《诉衷情（癸未团司归舟中作）》

最后更新时间:2025-06-17 20:25:34

原文展示: 诉衷情（癸未团司归舟中作） 丘崈 〔宋代〕 东风罨岸进船难。酒醒篆香残。不堪客里无绪，那更晚来寒。思往事，耿无眠。掩屏山。夜深人静，何处一声，月子弯弯。

白话文翻译： 东风吹拂，岸边船只难以进入。酒醒后，香炉中的香烟已残。在异乡心情不佳，再加上晚来的寒意。思念过去的事情，心中不安，无法入睡。关闭屏风，山影隐去。夜深人静时，不知何处传来一声，月亮弯弯。

注释:

• 罨岸：指风吹岸边，使船只难以靠近。
• 篆香残：香炉中的香烟已燃尽，只剩下残余的香气。
• 无绪：心情不佳，情绪低落。
• 耿无眠：心中不安，无法入睡。
• 掩屏山：关闭屏风，山影隐去。
• 月子弯弯：月亮呈现弯弯的形状。

诗词背景: 作者介绍: 丘崈，宋代诗人，生平不详。其诗作多表现个人情感和生活琐事，风格细腻，善于通过自然景物抒发内心情感。

创作背景: 此诗作于癸未年，诗人可能在归途中，心情复杂，思念往事，感叹异乡生活的孤寂和寒冷。

诗歌鉴赏： 这首诗通过细腻的笔触描绘了诗人在归舟中的孤寂和思念。东风罨岸，酒醒篆香，晚来寒意，这些细节描写增强了诗中的孤寂氛围。思往事，耿无眠，掩屏山，夜深人静，何处一声，月子弯弯，这些诗句层层递进，表达了诗人内心的不安和对外界的敏感。整首诗情感深沉，语言简练，意象丰富，是一首典型的宋代抒情诗。

诗词解析: 逐句解析:

• 东风罨岸进船难：东风吹拂，岸边船只难以进入，暗示了诗人归途的困难。
• 酒醒篆香残：酒醒后，香炉中的香烟已残，表达了诗人醒后的孤寂和无聊。
• 不堪客里无绪：在异乡心情不佳，情绪低落。
• 那更晚来寒：再加上晚来的寒意，增强了诗中的孤寂感。
• 思往事，耿无眠：思念过去的事情，心中不安，无法入睡。
• 掩屏山：关闭屏风，山影隐去，象征着诗人内心的封闭。
• 夜深人静，何处一声，月子弯弯：夜深人静时，不知何处传来一声，月亮弯弯，增强了诗中的孤寂和神秘感。

修辞手法:

• 拟人：东风罨岸，将东风拟人化，使其具有阻碍船只进入的能力。
• 比喻：月子弯弯，将月亮比喻为弯弯的形状，增强了诗中的意象。

主题思想: 这首诗的主题是表达诗人在归途中的孤寂和思念。通过自然景物的描写和内心情感的抒发，诗人传达了对过去事情的思念和对异乡生活的感慨。

意象分析:

• 东风罨岸：象征着归途的困难和阻碍。
• 酒醒篆香残：象征着醒后的孤寂和无聊。
• 晚来寒：象征着异乡生活的孤寂和寒冷。
• 月子弯弯：象征着夜晚的孤寂和神秘。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“东风罨岸”指的是什么？ A. 东风吹拂岸边 B. 东风吹拂船只 C. 东风吹拂树木 D. 东风吹拂水面 答案：A

2. 诗中的“月子弯弯”指的是什么？ A. 月亮弯弯 B. 月亮圆圆 C. 月亮明亮 D. 月亮暗淡 答案：A

3. 诗中的“掩屏山”象征着什么？ A. 诗人内心的封闭 B. 诗人内心的开放 C. 诗人内心的平静 D. 诗人内心的激动 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：同样表达了诗人对往事的思念和对异乡生活的感慨。

诗词对比:

• 李白《静夜思》：表达了诗人对家乡的思念，与丘崈的诗作在主题上有相似之处。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了丘崈的诗作，可以更深入地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《宋代诗歌研究》：提供了对宋代诗歌的全面研究，有助于理解丘崈诗作的历史和文化背景。