最后更新时间:2025-07-28 23:37:42

寒假治装

作者: 万正常 〔近代〕

原文展示:

青青潘鬓渐成霜，人近衰年爱景光。
红日正高冬亦暖，黑甜安睡夜方长。
客来每喜谈时事，病瘉何妨问扁仓。
检点行囊归莫缓，故园花事隔年忙。

白话文翻译：

青丝渐渐变成白发，年纪渐长的人更爱阳光。
冬日的红日高挂，虽然寒冷却也温暖；
夜长人沉睡，正是安稳的时光。
客人来到时常谈论时事，生病的时候也不妨问问扁舟。
整理行囊回家不要迟缓，故乡的花事一年一度繁忙。

注释:

• 青青潘鬓：青丝，指年轻时的黑发，潘鬓为古代男子发型，渐成霜指渐白。
• 衰年：年老之年，指人到老年时。
• 黑甜安睡：安静舒适的睡眠。
• 扁仓：指扁舟，象征悠闲的生活。
• 检点行囊：整理行李，准备归家。

诗词背景:

作者介绍:

万正常，近代诗人，生于清末，活跃于民国时期。他的诗风以清新自然见长，常以生活细节和自然景物为主题，表达个人感受与思考。

创作背景:

此诗创作于寒假期间，作者通过对冬季和新年即将到来的思索，表达了对故乡和家人的思念，反映了人到中年后的感慨和对时光流逝的敏感。

诗歌鉴赏：

这首诗意蕴深厚，情感真挚，展现了作者对生命流逝的感慨与对故乡的思念。开篇以“青青潘鬓渐成霜”点出年华渐逝，表现出一种淡淡的忧伤。接着，作者转向冬日的阳光，虽是寒冬，却有温暖的阳光照耀，显示出一种乐观的生活态度。诗中提到的“红日正高冬亦暖”，透露出对生活希望的寄托。

此外，诗中描绘了与友人畅谈时事的闲适场景，表现出生活的安逸与惬意。尽管有生病的困扰，但与友人的交流使得这一切显得不再那么沉重，反而增添了生活的温暖。最后，作者提醒自己尽快整理行囊，准备回家，既是对故园花事的期待，也暗示着对生活的重新规划与展望。

全诗结构紧凑，情感层次分明，体现了作者对生活的思考与对未来的期待，给人以深刻的共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

• 青青潘鬓渐成霜：青丝逐渐变白，表现出对衰老的自省。
• 人近衰年爱景光：年长者更爱阳光，体现出对生活的渴望与享受。
• 红日正高冬亦暖：冬日的阳光让人感到温暖，象征着希望。
• 黑甜安睡夜方长：夜晚安静而漫长，暗示着生活的宁静与舒适。
• 客来每喜谈时事：朋友来访时畅谈，展现出人际关系的温暖。
• 病瘉何妨问扁仓：即使生病，也可以与朋友交流，体现出乐观态度。
• 检点行囊归莫缓：要尽快整理行李，准备返乡，表现出对故乡的思念。
• 故园花事隔年忙：回到故乡，期待着一年一度的花事，寄托了对家乡的情感。

修辞手法:

• 对仗：全诗多处使用对仗，增强了诗歌的韵律感，如“人近衰年爱景光”。
• 比喻：将头发的变白比作霜，形象生动。
• 意象：用“红日”、“黑甜安睡”等意象传达生活的美好与温暖。

主题思想:

整首诗表达了对衰老的感慨、对生活的热爱以及对故乡的思念，展现出一种充实而温暖的人生观。

意象分析:

意象词汇:

• 青青潘鬓：象征年轻与活力，体现时间的流逝。
• 红日：象征希望与温暖，传递积极向上的情感。
• 黑甜安睡：代表宁静与安逸的生活状态。
• 行囊：象征人生的负担与归属感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“青青潘鬓”指的是什么？ A. 年轻的黑发
   B. 白发
   C. 鬓发的颜色
   答案: A

2. 诗中表达的主要情感是什么？ A. 对未来的恐惧
   B. 对故乡的思念
   C. 对朋友的反感
   答案: B

3. 诗中“黑甜安睡”指的是？ A. 睡得很香
   B. 睡觉的时间
   C. 夜晚的长短
   答案: A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

与白居易的《赋得古原草送别》相比，万正常的《寒假治装》更侧重于个人的情感与生活状态，而白居易则关注于离别与自然的关系。两者在主题上虽有不同，但都展示出对时光流逝的深刻感悟。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗词选读》
• 《万正常诗文集》