《鹧鸪天（寿徐主簿）》

最后更新时间:2026-04-15 20:55:41

原文展示

鹧鸪天（寿徐主簿）
作者：郭应祥 〔宋代〕

前数重阳后小春。
中间十日是生辰。
二年稳作栖鸾客，
百里谁非贺燕人。
无一事，扰天真。
年登八八愈精神。
句稽宜解淹贤辙，
黄发犹须上要津。

白话文翻译

在重阳节之后的小春天，
十天后的今天正是您的生辰。
两年间稳稳地做着栖鸾的客人，
百里范围内都有来祝贺的燕子。
没有任何事情可以扰乱我的天真，
年岁增长到八十，更显得精神焕发。
诗句应该理解那些贤者的脚步，
即使年老，也要继续走上重要的道路。

注释

字词注释

• 重阳：农历九月初九，登高的节日。
• 小春：指农历十月，气候渐冷。
• 生辰：生日。
• 栖鸾客：比喻高雅的生活或地位。
• 贺燕人：来祝贺的人，燕子常被用来象征亲友的到来。
• 扰天真：干扰内心的宁静。
• 年登八八：指年满八十。
• 句稽：指诗句的理解。
• 淹贤辙：指贤人的足迹。
• 黄发：形容年老的状态。
• 要津：重要的道路或地方。

典故解析

• 重阳节：象征着长寿与重阳的祝福。
• 栖鸾：古代传说中，鸾鸟是吉祥的象征，栖鸾即为安享荣华。
• 黄发：古代常用于描述老年人，强调智慧与经验。

诗词背景

作者介绍
郭应祥，宋代诗人，生平不详，作品风格多为抒情，常以自然景物与人事为题，表现出深厚的文化底蕴。

创作背景
这首词是为了祝寿徐主簿而作，表达了对朋友的祝福与对人生的感慨，展现了诗人心中对友谊的珍视与对生命的思考。

诗歌鉴赏

《鹧鸪天（寿徐主簿）》是一首充满祝福与感慨的词作，整体上展现了诗人对徐主簿的深厚情谊和祝福。开头描写了重阳节后的小春天，暗示着时间的推移和生命的流逝，接着提到生辰，更是将这份祝福推向高潮。诗中提到“二年稳作栖鸾客”，表达了诗人对徐主簿生活状态的欣赏，以及对他未来美好生活的期许。

“百里谁非贺燕人”一句，形象地描绘出祝贺的热闹场景，体现出朋友间的情谊。随着岁月的增长，诗人强调“年登八八愈精神”，表明尽管年事已高，但精神依旧焕发，展现了对老年生活的积极态度和乐观情绪。

整首词不仅是对友人的祝寿，更是对人生哲理的深刻思考，诗人通过对生活的感悟，传递出一种积极向上的生活态度，令人深思。

诗词解析

逐句解析

• 前数重阳后小春：指重阳节过后不久的小春天，暗示时间的流逝。
• 中间十日是生辰：强调今天是徐主簿的生日，时间上的重要性。
• 二年稳作栖鸾客：表达对徐主簿目前安稳生活的赞美。
• 百里谁非贺燕人：祝贺的人群广泛，体现出人际关系的广泛。
• 无一事，扰天真：强调内心的宁静，没有外界的干扰。
• 年登八八愈精神：尽管年事已高，精神依然充沛。
• 句稽宜解淹贤辙：鼓励理解贤者的智慧与经验。
• 黄发犹须上要津：即使年老，也要积极参与重要事务。

修辞手法

• 比喻：将生活比作栖鸾客，体现出优雅与安稳。
• 对仗：如“百里谁非贺燕人”，结构对称，增强了语句的韵律感。
• 夸张：强调“年登八八愈精神”，表现出诗人积极的生活态度。

主题思想
整首诗表达了对友人的祝福、对人生的感悟以及对岁月无情的思考，传达出一种积极向上的人生态度，体现了友情的珍贵和生活的美好。

意象分析

意象词汇

• 重阳：象征长寿与节日的气氛。
• 小春：标志着温馨的季节，暗示生命的延续。
• 栖鸾：象征高雅与安宁的生活状态。
• 贺燕：象征朋友的祝福与团聚。
• 黄发：强调智慧与年长所带来的经验。

互动学习

诗词测试

1. “前数重阳后小春”指的是什么时候？
   A. 秋天
   B. 冬天
   C. 春天

2. 诗中“年登八八愈精神”表达了什么样的情感？
   A. 悲伤
   B. 乐观
   C. 无所谓

3. “无一事，扰天真”中的“天真”指的是什么？
   A. 幼稚
   B. 内心的宁静
   C. 生活的烦恼

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》（张若虚）：同样以时间与生命为主题，表达对人生的感悟。
• 《静夜思》（李白）：反映了对时光流逝的思考与情感。

诗词对比

• 《鹧鸪天（寿徐主簿）》与《春江花月夜》的对比：
  两首诗均通过自然景物与人事的结合，传达出对人生的深刻思考与感悟，但前者更侧重于友情的祝福，而后者则更具抒情性。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与古诗词的魅力》