《春日忆江上》

最后更新时间:2025-05-10 03:56:33

原文展示:

春日忆江上
柳下春潮没旧矶，
草堂犹在掩荆扉。
如今归梦休为蝶，
化作轻鸥度水飞。

白话文翻译：

春天的日子里，想念江边的景象，柳树下的春潮淹没了旧日的矶石，草堂依然隐藏在荆棘的门扉后。如今梦中归来不再是蝴蝶，而化作轻盈的鸥鸟，飞过水面。

注释:

字词注释：

1. 柳下：柳树下。
2. 春潮：春季的潮水，象征着春天的生机。
3. 没：淹没，覆盖。
4. 旧矶：旧时的礁石或滩涂。
5. 草堂：用草木搭建的房屋，象征隐逸生活。
6. 荆扉：荆棘做的门，暗示生活的艰苦。
7. 归梦：归来的梦境。
8. 蝶：象征着轻盈和美丽的事物。
9. 轻鸥：轻盈的海鸥，象征自由。

典故解析：

• 归梦：常用的意象，表达对故乡或往昔的怀念。
• 蝶：在古诗中常用来象征自由与变幻，同时也象征着美好而短暂的事物。

诗词背景:

作者介绍： 高启，明代诗人，字季良，号逢原，浙江人。他以其清新脱俗的诗风而闻名，尤其擅长写景抒情，作品多描绘自然景色与个人情感。

创作背景： 这首诗写于春天，诗人在回忆江边的美好时光，表现出对故乡的思念和对往昔生活的向往，反映了他对自然的热爱和对生活的观察。

诗歌鉴赏：

高启的《春日忆江上》以春天的自然景象为背景，表达了诗人对江边生活的深切怀念和对自由生活的向往。开篇通过“柳下春潮没旧矶”，诗人描绘了一幅春意盎然的画面，柳树和春潮的结合，不仅营造出一种生机勃勃的氛围，更潜藏着岁月变迁的感伤。接着“草堂犹在掩荆扉”，则将诗人的隐逸生活与现实中的艰难相对比，深刻地表达了对理想生活的追求。结尾两句“如今归梦休为蝶，化作轻鸥度水飞”，更是将思乡之情化为一种轻灵的意象，展现了诗人对自由的渴望和对美好时光的追忆。

整首诗在语言上清新自然，情感真挚，展现了诗人对自然与生活的深刻理解与思考。高启以细腻的笔触捕捉了春日的气息，同时也传达了他内心的孤独与对理想生活的追求，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 柳下春潮没旧矶：春天的柳树下，春潮淹没了旧日的礁石，表现了春天的来临与时间的流逝。
2. 草堂犹在掩荆扉：隐居的草堂仍然隐藏在荆棘的门后，象征着诗人对隐逸生活的向往与现实的困扰。
3. 如今归梦休为蝶：如今梦回故乡，不再是自由飘舞的蝴蝶，暗示着对过去美好时光的怀念。
4. 化作轻鸥度水飞：化作轻盈的海鸥，象征着对自由与轻松生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：将梦境比喻为蝴蝶与鸥鸟，表达了对自由与美好的追求。
• 对仗：如“归梦”与“轻鸥”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗表现了对故乡的怀念与对理想生活的向往，流露出一种淡淡的忧伤与追求自由的情感。

意象分析:

意象词汇：

1. 柳：象征春天与生机。
2. 春潮：象征着生命的复苏与时间的流逝。
3. 草堂：隐逸生活的象征，代表着简单而宁静的生活。
4. 荆扉：象征生活中遇到的困难与阻碍。
5. 蝶、鸥：分别象征着美好与自由。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“春潮”是指什么？ A. 冬季冰雪
   B. 春季的潮水
   C. 夏季的暴雨
   D. 秋天的落叶

2. “如今归梦休为蝶”中，诗人用“蝶”来象征什么？ A. 自由
   B. 美好时光
   C. 繁忙生活
   D. 过去的痛苦

3. 诗的主题主要表现了什么？ A. 诗人对金钱的追求
   B. 诗人对故乡的怀念与对自由生活的向往
   C. 诗人对战争的反思
   D. 诗人对时光流逝的无奈

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月下独酌》李白
• 《夜泊牛津》杜甫

诗词对比： 高启的《春日忆江上》与李白的《静夜思》在情感上都有对故乡的思念，但高启更多表现了对自然的细腻观察和对生活理想的追求，而李白则更强调对人生哲理的思考与感慨。

参考资料:

• 《明代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《高启与明代诗歌》