《阮郎归·美人小字称春娇》

最后更新时间:2026-04-15 09:45:42

原文展示

阮郎归·美人小字称春娇
作者: 侯置 〔宋代〕

美人小字称春娇。云鬟玉步摇。淡妆浓态楚宫腰。梅枝雪未消。拚恼乱，尽妖娆。微窝生脸潮。算来虚度怜宵。醉魂谁与招。

白话文翻译

这位美人小名叫春娇。她的云鬓和玉步轻轻摇曳，淡妆浓态如同楚宫中的女子，妩媚动人。梅枝上的雪还未融化，心中恼乱却尽显妖娆。她的脸上微微泛红，似乎是羞怯的样子。想来只是虚度了这美好的夜晚，醉酒的心情又能与谁倾诉呢？

注释

• 美人小字：美人的小名。
• 云鬟：形容发髻如云，常用以形容女子的美丽发型。
• 玉步：形容女子走路的姿态如玉般轻盈。
• 楚宫：指楚国的宫殿，常用来比喻美丽的女子。
• 梅枝雪未消：梅花的枝头上残留着雪，象征着春天未到，暗含美人的孤寂。
• 拚恼乱：心中烦恼，情绪混乱。
• 微窝生脸潮：形容脸上微微泛红，像潮水般涌上，表现出羞涩的情感。
• 算来虚度怜宵：回想起来，似乎只是虚度了美好的夜晚。
• 醉魂谁与招：醉酒的心情，又能与谁倾诉呢？

诗词背景

作者介绍
侯置，字子猷，号履斋，宋代著名词人，生活在南宋时期。他的词风清新、细腻，常以描写女性的美丽和细腻的情感见长。

创作背景
《阮郎归·美人小字称春娇》创作于南宋时期，正值士人逐渐沉迷于词曲之际。此时，诗人常通过描绘美人、春景来表达个人情感和对生活的感悟，反映出一种对美好事物的向往与追求。

诗歌鉴赏

这首词以“美人”作为切入点，展现了一个春日午后的宁静与柔美。诗人通过细腻的描写，捕捉了美人那种轻盈的气质和内心的复杂情感。开篇以“小字称春娇”引出，立刻让人感受到一种亲昵与温柔，紧接着的“云鬟玉步摇”则将美人的形象生动地呈现在读者眼前。词中的“淡妆浓态”不仅描绘了美人的容貌，更传达出一种层次感，似乎在暗示她内心的波动。

“梅枝雪未消”一句，恰如其分地映衬了春天的到来与美人的孤寂。梅花象征着坚韧与高洁，而残雪则暗示着时光的流逝与无常。此时的美人，虽然貌美如花，但内心却充满了“恼乱”。“算来虚度怜宵”，诗人在此反思时间的流逝，似乎在感慨美好时光的易逝与内心的孤独。

整首词在描绘美人的同时，透过她的情感暗流，折射出诗人对生活、对爱情的思考与感悟，既有美的享受，也有对虚无的无奈。

诗词解析

逐句解析

• 美人小字称春娇：以亲昵的口吻称呼美人，暗示她的可爱与妩媚。
• 云鬟玉步摇：形容女子的发髻和行走的姿态，给人以轻盈之感。
• 淡妆浓态楚宫腰：描绘出美人的妆容与身姿，突出她的优雅。
• 梅枝雪未消：象征着春天的来临与冬天的残余，暗含孤独感。
• 拚恼乱，尽妖娆：内心的烦恼与外在的美丽形成对比。
• 微窝生脸潮：表现出美人的羞涩与娇羞。
• 算来虚度怜宵：反思时光的流逝，感叹夜晚的虚度。
• 醉魂谁与招：表达内心的孤独与无奈。

修辞手法

• 比喻：如“云鬟”比喻女子的发型，如云般飘逸。
• 拟人：梅枝雪未消，仿佛在诉说着春天的来临。
• 对仗：如“淡妆浓态”，形成音韵的和谐美感。

主题思想

整首诗通过对美人春娇的细腻描写，展现了女性的柔美与内心的复杂情感，反映了对时光流逝的感慨与对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 美人：象征着美好与柔情。
• 梅枝：象征坚韧与高洁，同时也暗示孤独。
• 雪：象征着时间的流逝与冷清。
• 醉魂：象征内心的迷茫与孤独感。

互动学习

诗词测试

1. 下列哪一句描绘了美人的容貌？

   • A. 美人小字称春娇
   • B. 梅枝雪未消
   • C. 醉魂谁与招

2. “云鬟玉步”中的“云鬟”指的是：

   • A. 美人的发型
   • B. 美人的衣服
   • C. 美人的动作

3. “算来虚度怜宵”表达了诗人对什么的感慨？

   • A. 对美人的赞美
   • B. 对时光流逝的感慨
   • C. 对春天的期待

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 秦观《鹊桥仙》

诗词对比

• 《如梦令》：同样描绘了女性的美丽与情感，但更加强调内心的感受与对往事的回忆。
• 《水调歌头》：着重于对人生的哲理思考，与《阮郎归》的细腻描写形成对比。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词欣赏》
• 《宋代词人研究》