两句则流露出对故土的思念与对自由的渴望，抒发了诗人对未来的美好祝愿。

整首诗情感真挚，意象鲜活，展现了诗人深厚的情感和对友人的祝福，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 文昌郎位改清资：指朋友升迁，但资历仍显清白，表现出对官场的复杂感受。
2. 乞领鱼符赋式微：乞求获取权利的象征，显示对赋税的担忧。
3. 雉省月寒慵夜直：寒冷的夜晚，雉鸣声清，却懒散无聊，反映离别的惆怅。
4. 隼旟风细喜秋归：秋天的归来带来了希望与新生。
5. 宜春酒助新开宴：宴席上的欢愉，体现出即使离别也要欢聚。
6. 侍史香余旧赐衣：旧日的荣华依然在，令人怀念。
7. 客向西山思井旧：思念故乡与旧时的生活。
8. 莫教沤鸟见人飞：希望自由与纯真不被世俗所阻。

修辞手法：

• 比喻：用“雉鸣声”与“隼飞旗”比喻人情与自然的交融。
• 对仗：整体结构严谨，展现了诗歌的对称之美。
• 拟人：将自然景象赋予情感，增强诗的感染力。

主题思想：整首诗表达了对友人的祝福与对未来生活的期待，同时也流露出对故土的思念与对自由的向往，展现了人情的温暖与离别的哀愁。

意象分析：

意象词汇：

• 文昌郎：象征着文人地位与理想。
• 鱼符：代表官职与权利的象征。
• 雉鸟、隼：自然中的生灵，象征着自由与归宿。
• 宜春酒：喜庆与团聚的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“文昌郎”指的是什么？ A. 官职
   B. 地名
   C. 人名

2. “乞领鱼符赋式微”中，鱼符象征什么？ A. 财富
   B. 权利
   C. 友谊

3. 诗中提到的“宜春酒”体现了什么情感？ A. 惆怅
   B. 欢愉
   C. 忧伤

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》：同样表达对自然与故乡的思念。
• 王维《送元二使安西》：描写送别友人的情感与景象。

诗词对比：

• 与盛度的这首诗相比，王维的《送元二使安西》同样展现了离别的情感，但更强调友谊的深厚与时间的流逝。两首诗虽主题相近，但在情感深度和表现手法上各有特色。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏辞典》
3. 《盛度诗集》

以上内容提供了对《送何水部蒙出牧袁州》的全面解析与欣赏，帮助读者更好地理解这首古诗的深意与美感。