《咏史下·卫瓘》

最后更新时间:2025-04-27 07:36:12

原文展示:

拓拔枝柯幸少疏，
洛阳宫殿已为墟。
休论荣晦师田续，
忍读金墉稽颡书。

白话文翻译：

拓拔的枝叶虽然不多，
洛阳的宫殿如今已成为废墟。
不必讨论荣华与衰败的师田续，
忍耐着去读那《金墉》的稽颡书吧。

注释:

• 拓拔：古代北方民族的一个部落，后成为北魏的姓氏。
• 枝柯：指树木的枝叶，这里引申为繁荣的象征。
• 少疏：少而稀疏，暗示繁华已衰。
• 洛阳：古代中国的都城，象征繁华与文化。
• 宫殿：指皇宫，代表权力与荣华。
• 墟：废墟，表示衰败。
• 休论：不必讨论。
• 荣晦：繁荣与衰败。
• 师田续：指历史上有关荣华与衰败的讨论。
• 金墉：古书名，可能暗指某种历史著作。
• 稽颡书：指的是阅读、研究古书。

诗词背景:

作者介绍：

陈普，宋代诗人，生平不详，但其作品多涉及历史诗，风格多反映对历史的思考和对社会的感慨，具备一定的哲理性。

创作背景：

此诗作于历史变迁之际，反映了作者对家国兴衰的感慨，尤其是对洛阳这一历史文化名城的感伤，传达出对历史的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《咏史下·卫瓘》是一首充满历史思考的诗作，诗中通过对比过去的繁华与现在的衰败，传达出一种无奈和惋惜的情感。首句“拓拔枝柯幸少疏”形象地展现了历史的变迁，原本繁盛的枝叶如今稀疏，暗示着曾经的辉煌已经不再。接着提到“洛阳宫殿已为墟”，更是直接揭示了历史的无情，曾经的权力中心现在变成了废墟。

诗中提到“休论荣晦”，表达了对荣华富贵与衰败的无奈，似乎在说，讨论这些已无意义。最后一句“忍读金墉稽颡书”则突出了作者对于历史文献的追求，尽管心中充满了对历史的失落感，却仍然选择去研究和追寻那些古老的智慧。

整首诗在意象的运用上极为精妙，通过自然与人文的结合，展现了诗人对历史的深刻反思，传达出一种对时光流逝的感慨与对历史教训的思考。诗中情感的深邃与哲理的思索，使得这首诗在宋代的诗歌中具有独特的地位。

诗词解析：

逐句解析：

1. 拓拔枝柯幸少疏：拓拔的枝叶虽然不多，意在表达历史的繁荣已不再。
2. 洛阳宫殿已为墟：洛阳的宫殿已经成为废墟，强化了衰败的主题。
3. 休论荣晦师田续：不必再讨论荣华与衰败，暗示对历史的无奈。
4. 忍读金墉稽颡书：尽管感到失落，仍然选择研究古书，体现对知识的追求。

修辞手法：

• 对比：通过过去的繁华与现在的衰败形成鲜明对比。
• 象征：洛阳的宫殿作为权力和文化的象征，反映历史的变迁。
• 反问：通过“休论”的表述，隐含了对讨论历史的无奈与疲惫。

主题思想：

整首诗的中心思想在于对历史的感慨与反思，通过对兴衰荣辱的讨论，表达了对过往辉煌的怀念与对历史教训的深刻思考，展现了诗人面对历史沧桑的心路历程。

意象分析：

意象词汇：

• 拓拔：象征北方民族的兴起与衰落。
• 洛阳：作为历史文化的象征，反映了中华文明的兴衰。
• 宫殿：象征权力与繁华。
• 废墟：历史的无情与人事的更替。

互动学习：

诗词测试：

1. “拓拔枝柯幸少疏”中“少疏”指什么？ A. 繁盛
   B. 稀疏
   C. 繁茂

2. 诗中提到的“洛阳”代表什么？ A. 自然风光
   B. 权力中心
   C. 农田

3. “休论荣晦”表达了怎样的情感？ A. 对历史的崇拜
   B. 对讨论的无奈
   C. 对未来的期望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比：

1. 杜甫《春望》：同样表达了对国家兴亡的感慨，反映了诗人对历史的深刻思考。
2. 李白《夜泊牛津》：通过对自然的描写，展现了对历史的思考与对未来的期待。

这两首诗在主题和情感上与《咏史下·卫瓘》形成了有趣的对比，各自展现了诗人面对历史的不同态度与感受。