《竹下水仙花》

最后更新时间:2025-08-01 16:17:42

原文展示:

竹下水仙花
佩环香冷水风多，
步底轻尘衬袜罗。
二十四弦何处奏，
又将哀怨托湘娥。

白话文翻译：

在竹林下，水仙花的香气清冷，微风轻拂，
我轻盈的步伐踩在柔软的尘土上，衬托着我的丝袜。
不知那二十四弦的琴声在哪里奏响，
又将我的哀怨情思托付给湘江的月娥。

注释:

• 佩环：指佩戴的环饰，表示轻盈的装饰。
• 香冷：香气清冷，给人一种清新凉爽的感觉。
• 步底轻尘：脚步轻盈，踩在轻柔的尘土上。
• 二十四弦：指古琴，通常有二十四根弦，象征音乐与情感。
• 湘娥：指湘江的月亮，古代诗词中常用来寄托哀怨情思。

诗词背景:

作者介绍:

杜琼，明代诗人，生活在一个较为动荡的时代。她以清丽的诗风和细腻的情感著称，常常在诗中抒发个人情感与对自然的感悟。

创作背景:

此诗写于一个宁静的竹林环境中，诗人通过描绘水仙花以及周围的景致，表达对音乐与情感的依恋，反映出当时社会风气与个人情感的交织。

诗歌鉴赏：

《竹下水仙花》是一首意境清幽的抒情诗，通过描绘竹林中水仙花的香气，展现出诗人对自然美的敏感与对内心情感的细腻体察。前两句描绘了一个清新脱俗的环境，"佩环香冷水风多"不仅表现了自然的清新，也暗含了诗人内心的凉意与孤独感。接着，"步底轻尘衬袜罗"通过细腻的动作描写，展现出一种轻盈的气质，体现了女性的柔美和优雅。后两句则转向对音乐的渴望与情感的寄托，"二十四弦何处奏"表达了对音乐的思索，同时暗示着一种无法诉说的哀怨，"又将哀怨托湘娥"更是将内心的情感寄托于月亮，表现出一种淡淡的忧伤与思念。

整首诗在意象上采用了竹、花、水、月等自然元素，构建了一幅静谧而富有情感的画面，既表现了对自然的热爱，也反映了诗人内心的孤独与对美好情感的渴望。诗中运用的修辞手法，如对仗的工整、意象的丰富，使得整首诗在形式和内容上都具有较高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 佩环香冷水风多：描写在竹下，佩戴的饰物与水面微风结合，传达出一种清新、凉爽的氛围。
2. 步底轻尘衬袜罗：诗人轻盈的步伐与袜子的轻柔形成对比，体现出一种温柔的女性气质。
3. 二十四弦何处奏：对音乐的追寻，表明诗人内心对音乐的渴望与思考。
4. 又将哀怨托湘娥：将情感寄托于湘江的月亮上，表现出一种无奈的哀怨与思念。

修辞手法:

• 比喻：将水仙花的香气比作清冷的感觉，增加了诗的意境。
• 拟人：将音乐和情感拟人化，增强了情感的表达。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对自然的热爱、对音乐的向往以及对情感的寄托，情感基调带有淡淡的忧伤与思念，体现了一种清新而又深邃的情感世界。

意象分析:

意象词汇:

• 竹：象征清雅、坚韧，代表诗人内心的宁静与坚强。
• 水仙花：象征纯洁与美好，表达了诗人对生活美好的向往。
• 月：常常象征思念与孤独，寄托了诗人的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“佩环香冷”主要描绘了什么样的氛围？

   • A. 热情奔放
   • B. 清新凉爽
   • C. 忧伤沉重

2. “二十四弦”在诗中象征什么？

   • A. 诗人的孤独
   • B. 对音乐的渴望
   • C. 对爱情的追求

3. 诗的主题思想主要是？

   • A. 对自然的热爱
   • B. 对人世的无奈
   • C. 对音乐的追寻

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 温庭筠《相见欢》

诗词对比:

杜甫《月夜忆舍弟》与《竹下水仙花》都描绘了月亮，但前者的情感更集中在思念与无奈上，而后者则更多地表现出清幽的自然与内心的情感寄托。

参考资料:

• 《明代诗人杜琼研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古诗词常识》