《风流子　京华》

最后更新时间:2025-05-03 17:08:27

原文展示:

风流子　京华
作者: 韩邦奇 〔明代〕

京华佳丽地。风光好难解故园思。
况洛苑云山，渭滨花柳，安排春色，日待人归。
金台下数声青燕语，几点白杨飞。
唤起庾愁，惊回楚梦，不须秋到，便想鲈鱼。
虚名和虚利，中何用苦苦为这栖迟。
那黄粱易熟，白驹难羁。
教旅魂无著，乡心如碎，昼长人远，且饮芳卮。
最是不堪消遣，午醉醒时。

白话文翻译：

京华是个美丽的地方，风光好得让人难以释怀对故乡的思念。
更何况洛苑的云山、渭滨的花柳，春色如安排，日子在等待着人们归来。
金台下传来几声青燕的鸣叫，几只白杨树在飞翔。
这唤起了我的愁苦，惊醒了我在楚地的梦，不必等到秋天，就令人想起鲈鱼了。
虚名和虚利，这些有什么必要苦苦追求这份滞留呢？
那黄粱梦容易成真，而白驹却难以留住。
让旅人的心无处寄托，乡愁如同破碎，白昼漫长人却远离，干脆喝一杯芳香的酒。
最是不堪消遣，午后醉醒之时。

注释:

• 京华: 指北京，古称京师，是当时的政治和文化中心。
• 故园思: 思念故乡的情感。
• 洛苑: 洛阳的苑子，象征着美丽的景色。
• 金台: 可能指金台寺等地名，寓意高雅的居所。
• 青燕: 指燕子，春天的象征，生动而富有生机。
• 庾愁: 指庾信，古代诗人，表达了愁苦。
• 鲈鱼: 鲈鱼是南方地区的美味，象征着对家乡美食的思念。
• 黄粱梦: 比喻人生的短暂与虚幻。
• 芳卮: 指盛酒的器皿，象征饮酒的雅趣。

诗词背景:

作者介绍: 韩邦奇是明代的一位诗人，他的作品常常流露出对故乡的思念与对人生的感慨。他在诗歌中运用了丰富的意象，展现了自然景色与人情世态的结合。

创作背景: 此诗写于作者在京城的生活中，面对繁华的京华，心中却充满了对故乡的思念与对人生的思考。反映了他在繁华与孤独间的矛盾心理。

诗歌鉴赏：

《风流子 京华》是一首充满了思乡情怀的诗。开篇即点出京华的美丽，作者用“佳丽地”和“风光好难解”之句，展现了他对京华的赞美。然而，随之而来的却是对故乡的深切思念，这种情感在后面的“况洛苑云山，渭滨花柳”中愈发明显。通过描绘春天的美景，作者在美好与思乡之间构建了强烈的对比。

诗中多次提及自然意象，如“青燕”、“白杨”等，这些意象不仅增添了诗歌的生动性，也象征着希望与生机，然而在诗人的内心深处，却是对故乡的无尽思念和对人生无常的感慨。尤其是“唤起庾愁，惊回楚梦”，这两句将思乡与梦境结合，表达了作者复杂的情感状态。

在思考人生的意义时，作者质疑虚名与虚利的价值，认为追求这些是无意义的，反映出一种对社会现实的批判和对个人内心的探索。最后，随着“最是不堪消遣，午醉醒时”的沉重感，诗人似乎在无奈中选择了饮酒来麻醉自己的思绪，进一步加深了对生活的无奈与对故乡的眷恋。

诗词解析:

逐句解析:

1. 京华佳丽地: 赞美京城的美丽和繁华。
2. 风光好难解故园思: 在美丽的景色中，思乡的情感愈加强烈。
3. 况洛苑云山，渭滨花柳: 具体描绘了洛阳和渭水旁的美景，增添了春天的气息。
4. 安排春色，日待人归: 描述春天的美好等待着人们的归来，流露出对归乡的期待。
5. 金台下数声青燕语: 燕子的叫声象征春天的到来，增添了诗的生动性。
6. 几点白杨飞: 描绘了自然景象，营造出一种轻松愉悦的氛围。
7. 唤起庾愁: 提到古代诗人庾信，表达了自己的愁苦。
8. 惊回楚梦: 让人想起故乡的梦境，思乡情愫油然而生。
9. 不须秋到，便想鲈鱼: 提到鲈鱼，寓意对故乡美食的怀念。
10. 虚名和虚利: 对社会名利的批判，表达了内心的困惑。
11. 中何用苦苦为这栖迟: 问自己为何要为这些虚无的东西而苦恼。
12. 黄粱易熟，白驹难羁: 比喻人生的短暂与虚幻，令人感叹。
13. 教旅魂无著，乡心如碎: 表达了漂泊者的无奈与对故乡的碎心思念。
14. 昼长人远，且饮芳卮: 在漫长的白昼中，选择饮酒来消遣。
15. 最是不堪消遣，午醉醒时: 表达了醉醒后的无奈与失落感。

修辞手法:

• 比喻: “黄粱易熟，白驹难羁”以黄粱和白驹比喻人生的虚幻与难以把握。
• 拟人: “唤起庾愁”将情感进行拟人化，增强了情感的表现力。
• 对仗: 诗中多处运用对仗，如“青燕语”和“白杨飞”，增强了音乐感和节奏感。

主题思想: 本诗表达了作者对故乡的思念，对人生无常的感慨，以及对虚名虚利的反思。通过描绘京华的美丽和自然景色，流露出对故乡的依恋和对人生意义的深思，形成了一种浓厚的思乡情感与对生活的哲理思考。

意象分析:

意象词汇:

• 京华: 代表繁华的都市生活，象征着社会的名利。
• 青燕: 春天的象征，代表生机与希望。
• 白杨: 自然的象征，代表自由与快乐。
• 鲈鱼: 故乡美食的象征，承载着对家乡的思念。
• 黄粱梦: 代表人生的虚幻与短暂，寓意人生如梦。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“京华”指的是哪个城市？ A. 洛阳
   B. 北京
   C. 西安
   D. 南京

2. 诗中“唤起庾愁”提到的“庾”指的是哪位诗人？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 庾信
   D. 白居易

3. “黄粱易熟，白驹难羁”这句话表达了什么样的意思？ A. 生活简单
   B. 人生短暂
   C. 自由自在
   D. 追求名利

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》: 同样表达思乡情感。
• 李白《静夜思》: 经典思乡诗作。

诗词对比:

• 韩邦奇的《风流子 京华》与王维的《九月九日忆山东兄弟》对比，二者均表达思乡情怀，但韩邦奇更侧重于对故乡的具体描绘和对人生的反思，而王维则在意象上更为简练，注重情感的直接表达。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》