《鹊桥仙》

最后更新时间:2025-04-26 06:42:55

原文展示:

飞云多态，凉颸微度，都到酒边歌处。
冰肌玉骨照人寒，更做弄一帘风雨。
同盘风味，合欢情思，不管星娥猜妒。
桃花溪水接银河，与占断鹊桥归路。

白话文翻译：

这首诗描绘了在飞舞的云彩中，微凉的风轻轻拂过，大家都聚集在酒边唱歌。那冰雪般的肌肤和玉般的骨骼让人感到寒意，仿佛在调皮地引起一场风雨。无论是在同一盘子里享用美食，还是在共鸣的情思中，根本不在乎那星星和月亮的嫉妒。桃花溪水流淌着与银河相连的美丽景象，却又似乎断了鹊桥的归路。

注释:

字词注释：

• 飞云多态：飞动的云彩变化多端。
• 凉颸微度：微凉的风轻轻吹拂。
• 冰肌玉骨：形容女子的肌肤如冰雪般洁白，骨骼如玉般细腻。
• 弄一帘风雨：调皮地引发一场风雨，暗指情感的波动。
• 同盘风味：共享美食的乐趣。
• 合欢情思：共鸣的情感，表达亲密。
• 星娥猜妒：指星星和月亮的嫉妒，常用于形容爱情的美好与孤独。
• 桃花溪水：桃花盛开的溪流，象征美丽和浪漫。
• 鹊桥：指牛郎织女相会的桥，象征爱情的通途。

典故解析：

• 牛郎织女：这是中国传统神话中牛郎与织女一年一度在鹊桥相会的故事，象征着忠贞的爱情和相思离别。

诗词背景:

作者介绍：向子谦（或称向子諲），是宋代的一位词人，以其细腻的词风和对情感的深刻描写著称。

创作背景：本诗创作于宋代，那个时期文人雅士常常吟咏爱情与自然的结合，表达了对爱情的追求与向往。

诗歌鉴赏：

《鹊桥仙》是一首充满浪漫情怀和细腻情感的词作。诗人在作品中运用生动的意象和优美的语言，描绘了一个梦幻般的爱情场景。开篇的“飞云多态，凉颸微度”就营造出了一种轻盈而又略带凉意的氛围，仿佛置身于一个清新而怡人的环境中。一阵微风吹过，令人倍感惬意，而酒边的歌声更是为这一场景增添了许多生动的色彩。

诗中“冰肌玉骨照人寒”的描写，展现了对爱人的美丽和纯洁的赞美，同时也隐含了爱情中的孤独和寒冷。接着，“同盘风味，合欢情思”则借用分享美食的快乐，表达出亲密无间的情感。最后，桃花溪水与银河的结合，象征着爱情的美好与距离的阻隔，令人动容。

整首词流露出一种对爱情的渴望与对命运的无奈，体现了古代文人对爱情的执着与追求，既有浪漫的理想，也有对现实的感慨。

诗词解析:

逐句解析：

1. 飞云多态：云彩变化多端，象征着爱情和生活的不确定性。
2. 凉颸微度：微风轻拂，营造出一种清新的气氛。
3. 都到酒边歌处：大家聚集在一起，欢歌畅饮，体现出团聚的温暖。
4. 冰肌玉骨照人寒：描绘了爱人的美丽，同时隐含了对爱情的冷清感受。
5. 更做弄一帘风雨：暗示着爱情中的波折与不易。
6. 同盘风味，合欢情思：共享美好时光，增进感情的亲密。
7. 不管星娥猜妒：爱情的美好不在乎外界的嫉妒。
8. 桃花溪水接银河：美好的爱情与自然的结合。
9. 与占断鹊桥归路：暗指命运的阻隔与离别的忧伤。

修辞手法：

• 比喻：如“冰肌玉骨”比喻女子的美丽。
• 拟人：如“弄一帘风雨”，赋予自然以情感。
• 对仗：如“同盘风味，合欢情思”，体现平衡与和谐。

主题思想：整首诗歌表达了对爱情的追求与渴望，同时也反映了爱情中的孤独与无奈，体现了文人对美好爱情的理想与现实的冲突。

意象分析:

意象词汇：

• 飞云：象征变化与不定。
• 凉风：寓意清新与惬意。
• 冰肌玉骨：象征美丽与纯洁。
• 桃花溪水：代表浪漫与美好爱情。
• 鹊桥：象征爱情的通途与相思的离别。

互动学习:

诗词测试：

1. 下面哪一句最能体现诗中对爱情的渴望？ A. 飞云多态
   B. 不管星娥猜妒
   C. 桃花溪水接银河
   D. 同盘风味，合欢情思

2. “冰肌玉骨”是用来形容什么的？ A. 大自然
   B. 爱人的美丽
   C. 酒的清香
   D. 风的轻柔

3. 诗中提到的“鹊桥”象征什么？ A. 财富
   B. 恩爱与离别
   C. 大海
   D. 友谊

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛津》
• 秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》

诗词对比：

• 向子谦的《鹊桥仙》与李白的《夜泊牛津》在表达爱情的方式上各有千秋，前者更多地聚焦于情感的细腻描写，而后者则以豪放的气势展现爱恋的广阔与深沉。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋词鉴赏辞典》
• 《古典诗词与美学》

这些资料可以帮助进一步理解古代诗词的内涵与艺术魅力。