《次尹彦回复来偶予他出用前韵招彦回》

最后更新时间:2026-04-15 17:30:38

原文展示:

次尹彦回复来偶予他出用前韵招彦回 王灼 〔宋代〕 往时倾盖友，前代涌泉孙。 肯念三年别，能来一语温。 岁华欺老大，功业付鲸髡。 直为诗篇好，扶藜日候门。

白话文翻译：

昔日结交的朋友，如今已是前人的后代。 你可曾记得我们三年的分别，能否再来一句温暖的话语。 岁月无情地欺压着年长者，功业如同鲸鱼被剃光了须发。 只是因为诗篇的美好，我每日扶着藜杖在门前等候。

注释:

1. 倾盖友：指初次见面即深交的朋友。倾盖，原指车盖相触，比喻初次见面。
2. 涌泉孙：比喻后代子孙如泉水般涌现，指尹彦的子孙。
3. 肯念：是否还记得。
4. 岁华：岁月。
5. 欺老大：欺压年长者。
6. 功业付鲸髡：比喻功业无成，如同鲸鱼的须发被剃光。
7. 扶藜：扶着藜杖，形容年老。

诗词背景:

作者介绍: 王灼，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的友情和对诗歌的热爱。此诗表达了作者对友人尹彦的思念以及对诗歌的执着追求。

创作背景: 此诗是王灼在得知尹彦来访时，自己却不在家，因此用前韵写诗招唤尹彦再次来访。诗中流露出对友情的珍视和对诗歌创作的热情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过回忆与友人的深厚情谊，表达了作者对友人的思念和对诗歌的热爱。诗中“往时倾盖友，前代涌泉孙”一句，既展现了友情的深厚，又暗示了时间的流逝和世代的更迭。“岁华欺老大，功业付鲸髡”则抒发了对岁月无情和功业无成的感慨。最后两句“直为诗篇好，扶藜日候门”，则体现了作者对诗歌的执着追求和对友人的期待。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析:

1. 往时倾盖友，前代涌泉孙：这两句通过对友情的回忆，展现了作者与尹彦的深厚情谊。同时，“涌泉孙”也暗示了时间的流逝和世代的更迭。
2. 肯念三年别，能来一语温：这两句表达了作者对友人的思念，希望友人能再次来访，并带来温暖的话语。
3. 岁华欺老大，功业付鲸髡：这两句抒发了对岁月无情和功业无成的感慨。“岁华欺老大”表达了岁月对年长者的欺压，“功业付鲸髡”则比喻功业无成，如同鲸鱼的须发被剃光。
4. 直为诗篇好，扶藜日候门：这两句体现了作者对诗歌的执着追求和对友人的期待。“直为诗篇好”表达了作者对诗歌的热爱，“扶藜日候门”则形象地描绘了作者每日在门前等候友人的情景。

修辞手法:

1. 比喻：如“功业付鲸髡”，用鲸鱼的须发被剃光来比喻功业无成。
2. 拟人：如“岁华欺老大”，将岁月拟人化，表达了岁月对年长者的欺压。
3. 对仗：如“往时倾盖友，前代涌泉孙”，通过对仗增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的主题思想是对友情的珍视和对诗歌的热爱。通过对友人的思念和对诗歌的执着追求，表达了作者对美好情感和艺术追求的向往。

意象分析:

1. 倾盖友：初次见面即深交的朋友，象征着友情的深厚。
2. 涌泉孙：后代子孙如泉水般涌现，象征着世代的更迭。
3. 岁华：岁月，象征着时间的流逝。
4. 功业付鲸髡：功业无成，如同鲸鱼的须发被剃光，象征着功业的无成。
5. 扶藜：扶着藜杖，象征着年老。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“倾盖友”指的是什么？ A. 初次见面即深交的朋友 B. 多年的老朋友 C. 从未见过的朋友 答案：A

2. “功业付鲸髡”中的“鲸髡”比喻什么？ A. 功业有成 B. 功业无成 C. 功业被遗忘 答案：B

3. 诗中“扶藜日候门”表达了作者的什么情感？ A. 对友人的思念 B. 对诗歌的热爱 C. 对年老的感慨 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 王安石《泊船瓜洲》：表达了诗人对故乡的思念和对诗歌的热爱。
2. 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对友人的思念和对往事的回忆。

诗词对比: 王安石的《泊船瓜洲》与王灼的这首诗都表达了诗人对诗歌的热爱，但王安石的诗更多地表达了对故乡的思念，而王灼的诗则更多地表达了对友人的思念。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋诗选注》：收录了王灼的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
2. 《宋代诗歌研究》：对宋代诗歌进行了深入的研究，有助于理解王灼的这首诗。