最后更新时间:2026-04-15 11:49:37
原文展示:
重将倦翼羾天关，流浪深惭佛眼看。
名宿青灯仍燕坐，故人白雪自幽弹。
西江一吸还居士，寒涕双垂任懒残。
应笑区区话陈迹，秋风吹老碧芦滩。
白话文翻译：
再度展翅飞向天际，流浪在外让我感到羞愧。
名宿在青灯下仍然悠然坐着，故友在白雪中独自弹奏。
西江水一饮而尽，寒泪双流随意剩下。
想必会笑我这些陈旧的事情，秋风已将碧芦滩吹得苍老。
注释:
- 倦翼：疲倦的翅膀，暗示诗人在经历艰辛的旅途。
- 羾：此字较生僻，意为“翱翔”或“飞翔”。
- 佛眼：佛的眼光，象征着无处不在的观察。
- 名宿：知名的高人或老者。
- 燕坐：指安静地坐着，像燕子一样自在。
- 白雪：可以理解为音乐，或是故人的高洁。
- 寒涕：寒冷的眼泪，表达了诗人内心的哀伤。
- 区区：微不足道的事情，暗示诗人对过往的无奈与感慨。
- 碧芦滩：指秋天的芦苇荡，象征着时光的流逝。
诗词背景:
作者介绍:
李壁，南宋诗人，生平较少资料，但以其清新脱俗的风格著称。他的诗多描写山水、人生，常带有哲理思考。
创作背景:
此诗写于李壁晚年，可能是在一次游历中感受到岁月流逝与人生无常的感慨，表达了对故人的思念和对自身处境的反思。
诗歌鉴赏：
李壁的这首《湛庵出示宪使陈益之近作且蒙记忆再次韵一首》体现了他对人生的深刻思考和对过往的怀念。诗中通过“倦翼”与“流浪”表达出一种疲惫与失落感，似乎在述说着人生的艰辛与挫折。而“名宿青灯仍燕坐，故人白雪自幽弹”则描绘了一幅宁静而高洁的画面，诗人对名宿的赞美和对故人的怀念交织在一起，形成了浓厚的情感基调。最后两句“应笑区区话陈迹，秋风吹老碧芦滩”则是对过往的反思，带有淡淡的忧伤和无奈，显示出诗人对时光流逝的感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- 重将倦翼羾天关：再度展翅飞向天际，表达了对自由的渴望与对人生的疲惫感。
- 流浪深惭佛眼看：在流浪中感到羞愧，似乎在思考自己的人生选择。
- 名宿青灯仍燕坐：描绘了一个安详的场景，名宿在青灯下自得其乐，象征着一种淡泊名利的生活态度。
- 故人白雪自幽弹：怀念故友，白雪象征着纯洁、高洁的情感。
- 西江一吸还居士：西江水一饮而尽，象征着对生活的满足与对当下的珍惜。
- 寒涕双垂任懒残：寒泪流淌，表达了内心的伤感与无奈。
- 应笑区区话陈迹：自嘲以往的经历是微不足道的。
- 秋风吹老碧芦滩：秋风吹拂，象征着时光的流逝与生命的无常。
修辞手法:
- 比喻：如“倦翼”比喻疲惫的心情。
- 拟人：如“秋风吹老”，赋予自然以人的情感。
- 对仗：整首诗在句式上对称工整，增强了音韵美。
主题思想:
整首诗通过对过往的追忆和对现状的感慨，反映了诗人对人生无常的深刻理解，表达了对友情的怀念以及对岁月流逝的无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 倦翼：象征疲惫的心灵，承载着诗人的失落。
- 青灯：象征智慧与宁静，代表名宿的高洁。
- 白雪：象征纯洁与美好，寄托对故人的怀念。
- 秋风：象征时光的流逝与生命的无常。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“倦翼”指的是什么？
A. 疲惫的翅膀
B. 快乐的心情
C. 自由的飞翔
答案：A
-
诗中提到的“青灯”象征着什么？
A. 名宿的智慧
B. 生活的艰辛
C. 纯洁的友谊
答案：A
-
诗的主题思想是什么？
A. 对友情的怀念
B. 对人生无常的感叹
C. 对自然的赞美
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达对故人的思念。
- 白居易《赋得古原草送别》：也是对时间流逝的感慨。
诗词对比:
- 李白的《将进酒》：表达对人生的豪放与洒脱，与李壁的沉思形成对比。
- 王维的《送元二使安西》：同样体现了对友人的怀念，但更加侧重于离别的情感。
参考资料:
- 《宋诗选》：包含多位宋代诗人的作品，适合深入了解李壁的诗歌风格。
- 《中国古典诗歌鉴赏》：提供古典诗歌的解析和鉴赏技巧。
