最后更新时间:2025-06-11 13:57:09

千秋万岁

作者: 李冠 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

杏花好子细君须辨。比早梅深夭桃浅。把鲛绡淡拂鲜红面。蜡融紫萼重重现。烟外悄，风中笑，香满院。欲绽全开俱可羡。粹美妖娆无处选。除卿卿似寻常见。倚天真艳冶轻朱粉，分明洗出胭脂面。追往事，绕芳榭，千千遍。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的杏花，细致入微地提醒爱人要分辨花的好坏。杏花比早开的梅花更深沉，比桃花更浅薄。用轻薄的绢子轻轻拂动她鲜红的面颊，蜡烛的光辉映照出紫色花瓣的层层叠叠。在烟雾之外安静，风中轻笑，院子里满是芬芳。想要绽放的花儿让人羡慕，纯美妖娆的花朵无处可寻，除了你，似乎再无寻常的花儿。倚靠着天真艳丽的朱粉，显然是洗刷过的胭脂面。追忆往事，徘徊在芳香的亭榭，千千遍。

注释:

字词注释:

• 杏花: 指杏树的花，象征春天和青春。
• 细君: 细致的君子，这里指代爱人。
• 鲛绡: 一种轻薄的丝绸，常用于描绘女子的轻柔。
• 蜡融紫萼: 形容花瓣的颜色明亮如蜡烛的光辉。
• 香满院: 形容花香弥漫整个庭院。

典故解析:

• 杏花: 在古代诗词中，杏花常与春天、爱情联系在一起。
• 朱粉: 朱粉代表女子的妆容，体现出美丽和娇媚。

诗词背景:

作者介绍:

李冠，宋代诗人，以细腻的描写和深刻的情感著称。他的作品多描写自然风光和人情世态，具有鲜明的个性和艺术风格。

创作背景:

《千秋万岁》创作于春季，正值万物复苏时节，诗人通过细腻的观察和感受，表达对春天的热爱及对美好爱情的向往。

诗歌鉴赏：

《千秋万岁》是一首描写春天花卉与爱情的诗，展现了诗人对自然美的敏感和对爱情的深刻思考。整首诗以杏花为引子，细致而生动地描绘了春天的气息和女子的美丽，情感真挚。诗中“把鲛绡淡拂鲜红面”一句，展现出一种轻盈而细腻的情感，仿佛轻柔的手指轻抚着爱人的面颊，情景交融，令人神往。此外，诗中的“粹美妖娆无处选”则展现了对美的渴望，表达了诗人对美好事物的追求，以及在追忆往事中所感受到的情感深度。整体上，这首诗通过对自然、爱情的细致描绘，展现了诗人深刻的内心世界和对美的敏感捕捉。

诗词解析:

逐句解析:

1. 杏花好子细君须辨: 杏花美丽，细心的爱人要学会辨别。
2. 比早梅深夭桃浅: 杏花在春季绽放，比早开的梅花更深沉，桃花则显得更浅薄。
3. 把鲛绡淡拂鲜红面: 用轻薄的丝绸轻轻拂动她红润的面颊。
4. 蜡融紫萼重重现: 蜡烛的光辉映照出层层叠叠的紫色花瓣。
5. 烟外悄，风中笑，香满院: 在烟雾之外安静，风中轻笑，院子里满是芬芳。
6. 欲绽全开俱可羡: 想要绽放的花儿让人羡慕。
7. 粹美妖娆无处选: 纯美妖娆的花朵无处可寻。
8. 除卿卿似寻常见: 除了你，似乎再无寻常的花儿。
9. 倚天真艳冶轻朱粉，分明洗出胭脂面: 倚靠着天真艳丽的朱粉，显然是洗刷过的胭脂面。
10. 追往事，绕芳榭，千千遍: 追忆往事，徘徊在芳香的亭榭，千千遍。

修辞手法:

• 比喻: 通过花朵的美丽比喻女性的温柔与娇美。
• 拟人: 花儿在风中“笑”，赋予自然以情感。
• 对仗: 句式工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

诗歌通过对杏花和女子美丽的细腻描绘，表达了诗人对春天的喜爱和对爱情的渴望，传递出一种温柔而深情的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 杏花: 象征春天与爱情。
• 朱粉: 代表女子的妆容，体现出美丽和娇媚。
• 芳榭: 美好的场所，象征着浪漫与追忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的花卉有哪些？

   • A. 桃花
   • B. 梅花
   • C. 杏花
   • D. 以上都是

2. “把鲛绡淡拂鲜红面”中的“鲛绡”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种丝绸
   • C. 一种颜色
   • D. 一种妆容

3. 诗中表达的情感主要是：

   • A. 伤感
   • B. 喜悦
   • C. 怀旧
   • D. 宁静

答案:

1. D. 以上都是
2. B. 一种丝绸
3. C. 怀旧

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《江城子·密州出猎》

诗词对比:

可以将《千秋万岁》与李清照的《如梦令》进行比较，两者都表现了对时间流逝的感慨和对美好事物的珍惜，但李清照的作品更侧重内心的情感与女性的柔情，而李冠的作品则更注重自然和爱情的结合，展现出一种更为细腻的美。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏入门》