《非意篇呈表臣》

最后更新时间:2025-04-24 15:59:18

原文展示

非意篇呈表臣
梅尧臣 〔宋代〕

人言厨传繁，乃是郡久例。
一日苟不修，未免众吠睨。
饱尚谤所兴，饥必愠不细。
损之礼渐隳，存之礼未替。
心莫忽贱微，意莫徇贵势。
我将取是然，敢以为君计。

白话文翻译

人们说厨师的传承繁多，这其实是地方的旧例。
如果有一天不去修整，必然会遭到众人的指责和瞩目。
吃饱的人尚且喜欢谣言，饥饿的人更容易发怒，不会细想。
对礼节的损害逐渐显现，而保存的礼节却未曾更替。
心中不要忽视那些微不足道的事，意念上也不要迎合权贵的势力。
我将采纳这样的观点，敢以此作为对君主的建议。

注释

• 厨传：指厨师的传承或技艺。
• 郡久例：地方上的旧规矩。
• 众吠睨：众人对某事的指责和关注。
• 饱尚谤所兴：即使吃饱了的人，也容易被谣言影响。
• 损之礼渐隳：对礼节的损害逐渐显现。
• 贱微：贬低微小的事物。
• 贵势：权贵的地位和势力。

典故解析

此诗没有直接引用经典典故，但反映了宋代社会对礼节与人际关系的重视，以及对权力与地位的反思。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字梦得，号尧臣，宋代诗人，以其清新自然的诗风和对现实的深刻认识而著称。其作品多关注社会人情，体现对礼仪、道德的重视。

创作背景：该诗创作于宋代，正值社会风气变迁，礼节与人情关系受到挑战，诗人通过此诗表达了对社会现象的思考，以及对礼节和道义的坚守。

诗歌鉴赏

《非意篇呈表臣》是一首充满深意的诗。诗中通过对厨师传承的探讨，隐喻了社会中人际关系的复杂与微妙。梅尧臣以“厨传”为引子，揭示了愈发繁琐的礼节与人情交往中，如何保有对微小事物的重视，以及对权力的反思。诗的前半部分强调了不修礼节的后果，众人会因此对其指责，乃至饥饿的无理愤怒。后半部分则提醒人们，在面对权贵时，心中要保持对微小事物的敬重，不因地位而改变初心。整首诗简洁而富有哲理，既反映了个人的道德修养，也对社会风气提出了警醒，具有较强的现实意义。

诗词解析

逐句解析：

1. 人言厨传繁：人们对厨师的技艺传承有很多说法。
2. 乃是郡久例：这其实是地方的旧规矩，说明这种现象是普遍的。
3. 一日苟不修：如果有一天不去修整这份技艺。
4. 未免众吠睨：就会遭到众人的指责。
5. 饱尚谤所兴：即使吃饱了的人也会传播谣言。
6. 饥必愠不细：饥饿的人更容易发怒，不会细想事情的真相。
7. 损之礼渐隳：对礼节的损害逐渐显现。
8. 存之礼未替：而保存的礼节却未曾更替。
9. 心莫忽贱微：心中不要忽视微小的事物。
10. 意莫徇贵势：意念上不要迎合权贵的地位。
11. 我将取是然：我将采纳这样的观点。
12. 敢以为君计：敢以此作为对君主的建议。

修辞手法：

• 比喻：将厨师的技艺比作社会的礼仪。
• 对仗：在句式结构上对称，增强诗的节奏感。

主题思想：整首诗的中心思想在于对人际关系中礼仪与道德的重视，强调在复杂的社会中保持对微小事物的敬重，警示人们不要因权势而迷失自我。

意象分析

意象词汇：

• 厨师：象征着技艺与传承，反映了人际之间的关系。
• 礼节：象征着社会的规范与伦理。
• 饱与饥：代表着人们在满足与不满足状态下的不同心理。

互动学习

诗词测试：

1. 《非意篇呈表臣》主要讨论了什么主题？ A. 权力与财富
   B. 礼节与人际关系
   C. 自然风光
   答案：B

2. 诗中“饱尚谤所兴”意为？ A. 吃饱的人容易发怒
   B. 吃饱的人容易传播谣言
   C. 吃饱的人不关心他人
   答案：B

3. “心莫忽贱微”强调了什么？ A. 忽视微小事物
   B. 重视微小事物
   C. 无所谓微小事物
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王安石《登飞来峰》
• 苏轼《赤壁赋》

诗词对比： 梅尧臣的《非意篇呈表臣》与王安石的《登飞来峰》都探讨了人际关系与社会规范。梅尧臣侧重于礼节的维护，而王安石则透过自然景观反映人的胸怀与追求，二者在主题上有相似之处，但在表达方式与意象上各具特色。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣诗文选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》

以上内容为《非意篇呈表臣》的全方位解析，希望能帮助您更好地理解这首诗的深意与艺术价值。