《舟中记梦》

最后更新时间:2026-04-17 11:04:50

原文展示:

舟中记梦
石帆山下一渔翁，
风雨萧萧卧短篷。
幽梦觉时还自笑，
阆州城北看蚕丛。

白话文翻译：

在石帆山下，有位渔翁，
风雨萧瑟中，他躺在小船的篷布下。
在梦中醒来时，他还忍不住笑，
在阆州城北，他望着蚕桑的田野。

注释:

• 石帆山：位于中国四川，风景秀丽，渔翁常在此捕鱼。
• 渔翁：指捕鱼的老者，代表一种闲适的生活。
• 风雨萧萧：形容天气恶劣，风雨交加的情景。
• 短篷：指小船的遮篷，通常比较简陋。
• 幽梦：美好的梦境，常常与现实相对。
• 阆州城：古代城市，位于今四川省，因其历史悠久而闻名。
• 蚕丛：指养蚕的田地，象征着农田的富饶。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125-1210），南宋著名诗人、词人和散文家，字务观，号放翁。陆游一生经历了北方的战乱和南方的安定，创作了大量的诗词，以其深刻的爱国情怀和对生活的热爱而著称。

创作背景：

《舟中记梦》创作于陆游晚年，正值南宋与金朝的对立时期，陆游的许多作品都反映了他对国家的忧虑与对个人生活的思考。

诗歌鉴赏：

《舟中记梦》是一首描写渔翁生活的诗。诗中通过描绘渔翁在风雨中小舟上的情景，展现了他对生活的淡然与内心的宁静。尽管外界环境恶劣，但渔翁却能在梦中找到自我，甚至忍不住笑出声来，这体现了他对生活的乐观态度。最后一句“阆州城北看蚕丛”，则传达了一种对田园生活的向往和对富饶生活的期待。

整首诗通过简练的语言，营造出一种宁静而又充满哲理的氛围，渔翁的形象象征着对自然的顺应和对生活的满足。陆游的这首诗不仅是对渔翁生活的描绘，更是对他自己内心世界的深刻反思，展现了他在动荡岁月中对平静生活的追求。

诗词解析:

逐句解析：

1. 石帆山下一渔翁：引入渔翁的形象，设置了场景，暗示自然环境。
2. 风雨萧萧卧短篷：描绘恶劣的天气与渔翁的处境，增加了诗的情感张力。
3. 幽梦觉时还自笑：表达梦中乐趣与现实的对比，体现渔翁的乐观。
4. 阆州城北看蚕丛：最后一句将视角转向田园，寄托了对平静生活的向往。

修辞手法：

• 拟人：风雨被拟人化，形成情感的对比。
• 对仗：如“幽梦觉时还自笑”，对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表现了一种在困境中寻求内心宁静的哲学，渔翁的从容与幽默传递出一种对生活的积极态度。

意象分析:

意象词汇：

• 渔翁：象征闲适与自然的和谐。
• 短篷：代表生活的简朴与真实。
• 幽梦：象征内心的世界与希望。
• 蚕丛：象征富饶与安稳的生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“渔翁”主要表现了什么样的生活态度？ A. 忧愁
   B. 乐观
   C. 悲伤
   D. 忍耐

2. “阆州城北看蚕丛”中的“蚕丛”象征什么？ A. 贫困
   B. 富饶
   C. 战乱
   D. 孤独

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《渔舟唱晚》：同样描绘渔民生活的诗作。
• 《江村即事》：陆游另一首描写乡村生活的诗。

诗词对比：

• 《静夜思》by 李白与《舟中记梦》：两首诗都展现了个人内心的感受，前者表现思乡之情，后者则表现对平静生活的追求。两者情感基调不同，但都体现了诗人对生活的深刻观察与思考。

参考资料：

• 《陆游诗词集》
• 《宋代诗人的生活与情感》
• 《中国古代诗词鉴赏》