《巴江》

最后更新时间:2025-06-11 12:05:45

原文展示:

巴鼓櫂兴悠悠，野鹿衔花出峡头。网得巨鱼堪切脍，攜觞重上荔枝楼。

白话文翻译：

全诗翻译: 巴江上的鼓声和船桨声悠扬，野鹿衔着花儿从峡谷口出来。捕到了大鱼可以切成薄片，带着酒再次登上荔枝楼。

注释:

字词注释:

• 巴鼓：指巴江上的鼓声，可能是船夫划船时敲打的节奏。
• 櫂兴：指船桨划动的声音和节奏。
• 悠悠：形容声音悠扬、悠长。
• 峡头：峡谷的入口。
• 切脍：将鱼肉切成薄片，用于生食或烹饪。
• 攜觞：带着酒杯或酒。
• 荔枝楼：可能是一座以荔枝命名的楼阁，具体位置不详。

典故解析:

• 诗中未涉及具体典故。

诗词背景:

作者介绍: 汪元量，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到对自然景物的细腻观察和描绘。该诗描绘了巴江的自然风光和渔民的生活场景。

创作背景: 该诗可能是在汪元量游览巴江时所作，通过描绘江上的鼓声、船桨声、野鹿和渔民捕鱼等场景，表达了对自然美景的热爱和对渔民生活的关注。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了巴江的自然风光和渔民的生活场景。首句“巴鼓櫂兴悠悠”通过声音的描绘，营造出一种悠扬、宁静的江上氛围。次句“野鹿衔花出峡头”则通过生动的画面，展现了峡谷的自然生态。后两句“网得巨鱼堪切脍，攜觞重上荔枝楼”则转向渔民的生活，描绘了捕鱼的丰收和渔民的喜悦。整首诗通过对自然和生活的细腻描绘，传达了对自然美景的热爱和对渔民生活的关注。

诗词解析:

逐句解析:

1. “巴鼓櫂兴悠悠”：通过声音的描绘，营造出一种悠扬、宁静的江上氛围。
2. “野鹿衔花出峡头”：通过生动的画面，展现了峡谷的自然生态。
3. “网得巨鱼堪切脍”：转向渔民的生活，描绘了捕鱼的丰收。
4. “攜觞重上荔枝楼”：描绘了渔民带着酒再次登上荔枝楼的喜悦场景。

修辞手法:

• 拟人：“野鹿衔花出峡头”中的“衔花”赋予野鹿以人的行为，增强了画面的生动性。
• 对仗：“巴鼓櫂兴悠悠”与“野鹿衔花出峡头”在音韵和意境上形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗通过对自然和生活的细腻描绘，传达了对自然美景的热爱和对渔民生活的关注。

意象分析:

意象词汇:

• 巴鼓：江上的鼓声，象征着节奏和活力。
• 野鹿：自然生态的象征，代表着和谐与宁静。
• 巨鱼：丰收的象征，代表着渔民的喜悦和满足。
• 荔枝楼：可能象征着渔民的休憩和欢乐场所。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“巴鼓櫂兴悠悠”中的“巴鼓”指的是什么？ A. 巴江上的鼓声 B. 巴江上的船桨声 C. 巴江上的渔网声 答案：A

2. 诗中“野鹿衔花出峡头”中的“峡头”指的是什么？ A. 峡谷的入口 B. 峡谷的出口 C. 峡谷的中间 答案：A

3. 诗中“网得巨鱼堪切脍”中的“切脍”指的是什么？ A. 将鱼肉切成薄片 B. 将鱼肉煮熟 C. 将鱼肉烤熟 答案：A

4. 诗中“攜觞重上荔枝楼”中的“攜觞”指的是什么？ A. 带着酒杯 B. 带着渔网 C. 带着花 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《江畔独步寻花》：同样描绘了江畔的自然风光和生活的宁静。
• 苏轼的《江城子·密州出猎》：描绘了江上的狩猎场景，与本诗的渔猎生活形成对比。

诗词对比:

• 杜甫的《江畔独步寻花》与本诗在描绘自然风光和生活的宁静上有相似之处。
• 苏轼的《江城子·密州出猎》与本诗在描绘江上的活动场景上有对比之处。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了汪元量的诗作，可进一步了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解本诗的创作背景。