《玉关怨》

最后更新时间:2025-05-07 10:16:46

原文展示:

玉关怨
作者: 孙七政 〔明代〕

紫塞黄云万里间，
征夫一望总潸潸。
今古沙场惟白骨，
几人生入玉门关。

白话文翻译：

在万里黄云的紫色边塞，
征战的士兵望着远方，泪水不禁涌出。
古往今来，沙场上只剩下白骨，
有几个人能活着走进玉门关呢？

注释:

字词注释：

• 紫塞：指紫色的边境地区，通常指代西北的边疆。
• 征夫：指征战的士兵或旅人。
• 潸潸：形容流泪的样子，这里表示悲伤或思乡之情。
• 今古：指古代和现代。
• 沙场：战场的意思。
• 白骨：指战死者的尸骨，象征着战争的惨烈。
• 玉门关：古代著名的关口，位于今天的甘肃省，是通往西域的重要通道。

典故解析： “玉门关”历史悠久，自古以来就是兵家必争之地。它不仅是西域的门户，更是许多文人抒发离愁别绪的地方。诗中提到的白骨，更是强调了战争的残酷与生命的脆弱。

诗词背景：

作者介绍：
孙七政，明代诗人，生活在动荡的时代，其作品多反映战争带来的痛苦与思考。他的诗风简练而富有情感，常常通过自然景象寄托个人情感。

创作背景：
该诗写于边疆战乱频繁之际，诗人通过描绘边塞的惨烈与士兵的悲伤，表达了对战争的深刻反思和对生命的珍惜。

诗歌鉴赏：

《玉关怨》是一首充满浓厚悲愤情绪的古诗，通过对边塞景象的描绘以及士兵心境的刻画，深刻反映了战争带来的苦难和无奈。诗的开篇“紫塞黄云万里间”通过意象描绘出荒凉的边境，营造出一种孤独与压抑的氛围。在这样的环境中，征夫的目光凝视远方，眼中流露出无尽的哀伤，形成鲜明的对比，揭示了士兵心中的孤独与无助。

“今古沙场惟白骨”一句，直接点明了战争的残酷，古往今来，沙场上只有无数白骨，多少英雄儿女为国捐躯。最后一句“几人生入玉门关”更是对生命的叹息，士兵们的付出与牺牲换来的却是无尽的悲哀。整首诗情感真挚，意象深刻，既有对战争的控诉，也有对生命的珍视，表现了诗人对历史的深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 紫塞黄云万里间：描绘了边疆的荒凉环境，给人以孤寂感。
2. 征夫一望总潸潸：士兵遥望远方，感受到思乡之情，泪水涌出，传达了对战争的无奈。
3. 今古沙场惟白骨：强调战争的惨烈，生死无常，令人心痛。
4. 几人生入玉门关：反问之句，呼应前面的悲伤，表达了对生存的渴望与无奈。

修辞手法：

• 对比：诗中将自然景象与士兵的情感形成对比，增强了情感的深度。
• 反问：最后一句的反问加强了对生命与死亡的思考。

主题思想： 整首诗通过对战争的描写，表现了对生命的思考与对家国的忧虑，充满了对士兵苦难的同情和对历史悲剧的反思。

意象分析：

意象词汇：

• 紫塞：象征边疆的孤独与荒凉。
• 黄云：暗示战争带来的阴霾。
• 白骨：象征战争的残酷与牺牲。
• 玉门关：象征着希望与通往未来的道路，但充满荆棘。

互动学习：

诗词测试：

1. “紫塞”指的是哪个地区？ A. 东南沿海
   B. 西北边疆
   C. 中原大地
   D. 南方城市

2. 诗中提到的“白骨”象征什么？ A. 战争的胜利
   B. 战争的惨烈与牺牲
   C. 民众的快乐
   D. 自然的美好

3. “几人生入玉门关”的含义是什么？ A. 生命的希望
   B. 生命的无奈与悲伤
   C. 战争的胜利
   D. 归乡的快乐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《送元二使安西》
• 余光中《乡愁》

诗词对比： 将《玉关怨》与王维的《送元二使安西》进行对比，前者更加突出战争的残酷与士兵的悲伤，而后者则更倾向于表达对故乡的思念与离别的情感。两者都从不同的侧面反映了边疆的生活与战争对人的影响，但情感基调各有不同。

参考资料：

• 《明代文学史》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《边塞诗选》