《送满龙图守奉化》

时间: 2025-05-09 13:30:37

诗句

黄裳〔宋代〕

台省两称公，郡国三换节。

海角承重寄，螭头怀远别。

俯仰七迁迅，觉梦一炊热。

先生自怡怡，浮世谁惙惙。

暴霖驾西洛，华舻指东浙。

香径摧芰荷，丰厨拾鱼鳖。

窥影入贺鉴，访古探禹穴。

未暇登四明，方思白华洁。

使车贻亲荣，闽山迓来辙。

岂须老莱衣，始能事耆耋。

往往回首时，千岩看堆雪。

行观真卿书，德政满青碣。

意思解释

最后更新时间:2025-05-09 13:30:37

原文展示:

送满龙图守奉化
作者: 黄裳〔宋代〕

台省两称公，郡国三换节。
海角承重寄，螭头怀远别。
俯仰七迁迅，觉梦一炊热。
先生自怡怡，浮世谁惙惙。
暴霖驾西洛，华舻指东浙。
香径摧芰荷，丰厨拾鱼鳖。
窥影入贺鉴，访古探禹穴。
未暇登四明，方思白华洁。
使车贻亲荣，闽山迓来辙。
岂须老莱衣，始能事耆耋。
往往回首时，千岩看堆雪。
行观真卿书，德政满青碣。

白话文翻译:

这首诗写的是送别满龙图赴奉化任职的情景。前两句提到台省和郡国，说明他在官场上得到的认可与权力的更迭；接着说他在遥远的海角接到重托，心中对故乡的思念与牵挂；接下来，诗人感叹人生的变迁与梦境的短暂，表达出对现实的无奈；而后转到对老师的赞美，认为在纷扰的世间仍能保持一份宁静；接着提到天气的变化和航船的航向，描绘出自然与人事的交融；再到香径上的荷花与丰盛的厨艺，描绘了美好的生活；接着提到窥视古人的遗迹与探寻历史的意义，显示出对文化的热爱；最后则是对老年人衣着的思考，强调内在的智慧与德行，反思社会的价值观。

注释:

台省：指的是朝廷的某些官职。
公：对高官的尊称。
螭头：指的是龙头，常用来象征权威与离别的情感。
暴霖：指的是猛烈的雨。
四明：指的是四明山，位于今天的浙江省。
老莱衣：老莱子，传说中的老者，以衣服的颜色和风格表明身份。

诗词背景:

作者介绍:

黄裳（生卒年不详），字子华，号白水，宋代诗人，官至台州刺史。他的诗歌以清新、明快见长，内容多描写山水自然和个人情感。

创作背景:

这首诗写于黄裳送别朋友满龙图赴奉化任职之际，表达对朋友的祝愿与对人生变迁的感慨。

诗歌鉴赏:

这首诗风格清新脱俗，情感真挚，既有对权力与地位的思考，也有对朋友的深情祝福。开篇的“台省两称公，郡国三换节”，直接点明了满龙图的身份与地位，显示出他在官场上的成就。而“海角承重寄，螭头怀远别”则是情感的转折，表达了诗人对朋友即将离去的惆怅。中间的描写，既有对自然景色的细腻刻画，如“香径摧芰荷”，也有对历史文化的探寻，如“访古探禹穴”，展现了诗人博大的胸怀与深厚的文化底蕴。结尾处对人生的感悟，让人感受到诗人对老龄、智慧与德行的尊重，体现出一种豁达的生活态度。整首诗在情感与意象上都构建了丰富的层次，使人读来感同身受。