最后更新时间:2025-05-04 00:04:26
原文展示:
好事近（留斡家咏方响）
丘崈 〔宋代〕
空涧落鸣泉，千骑雨霖衣铁。金奏欲终人醉，有玉声清越。夜深纤手怯轻寒，余韵寄愁绝。玉树梦回何处，但满庭霜月。
白话文翻译：
空旷的山涧中，泉水叮咚作响，千军万马在雨中，衣甲如铁。金色的乐曲即将结束，人们沉醉其中，玉石般的声响清脆悠扬。深夜里，纤细的手指因轻寒而颤抖，余音缭绕，寄托着深深的忧愁。玉树般的梦境醒来，不知身在何处，只见到满庭院的霜月。
注释:
- 空涧：空旷的山涧。
- 鸣泉：发出声响的泉水。
- 千骑：形容众多的骑兵。
- 雨霖衣铁：雨中衣甲如铁，形容雨势大。
- 金奏：指音乐演奏。
- 玉声清越：形容声音清脆悠扬。
- 纤手：细长的手。
- 怯轻寒：因轻微的寒冷而颤抖。
- 余韵：音乐结束后仍回荡的声音。
- 玉树：比喻美好的梦境。
- 霜月：月光下的霜。
诗词背景:
作者介绍:
丘崈，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出其对音乐和自然的热爱，以及对梦境和现实的深刻感悟。
创作背景:
这首诗描绘了一个深夜听音乐的场景，通过音乐的声响和自然的景象，表达了诗人对美好梦境的向往和对现实世界的忧愁。
诗歌鉴赏：
这首诗以音乐和自然景象为载体，表达了诗人对美好梦境的向往和对现实世界的忧愁。诗中“空涧落鸣泉”和“千骑雨霖衣铁”描绘了壮阔的自然景象，而“金奏欲终人醉，有玉声清越”则通过音乐的声响，传达了诗人内心的沉醉和清越之情。后两句“夜深纤手怯轻寒，余韵寄愁绝”和“玉树梦回何处，但满庭霜月”则通过细腻的描写，展现了诗人对梦境的追忆和对现实的无奈。整首诗意境深远，情感丰富，是一首优秀的宋代诗词。
诗词解析:
逐句解析:
- 空涧落鸣泉：空旷的山涧中，泉水叮咚作响，营造出一种宁静而深远的氛围。
- 千骑雨霖衣铁：千军万马在雨中，衣甲如铁，形容雨势大，也暗示了战场的紧张气氛。
- 金奏欲终人醉：金色的乐曲即将结束，人们沉醉其中，表达了音乐的魅力。
- 有玉声清越：玉石般的声响清脆悠扬，形容音乐的优美。
- 夜深纤手怯轻寒：深夜里，纤细的手指因轻寒而颤抖，描绘了细腻的感受。
- 余韵寄愁绝：余音缭绕，寄托着深深的忧愁，表达了诗人内心的情感。
- 玉树梦回何处：玉树般的梦境醒来，不知身在何处，表达了梦境与现实的交错。
- 但满庭霜月：只见到满庭院的霜月，营造出一种孤寂的氛围。
修辞手法:
- 比喻：如“玉声清越”中将音乐声比作玉石声，形象生动。
- 拟人：如“纤手怯轻寒”中将手拟人化，赋予其情感。
- 对仗：如“空涧落鸣泉，千骑雨霖衣铁”中，前后句形成对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗通过音乐和自然景象的描绘，表达了诗人对美好梦境的向往和对现实世界的忧愁。诗中通过对音乐声响和自然景象的细腻描写，展现了诗人内心的丰富情感和对美好事物的追求。
意象分析:
- 空涧、鸣泉：描绘了宁静而深远的自然景象。
- 千骑、雨霖衣铁：形容雨势大，暗示了战场的紧张气氛。
- 金奏、玉声清越：形容音乐的优美，传达了诗人内心的沉醉和清越之情。
- 纤手、轻寒：描绘了细腻的感受，表达了诗人内心的情感。
- 玉树、霜月：营造出一种孤寂的氛围，表达了梦境与现实的交错。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“空涧落鸣泉”描绘了什么景象？
A. 宁静而深远的自然景象
B. 热闹的城市景象
C. 战场的紧张气氛
答案：A
-
“金奏欲终人醉”中的“金奏”指的是什么？
A. 金色的乐器
B. 音乐演奏
C. 金色的乐谱
答案：B
-
“玉树梦回何处”表达了什么？
A. 对美好梦境的向往
B. 对现实世界的忧愁
C. 梦境与现实的交错
答案：C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·密州出猎》：通过描绘狩猎场景，表达了诗人对自然的热爱和对自由的向往。
- 辛弃疾《青玉案·元夕》：通过描绘元宵节的繁华景象，表达了诗人对美好时光的珍惜和对现实的感慨。
诗词对比:
- 丘崈的《好事近（留斡家咏方响）》与苏轼的《江城子·密州出猎》都描绘了自然景象，但前者更注重音乐和梦境的表达，后者则更注重对自然和自由的向往。
- 丘崈的《好事近（留斡家咏方响）》与辛弃疾的《青玉案·元夕》都表达了诗人对美好时光的珍惜，但前者更注重音乐和梦境的表达，后者则更注重对现实世界的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了宋代众多诗人的优秀作品，对宋诗的发展和特点进行了详细介绍。
- 《宋词鉴赏辞典》：收录了宋代众多词人的优秀作品，对宋词的艺术特点和鉴赏方法进行了详细介绍。
