《睡起》

最后更新时间:2026-04-15 08:14:21

原文展示:

睡起
作者: 陆游 〔宋代〕

风约飞花满曲廊，
萧然无客共焚香。
瓮醅力重初投枕，
鼻鼾声豪已撼床。
栩栩梦游心自适，
昏昏起坐日方长。
静凭一几吾何恨，
笑杀穿帘燕子忙。

白话文翻译：

风儿轻轻呼唤，花瓣飞舞满是曲廊，
空荡荡没有客人，独自焚香自赏。
酒瓮沉重，刚一靠枕头就沉沉入梦，
鼾声如雷，已经把床震动。
在梦中悠然游走，心情舒畅自得，
昏昏沉沉起坐，日头刚刚升起。
静静地倚靠在桌边，我有什么可怨恨的呢？
不禁笑了，穿帘而入的燕子忙碌不已。

注释:

• 约：呼唤，邀请。
• 飞花：指春天飘落的花瓣。
• 萧然：空旷、清冷的样子。
• 焚香：点燃香料，通常用于修身养性或招待宾客。
• 瓮醅：酒坛中的酒，沉重而浓烈。
• 鼻鼾：睡觉时发出的声音，形容沉睡。
• 栩栩：生动、鲜明的样子。
• 昏昏：指昏沉的状态。
• 一几：一张小桌子。
• 笑杀：形容非常有趣或好笑。

典故解析:

本诗并未直接引用特定的古典典故，但描写的情景和意境反映了宋代文人的生活状态与心境。诗中提到的“焚香”在古代常用以清静心灵，修身养性，显示了作者对宁静生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号渔洋山人，南宋著名的爱国诗人、散文家和历史学家。他一生创作了大量诗词，内容多涉及家国情怀、个人理想和自然风光，风格清新自然。

创作背景:

《睡起》写于陆游晚年，反映了他在动荡岁月后的宁静心境与对生活的感慨。此时的陆游已是身居江南，虽经历了许多波折，但他依然能够在简单的生活中找到乐趣，体现了一种淡然的生活态度。

诗歌鉴赏：

《睡起》是一首描绘诗人梦境与现实交织的诗作，展现了陆游对生活的深刻体悟与淡然处世的态度。诗的开头便以“风约飞花满曲廊”描绘出春日的美景，结合“萧然无客共焚香”，传达出一种孤寂却又自得其乐的状态。这里的“焚香”不仅是对环境的渲染，也是对心境的表达，诗人享受着独处的静谧。

接下来的“瓮醅力重初投枕，鼻鼾声豪已撼床”则生动地描绘了他沉沉入睡的情景，鼾声如雷，展现了他对睡眠的彻底放松与享受。而“栩栩梦游心自适”则转向梦中的自由与愉悦，表现了诗人内心的宁静与满足。最后，诗人在“静凭一几吾何恨，笑杀穿帘燕子忙”中，表现出一种对生活的豁达态度，虽然孤独，但却无怨无恨，反而能看到春日燕子的忙碌，感受到生活的生机。

整首诗通过生动的意象描绘了诗人内心的宁静与对生活的感悟，展现了陆游对春天的热爱和对人生的淡然态度，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 风约飞花满曲廊：春风吹拂，花瓣纷飞，环绕在曲折的走廊上。
2. 萧然无客共焚香：空旷的环境里，没有客人，只有我独自点香。
3. 瓮醅力重初投枕：酒坛沉重，刚一躺下就沉沉入梦。
4. 鼻鼾声豪已撼床：鼾声如雷，震动了床榻。
5. 栩栩梦游心自适：在梦中畅游，内心感到舒适。
6. 昏昏起坐日方长：昏昏沉沉中起坐，日头刚刚升起。
7. 静凭一几吾何恨：静静依靠着桌子，我有什么可怨恨的呢？
8. 笑杀穿帘燕子忙：不禁大笑，穿帘而入的燕子忙碌不已。

修辞手法:

• 比喻：将鼾声比作雷声，增强了声音的形象感。
• 拟人：燕子被描绘得忙碌，赋予了生命。
• 对仗：诗句结构对称，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过对梦境和现实的描写，表达了诗人对生活的淡然态度与内心的宁静。无论外界如何变化，诗人都能在自己的小天地中找到乐趣，展现了一种超然的生活状态。

意象分析:

意象词汇:

• 风：象征着春天的气息，生命的力量。
• 飞花：代表着美好瞬间的流逝。
• 焚香：象征着内心的平和与修身。
• 鼾声：展现了沉睡的状态，反映出一种放松与自在。
• 燕子：象征着春天的希望与活力。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“飞花”主要象征什么？ A. 生命的短暂
   B. 春天的到来
   C. 悲伤的回忆
   D. 以上皆是

2. 诗中“静凭一几吾何恨”表达了诗人怎样的心情？ A. 愤怒
   B. 失落
   C. 满足与豁达
   D. 忧伤

3. “鼻鼾声豪已撼床”中的“豪”字用来形容什么？ A. 声音的洪亮
   B. 鼻鼾的频率
   C. 睡觉的姿势
   D. 入睡的速度

答案：

1. D
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

• 陆游 vs. 王维：陆游的《睡起》描绘了个人的宁静与自在，而王维的诗作常常将自然景色与内心感受结合，展现出一种天人合一的境界。

参考资料:

• 《陆游诗词全集》
• 《宋代诗词鉴赏》
• 《中国古典诗词研究》