《愁倚阑》

最后更新时间:2025-06-12 04:22:16

原文展示:

一番雨，一番凉。夜初长。满院蛩吟人不寝，月侵廊。木犀微绽幽芳。西风透窈窕红窗。恰似个人鸳被里，玉肌香。

白话文翻译：

一阵雨过后，天气变得凉爽，夜晚刚刚开始变长。院子里满是蟋蟀的鸣叫，令人无法入睡，月光透过走廊照射进来。木犀花微微绽放，散发出幽幽的香气。西风轻轻吹过，透过窗子，恰似那人躺在被子里，肌肤如玉，散发着香气。

注释:

• 蛩吟：蟋蟀的鸣叫，形容夜晚的静谧与生动。
• 月侵廊：月光照射进走廊，意象宁静而美丽。
• 木犀：一种常见的香花，象征着幽香和清新。
• 窈窕：形容女子的身姿优美。
• 鸳被：鸳鸯被，象征着爱情和温暖。

诗词背景:

作者介绍：

蔡伸，字子文，号晚晴，南宋诗人，擅长词作，作品多描绘自然景色和人情风貌。他的诗词风格细腻，情感真挚。

创作背景：

《愁倚阑》创作于一个秋雨初霁的夜晚，诗人通过描绘夜晚的宁静与凉意，表达了对温暖情感的思念与内心的愁苦。

诗歌鉴赏：

《愁倚阑》是一首充满情感的抒情诗，诗人运用细腻的笔触描绘了一个秋夜的景象，雨后的凉意与蟋蟀的鸣叫构成了一幅静谧的画面。诗的开头以“一番雨，一番凉”引入，表现出天气的变化，给人以清新之感。接着，月光透过走廊，增添了夜晚的幽静与美丽，仿佛在诉说着诗人的孤独与思念。

诗中“木犀微绽幽芳”一句，借助木犀花的香气，传达了对美好事物的向往与珍惜。而“恰似个人鸳被里，玉肌香”则通过比喻，将对爱情的渴望与思念具象化，表现了对温暖人心的情感的追求。整首诗在细腻的描绘中蕴含了深层的情感，表现出一种淡淡的愁绪和对美好事物的向往，令人感受到艺术的魅力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 一番雨，一番凉：前后对比，表现了天气的变化与心情的凉意。
2. 夜初长：夜晚刚刚开始变长，暗示时光的流逝与孤独感。
3. 满院蛩吟人不寝：蟋蟀的鸣叫打破了夜的宁静，表达了内心的烦躁与失眠。
4. 月侵廊：月光洒在走廊上，营造出一种静谧而美丽的气氛。
5. 木犀微绽幽芳：木犀花的香气使人感到清新，象征着美好的回忆。
6. 西风透窈窕红窗：西风轻轻吹来，透过窗户，增添了情感的柔和。
7. 恰似个人鸳被里，玉肌香：将温暖的情感与美好的形象结合，表达了对爱情的渴望。

修辞手法：

• 比喻：如“恰似个人鸳被里，玉肌香”，将温暖与爱情形象化。
• 拟人：蟋蟀的鸣叫被赋予了情感，表现出夜的生动。
• 对仗：诗中运用对仗的手法，使语言更加和谐。

主题思想：

整首诗通过描绘秋夜的景象，表达了对爱情的思念与对美好事物的渴望，渗透着诗人内心的孤独与愁苦，展现出一种细腻而深邃的情感基调。

意象分析:

意象词汇：

• 雨：象征着清新和思绪的洗涤。
• 月光：象征着孤独与思念。
• 木犀花：象征着美好与幽香，传递情感的细腻。
• 西风：象征着变化与流逝，带来思念的情绪。

互动学习:

诗词测试：

1. “一番雨，一番凉”的意思是： A. 雨后天气变凉
   B. 雨来得很频繁
   C. 雨水很少

2. 诗中“月侵廊”描绘了什么样的场景？ A. 明亮的月光洒在走廊上
   B. 月亮被乌云遮住
   C. 月亮升起在天边

3. “木犀微绽幽芳”中的“幽芳”指什么？ A. 迷人的香气
   B. 隐秘的芳香
   C. 绝对的香味

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 温庭筠《更漏子》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样描绘夜晚与思念，但更突出个人情感的细腻。
• 温庭筠《更漏子》：用相似的秋夜意象，但更注重对景物的刻画与情感的抒发。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人传记》
• 《古诗词解析与赏析》