《太室同希颜赋》

最后更新时间:2025-06-10 21:10:55

原文展示:

壮矣崧维岳，盘盘上窈冥。中天瞻巨镇，元气有遗形。雨入秦川黑，云开楚岫青。鳌掀一柱在，万古压坤灵。

白话文翻译：

这座高耸的太室山巍峨壮丽，仿佛在云霄之上，深邃而神秘。天空中遥望那巨大的山镇，仿佛能感受到其中遗留的元气。雨水倾泻在秦川，变得暗黑，云雾散开在楚地山峦，显得清新而秀丽。海鳌翻腾，将这根支柱托起，万古以来将大地的灵气压制于此。

注释:

• 壮矣：壮丽的意思。
• 崧维岳：崧是高山，维是维持、支撑，岳是高大的山。
• 盘盘：形容盘旋的样子，表示高耸入云。
• 窈冥：深奥而神秘。
• 中天：指天空的中央。
• 瞻：仰望，观望。
• 巨镇：指大山或高大的地方。
• 元气：宇宙的本源气息。
• 遗形：留下的形态。
• 秦川：指秦地，古代的地名。
• 楚岫：指楚地的山峦。
• 鳌掀：形容海鳌翻腾的样子。
• 一柱：比喻支撑大地的柱子。
• 万古：形容极为悠久的时间。
• 压坤灵：压制大地的灵气。

诗词背景:

作者介绍:

元好问（1190年－1257年），字仲明，号天籁，金朝诗人、词人、学者。他的诗词风格多样，既有豪放之气，又有细腻的情感表现。元好问以其对历史和文化的深刻理解而闻名。

创作背景:

《太室同希颜赋》是元好问在金朝时期创作的作品，反映了他对自然景观的崇敬，借景抒情，表达了对祖国山河的热爱和对历史的思考。

诗歌鉴赏：

整首诗通过对太室山的描绘，展现了壮丽的自然景观，同时隐喻了人类精神的追求与理想的高尚。诗中“壮矣崧维岳，盘盘上窈冥”用极富画面感的语言，描绘了太室山的巍峨之姿。太室山作为名山，承载着文化与历史的厚重，诗人通过“中天瞻巨镇”的描写，表现了人类仰望自然、追求真理的渴望。接下来的“雨入秦川黑，云开楚岫青”，则通过细腻的描写营造出一种动态的自然美，展现了雨水和云彩的变幻，增强了诗的层次感与意境。最后一句“鳌掀一柱在，万古压坤灵”更是将自然与人类精神结合，表现了大自然的伟力与深邃，暗示着人类在宇宙中所处的渺小和无奈，同时也激励人们要有追求和探索的精神。

诗词解析:

逐句解析:

1. 壮矣崧维岳：描绘太室山的壮丽，强调其高耸的形象。
2. 盘盘上窈冥：进一步强调其深邃的神秘感，给人一种不可测的感觉。
3. 中天瞻巨镇：人们仰望这座伟大的山，感受到它的威严。
4. 元气有遗形：山中仿佛还留存着宇宙的本源气息。
5. 雨入秦川黑：描绘雨水落入秦川，环境变得阴沉。
6. 云开楚岫青：云雾散开，楚地的山峦显得清新迷人。
7. 鳌掀一柱在：海中巨鳌仿佛在翻腾，支撑着大地。
8. 万古压坤灵：这根柱子承载着万古的灵气，象征着大地的力量。

修辞手法:

• 比喻：如“鳌掀一柱在”，用海鳌比喻大地的支柱。
• 对仗：如“雨入秦川黑，云开楚岫青”，形成鲜明的对比。
• 排比：句式的排列展示了自然景观的多样性。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景观，表现了对山川的崇敬与对人类精神的思考，体现了诗人对历史的沉思与对宇宙的探索，表达了追求真理和理想的情感基调。

意象分析:

• 太室山：象征高尚与伟大，代表人类的理想与追求。
• 雨、云：象征变化与生命的流动。
• 鳌：代表着自然的力量与神秘。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“壮矣崧维岳”中的“壮”是指什么？

   • A. 高大
   • B. 美丽
   • C. 壮丽
   • D. 雄伟

2. “雨入秦川黑”描写了哪种天气现象？

   • A. 晴天
   • B. 雨天
   • C. 风天
   • D. 雪天

3. 诗中提到的“鳌”象征了什么？

   • A. 大海的力量
   • B. 人类的渺小
   • C. 支撑大地的力量
   • D. 以上皆是

答案:

1. C
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《望岳》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比:

与李白的《庐山谣》相比，元好问的《太室同希颜赋》在意象上更加厚重，强调自然的伟力与历史的沉重，而李白则更注重个人情感的抒发。两者在风格上各有千秋，展现了不同的审美取向和情感表达。

参考资料:

• 《金代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《元好问研究》