《秋菊》

最后更新时间:2025-04-30 03:15:01

原文展示:

秋菊 李廌 〔宋代〕 春花富红紫，黄菊与秋宜。 风劲幽香怯，露曦寒艳滋。 孤标虽独步，呈秀此何迟。 欲待群芳歇，专荣占一时。

白话文翻译：

春天里，花朵繁多，色彩艳丽，而黄菊却与秋天最为相宜。 秋风强劲，菊花的幽香似乎有些胆怯，露水映照下，它的寒艳更加滋长。 虽然它的独特风格无人能及，但为何展示其美丽如此迟缓？ 它似乎在等待其他花朵凋谢，以便独自占据一时的荣耀。

注释:

• 富红紫：形容春天花朵色彩丰富，主要是红色和紫色。
• 宜：适合，相宜。
• 幽香怯：幽深的香气似乎有些胆怯，形容菊花的香气在秋风中显得含蓄。
• 露曦：露水映照，曦指阳光。
• 寒艳滋：寒艳指菊花的冷艳，滋长即增长，这里指菊花的美丽在寒露中更加突出。
• 孤标：独特的风格或标准。
• 独步：独一无二，无人能及。
• 呈秀：展示其美丽。
• 群芳歇：其他花朵凋谢。
• 专荣：独自享有荣耀。

诗词背景:

作者介绍: 李廌，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他善于描绘自然景物，尤其擅长通过细腻的笔触表达对季节变化的感受。这首《秋菊》通过对菊花的描绘，展现了秋天的特色和菊花的独特魅力。

创作背景: 这首诗可能是在秋天创作的，诗人通过对菊花的观察和感受，表达了对秋天和菊花的赞美，以及对菊花独特美感的欣赏。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对菊花的描绘，展现了秋天的特色和菊花的独特魅力。诗中，“春花富红紫”与“黄菊与秋宜”形成对比，强调了菊花与秋天的相宜性。后两句“风劲幽香怯，露曦寒艳滋”则通过细腻的笔触，描绘了菊花在秋风和露水中的独特美感。最后两句“欲待群芳歇，专荣占一时”则表达了菊花在秋天中的独特地位，它似乎在等待其他花朵凋谢，以便独自占据一时的荣耀。整首诗语言优美，意境深远，通过对菊花的描绘，传达了对秋天的热爱和对自然美的赞美。

诗词解析:

逐句解析:

1. “春花富红紫，黄菊与秋宜。”：春天花朵色彩丰富，而黄菊与秋天最为相宜，形成对比，强调了菊花与秋天的相宜性。
2. “风劲幽香怯，露曦寒艳滋。”：秋风强劲，菊花的幽香似乎有些胆怯，露水映照下，它的寒艳更加滋长，通过细腻的笔触，描绘了菊花在秋风和露水中的独特美感。
3. “孤标虽独步，呈秀此何迟。”：菊花的独特风格无人能及，但为何展示其美丽如此迟缓，表达了诗人对菊花独特美感的欣赏。
4. “欲待群芳歇，专荣占一时。”：菊花似乎在等待其他花朵凋谢，以便独自占据一时的荣耀，表达了菊花在秋天中的独特地位。

修辞手法:

• 对比：通过“春花富红紫”与“黄菊与秋宜”的对比，强调了菊花与秋天的相宜性。
• 拟人：“风劲幽香怯”中的“怯”字赋予了菊花以人的情感，使菊花显得更加生动。
• 对仗：“风劲幽香怯，露曦寒艳滋”中的对仗，增强了语言的节奏感和美感。

主题思想:

这首诗的中心思想是对秋天的热爱和对自然美的赞美。通过对菊花的描绘，诗人传达了对秋天和菊花的独特美感的欣赏，以及对菊花在秋天中的独特地位的赞美。

意象分析:

意象词汇:

• 黄菊：象征秋天和坚韧不拔的品质。
• 风劲：象征秋天的力量和变化。
• 幽香：象征菊花的含蓄和深邃。
• 露曦：象征秋天的清新和生机。
• 寒艳：象征菊花的冷艳和独特美感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“春花富红紫”与“黄菊与秋宜”形成对比，强调了什么？ A. 菊花的独特美感 B. 菊花与秋天的相宜性 C. 菊花的含蓄和深邃 D. 菊花的冷艳和独特美感

2. “风劲幽香怯”中的“怯”字赋予了菊花以什么？ A. 人的情感 B. 秋天的力量 C. 秋天的清新 D. 秋天的生机

3. 诗中“欲待群芳歇，专荣占一时”表达了什么？ A. 菊花在秋天中的独特地位 B. 菊花与秋天的相宜性 C. 菊花的含蓄和深邃 D. 菊花的冷艳和独特美感

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒·其五》：通过描绘菊花，表达了对隐逸生活的向往和对自然美的赞美。
• 杜甫的《秋兴八首·其三》：通过对秋天的描绘，表达了对自然美的赞美和对时光流逝的感慨。

诗词对比:

• 李廌的《秋菊》与陶渊明的《饮酒·其五》：两者都通过对菊花的描绘，表达了对自然美的赞美，但李廌的诗更加强调了菊花与秋天的相宜性，而陶渊明的诗则更加强调了对隐逸生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了李廌的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏，有助于深入理解李廌的《秋菊》。