《齐郎中筵赋得的的帆向浦留别》

最后更新时间:2025-06-22 09:26:23

原文展示

一帆何处去，正在望中微。
浦迥摇空色，汀回见落晖。
每争高鸟度，能送远人归。
偏似南浮客，悠扬无所依。

白话文翻译

一只小船要驶向何方，正如我在远望中所见的那样微小。
江边的水波摇曳着天空的颜色，沙洲的回影映着落日的余晖。
每当高飞的鸟儿争相飞过，仿佛能把远方的游子送回家。
这船似乎像是南方的漂泊客，悠然自得却无处依归。

注释

• 帆：指船上的帆。此处象征着归途和远行。
• 浦：指江河岸边的滩涂。
• 汀：指沙洲、沙滩。
• 落晖：指夕阳的余晖。
• 高鸟：指高飞的鸟，象征自由与归属感。
• 南浮客：指漂泊在南方的游子，象征远离故土的人。

诗词背景

作者介绍

皇甫冉，唐代诗人，生平不详，但他的诗歌以清新婉约著称，常常表达对自然的热爱与对人生的感慨。

创作背景

《齐郎中筵赋得的的帆向浦留别》创作于诗人与友人离别之际，表达了对友人的不舍和对归途的思考。此时社会动荡，诗人常常借助自然景物抒发内心情感。

诗歌鉴赏

这首诗透过一只帆船的离去，展现了诗人对友人的依恋和对归途的思考。首句“一帆何处去”引发了读者对远行的遐想，似乎是在询问这只帆船的去向，但实际上却勾勒出诗人对人生方向的迷茫与思索。接着，诗人描绘了江边的自然景象，水波与夕阳的交错描绘出一种宁静而又略带忧伤的气氛。

“三、四句”通过高飞的鸟与归来的游子形成鲜明对比，表达了对故乡的思念和对游子归来的期盼。最后一句“偏似南浮客，悠扬无所依”，更是将诗人的心境推向高潮，浮客的悠扬与无依无靠，反映了人生的孤独与漂泊。

整首诗在自然景物的描绘中蕴含深厚的人生哲理，展现了诗人细腻的观察力和深刻的情感，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 一帆何处去：诗人通过一只帆船的去向引入主题，暗示离别与归途。
2. 正在望中微：帆船在远方，显得渺小，象征着远行的渺茫与无助。
3. 浦迥摇空色：江边的风景变化多端，水波摇曳，表现出自然的美丽和变化。
4. 汀回见落晖：夕阳映照在沙洲上，表现出一种温馨而又略带忧伤的情绪。
5. 每争高鸟度：高飞的鸟儿象征自由和归属，表达对归来的期盼。
6. 能送远人归：鸟儿的飞翔能够将远方的游子送回，寄托了对友人的思念。
7. 偏似南浮客：比喻自己如同漂泊的南方客人，流露出孤独和无助。
8. 悠扬无所依：悠然自得却没有依靠，表达了漂泊者的无奈和渴望归属的心情。

修辞手法

• 比喻：将帆船比作游子，增强了诗的意象。
• 拟人：水波摇曳如同在说话，赋予自然以情感。
• 对仗：如“高鸟度”和“远人归”形成对比，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过对离别、归途的描绘，表达了对友人的思念与对人生漂泊的感慨，渗透着浓厚的孤独感和对归属的渴望。

意象分析

意象词汇

• 帆：象征着远行与归属。
• 高鸟：象征着自由与归来。
• 落晖：象征着温暖与惆怅。

这些意象共同构成了诗歌的情感基调，反映了诗人对生命和归属的深刻思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“高鸟”象征什么？

   • A. 自由
   • B. 归属
   • C. 孤独
   • D. 以上皆是

2. 诗人对帆船的态度是？

   • A. 渴望
   • B. 忧伤
   • C. 无奈
   • D. 以上皆是

3. 诗中“悠扬无所依”是指什么？

   • A. 漂泊无依的状态
   • B. 心情愉悦
   • C. 归属感
   • D. 以上皆是

答案

1. D
2. D
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《送元二使安西》
• 李白《赠汪伦》

诗词对比

• 王维的《送元二使安西》以自然景色寄托思念，语气清新而含蓄。
• 李白的《赠汪伦》则更为直接，表达了浓厚的友情与离别的感伤。

这两首诗与皇甫冉的《齐郎中筵赋得的的帆向浦留别》在情感表达上相似，都体现了离别时的思念与惆怅。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗研究》

这些参考书目和文章为理解和学习古诗词提供了丰富的背景资料和深刻的分析视角。