《九日黎惟敬朱石潭邓云川湛然上人集朝汉台》

最后更新时间:2025-04-27 00:36:49

原文展示:

初衣归隐故山中，出郭风烟迥不同。曲水细分陶径远，暮云低傍汉台空。高僧机向青山息，上客词兼白雪工。回首廿年征战扰，祇馀残菊对飞蓬。

白话文翻译：

初次脱去官服，归隐在故乡的山中，出城后看到的风景却迥然不同。曲折的溪水细流分隔，陶渊明的道路遥远而宁静，傍晚的云彩低垂，汉台显得空旷无物。高僧在青山中静养，来访的客人吟唱的诗词如同白雪般纯洁。回首过去二十年的征战生涯，只剩下残菊对着飞舞的蓬草。

注释:

• 初衣：指脱去官服，回归隐居生活。
• 郭：城郭，指城市。
• 风烟：自然景色，风光。
• 曲水：曲折的小河，象征宁静的环境。
• 汉台：汉代的台榭，象征历史和文化的空旷。
• 高僧：指修行的僧人，象征高洁的品格。
• 上客：高朋满座，意指来访的朋友。
• 残菊：指秋天凋零的菊花，象征过往的繁华已逝。

诗词背景:

作者介绍:

梁士楚，明代诗人，著作颇丰，作品多以山水田园为题材，追求自然与人文的结合，体现出浓厚的隐逸情怀。

创作背景:

这首诗作于诗人隐居时期，反映出他对归隐生活的向往和对过去征战生涯的沉思，以及对自然美的赞美与感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗呈现出了一种极富诗意的隐逸生活观，作者在脱去官服后的初次归隐中，感受到自然与人文的和谐。前两句通过对比，表达了归隐后的心境与城市生活的不同，展示了对宁静生活的向往。曲水和陶径的描绘，带有浓厚的田园气息，意在表现诗人对陶渊明式生活的追求。接着，诗人通过高僧与上客的意象，展现了隐逸生活中的宁静与交流，诗词如白雪般纯洁，暗示了高雅的精神追求。最后，诗人回首过去的征战生涯，伴随着残菊的意象，表达了对往昔的沉重感慨，也反映出一种对人生无常的哲学思考。整首诗通过细腻的意象和深刻的情感，构建了一个理想的隐居世界，令人向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 初衣归隐故山中：诗人辞去官职，返回故乡隐居，表达对隐逸生活的向往。
2. 出郭风烟迥不同：走出城郭，眼前的景色与往日截然不同，暗示心境的变化。
3. 曲水细分陶径远：溪水蜿蜒，分割了陶渊明的道路，象征诗人对田园生活的向往。
4. 暮云低傍汉台空：傍晚的云朵低垂，汉台显得空旷，暗示历史的空虚感。
5. 高僧机向青山息：高僧在青山中静修，表现出一种禅意与安宁。
6. 上客词兼白雪工：高朋满座，吟唱的诗词纯洁如雪，表现出人际交往的雅致。
7. 回首廿年征战扰：回顾自己二十年的征战生涯，感慨万千。
8. 祇馀残菊对飞蓬：只剩下凋零的菊花和飞舞的蓬草，象征过往的繁华已逝。

修辞手法:

• 对比：城市与乡村的对比，反映心境的变化。
• 意象：曲水、残菊等意象，富有象征意义。
• 比喻：将诗词比作白雪，展现其纯洁与高雅。

主题思想:

整首诗表现了诗人对隐逸生活的向往，以及对曾经征战生涯的深刻反思，展现了一种对自然、宁静和人际关系的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 故山：象征归属与安宁。
• 曲水：代表自然的柔美与流动。
• 高僧：象征智慧与宁静。
• 残菊：象征衰老与过往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人通过何种方式表达对隐逸生活的向往？ A. 通过对比城市与乡村的景色
   B. 通过对战争的回忆
   C. 通过对历史的反思
   D. 通过对高僧的描绘

2. 诗中提到的“高僧”象征着什么？ A. 战争的困扰
   B. 自然的美
   C. 智慧与宁静
   D. 友情的珍贵

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 陶渊明的《归园田居》：同样表达对田园生活的向往，强调自然与内心的和谐。
• 王维的《山居秋暝》：展现了山水之美，情感与自然融为一体，亦有隐逸之情。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》