《菩萨蛮（木犀十咏带月）》

最后更新时间:2025-05-06 19:18:15

原文展示:

菩萨蛮（木犀十咏带月）
作者: 侯置 〔宋代〕
绿帷剪剪黄金碎。
西风庭院清如水。
月姊更多情。
与人无际明。
浓阴遮玉砌。
桂影冰壶里。
灭烛且徜徉。
夜深应更香。

白话文翻译：

这首词描绘了一个宁静的秋夜景象。轻柔的绿帷被剪成碎片，像是洒落的黄金。西风吹拂，庭院的空气清新如水。月亮似乎更加温柔，照亮了无尽的空间。浓密的阴影掩映着玉石般的台阶，桂花的影子映在冰冷的壶中。烛光熄灭，悠然自得地徜徉在夜色中，夜深人静时，香气愈发浓郁。

注释:

• 绿帷剪剪：指绿帷轻柔，被风吹动，像剪碎的丝绸。
• 黄金碎：形容帷幕在月光下闪耀，宛如金子般璀璨。
• 月姊：指月亮，形容月亮如同多情的姐姐。
• 浓阴遮玉砌：浓厚的阴影遮掩了光滑的台阶。
• 桂影冰壶里：桂花的影子映在冰冷的壶中，暗示桂花的清香。
• 灭烛且徜徉：熄灭蜡烛后，悠然自得地漫步。
• 夜深应更香：夜深时，桂花的香气愈加浓郁。

诗词背景:

作者介绍：侯置，宋代词人，生平不详，但其词风清丽，往往以自然景物为题材，表达细腻的情感。
创作背景：此词写于秋天的一个夜晚，正值桂花盛开之际，表达了作者对秋夜宁静与桂香的喜爱，反映了宋代文人追求清雅与闲适的生活态度。

诗歌鉴赏：

这首《菩萨蛮》以清新的意象和细腻的情感描绘了一个秋夜的宁静氛围。开篇以“绿帷剪剪黄金碎”展现了月光下的庭院，生动地描绘出了一幅温柔的画面。诗中通过细致的描写，将自然景色与人的情感紧密联系在一起。西风、月亮、阴影、桂花等意象不仅增强了画面的层次感，也营造了浓厚的秋意。词中情感的流露与自然景象的融合，使得整首词既有视觉的美感，又有情感的共鸣。在夜深人静之时，作者选择熄灭蜡烛，悠然徜徉，反映出一种对生活的淡然态度与对美好事物的细腻感知。整首词不仅表达了对秋夜的赞美，也隐含了对人生的思考，展现了宋代文人独特的审美情趣。

诗词解析:

逐句解析：

1. 绿帷剪剪黄金碎：形象地描绘了月光下绿帷的轻柔，给人以温暖的感觉。
2. 西风庭院清如水：用“清如水”来形容庭院的清新，增强了秋夜的静谧感。
3. 月姊更多情：拟人化的手法，把月亮比作多情的女性，增加了情感的深度。
4. 与人无际明：暗示月光的明亮无边，象征着思念与孤独。
5. 浓阴遮玉砌：通过阴影描绘出夜晚的神秘，营造出一种幽静的氛围。
6. 桂影冰壶里：用桂花影子来表现秋天的美，增加了诗的情感层次。
7. 灭烛且徜徉：体现出一种闲适的生活态度，令人向往。
8. 夜深应更香：夜深时桂花的香气愈加浓烈，暗示着美好事物的永恒。

修辞手法：

• 比喻：如“月姊”，将自然现象赋予人性，增强情感的表达。
• 拟人：把月亮描绘成有情感的存在，增加诗的生动性。
• 对仗：如“浓阴遮玉砌”，增强了词句的韵律感。

主题思想：整首诗表现了对秋夜的喜爱与对生活的感悟，体现了宋代文人对自然美的追求以及对内心世界的细腻观察。

意象分析:

意象词汇：

• 绿帷：象征着温柔与宁静。
• 月亮：代表着思念与情感。
• 西风：传达出一种清新的感觉。
• 桂花：象征着秋天的丰盈与美好。
• 蜡烛：象征着生活的光明与温暖。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“绿帷剪剪黄金碎”表达了怎样的意境？

   • A. 寂寞
   • B. 温暖
   • C. 悲伤

2. “月姊更多情”中，月亮被比作什么？

   • A. 朋友
   • B. 妹妹
   • C. 姐姐

3. 诗中提到的“桂影冰壶里”主要暗示了什么？

   • A. 寒冷
   • B. 清香
   • C. 亮丽

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》中同样表现了对秋夜的细腻描写，但更强调了个人情感的孤独与思念。
• 苏轼的《水调歌头》则主要表达了对人生哲理的思考，展现了更为宽广的情感视野。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《词学发展史》