《送晁奉议高邮判官》

最后更新时间:2025-05-02 18:52:27

原文展示:

公族仍前辈，都城早与游。士穷须禄食，才大岂身谋。雪岭无归鸟，冰河有去舟。平生湖海意，不为有鱼留。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对朋友晁奉议的赠别之情。诗中提到，公族的后辈仍然在前，意指时光荏苒，后辈在不断成长；而都城则早已成为游历的地方。士人若身处困境，必然需要依靠俸禄谋生，而有才华的人又何必局限于谋生呢？在雪山上没有归来的鸟儿，在冰河上有去往远方的船只。作者一生心向湖海，决不为有鱼而停留。

注释:

• 公族：指有权势的家族。
• 前辈：年长者或资历较深的人。
• 士穷须禄食：士人处于困境，需要依靠俸禄谋生。
• 才大岂身谋：有才能的人难道只为谋生吗？
• 雪岭无归鸟：雪山上没有归来的鸟，象征孤独与无归。
• 冰河有去舟：冰封的河流上有船只离去，象征奔赴远方的决心。
• 平生湖海意：一生向往湖海，象征自由与追求理想。

诗词背景:

作者介绍：陈师道，宋代诗人，生于北宋，后期活动于南宋，以其清新的语言和深邃的思想著称。他的诗风多为写景抒情，常表现个人的志向与情怀。

创作背景：这首诗写于晁奉议赴高邮任职之际，表达了作者对朋友的惜别之情以及对人生理想的思考。诗中提到的豪情壮志反映了当时士人的普遍心态，即追求才华的发挥与理想的实现。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简练的语言和深邃的意象，展现了作者对人生的思考与对友人的深情。开头两句以“公族仍前辈，都城早与游”引入，描绘了时代的变迁，突显出人与人之间的距离感。接下来，作者以“士穷须禄食，才大岂身谋”来表达对士人处境的思考，强调了才华与生存之间的矛盾。最后几句则通过自然景象的描绘，传达了个人理想与追求的坚定。整首诗意蕴深厚，情感真挚，展现了作者对理想的执着与对友人的怀念。

诗词解析:

逐句解析：

1. 公族仍前辈：强调时间的流逝，家族的传承。
2. 都城早与游：表达人们对都城的早期向往与游历。
3. 士穷须禄食：士人若入困境，必须依靠俸禄生存。
4. 才大岂身谋：有才华的人难道只为谋生而受限？
5. 雪岭无归鸟：孤独的意象，表现无归的状态。
6. 冰河有去舟：奔赴理想的决心，象征追求与探索。
7. 平生湖海意：表达作者一生向往自由与广阔的理想。

修辞手法：

• 比喻：如“雪岭无归鸟”象征孤独，表达内心的渴望。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗的主题围绕人生理想与友谊，表达了对理想追求的执着和对朋友离去的惋惜，展现了诗人内心深处的情感与思考。

意象分析:

意象词汇：

• 公族：象征权势与地位。
• 雪岭：象征孤独与冷清。
• 冰河：象征时间的流逝与生命的无常。
• 湖海：象征自由与追求的广阔。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“士穷须禄食”是什么意思？ A. 士人必需依靠俸禄谋生
   B. 士人追求自由
   C. 士人拥有财富
   D. 士人不需要工作

2. “平生湖海意”表达了诗人的什么情感？ A. 对朋友的思念
   B. 对理想的追求
   C. 对权力的向往
   D. 对家庭的责任

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《送友人》

诗词对比： 在王之涣的《登鹳雀楼》中，同样表达了对理想的向往与对未来的期望，但其表现手法更为宏伟，意象更为壮丽。而陈师道的《送晁奉议高邮判官》则显得更加细腻与含蓄，情感更为真挚。两者在主题上有相似之处，但在表达方式上各具特色，展现了不同的文学风格。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词发展史》
• 《陈师道研究》