《有僧自峡中来持黄黔州手制茶兼能道其动静与》

最后更新时间:2026-09-03 22:51:14

原文展示:

未闻东观奏书成，俄见西南万里行。
从坐何关李都尉，补亡犹待褚先生。
心悬黄犬沈来耗，耳惯青驹祗旧鸣。
时节私庭差自慰，凤将雏去雁随兄。

白话文翻译：

未曾听闻东边的奏书已经完成，突然看到西南有万里远行的征兆。
与我相谈的何止李都尉，补充缺失的仍然需要褚先生的帮助。
心中悬念如同黄犬沉入泥沼，耳边习惯听见青驹的旧日鸣叫。
这个时节，私自待在庭院中稍感安慰，凤凰带着雏鸟去，雁群也随兄而去。

注释:

• 东观：指的是东边的朝廷。
• 奏书：指的是上奏给皇帝的文书。
• 李都尉：李信，是历史上著名的将领，这里可能指代某位官员。
• 褚先生：可能指褚遂良，唐代著名的文人，此处作为补充的重要人物。
• 黄犬、青驹：常用意象，黄犬象征忠诚，青驹则可能暗指骏马。
• 凤、雁：凤是传说中的神鸟，雁则是普通的鸟类，象征不同的地位和归属。

诗词背景:

• 作者介绍：贺铸，字承宗，号阮郎，宋代词人，兼擅诗文，风格清新婉约，常表现出对人生无常的感慨。
• 创作背景：此诗创作于宋代，正值国家动荡之际，诗人在动乱中思考人生与命运，表达对离别和思念的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以动静结合的方式，描绘了诗人对时局的感受与个人的思考。开头两句写东边奏书未成，西南却有行军的动静，暗示着政治的动荡与不安。诗人通过李都尉与褚先生的提及，反映出自己在朝堂之上的无奈与期待，似乎在渴望一位智者的指引。接下来的两句，心中悬念如黄犬沉沦，耳边习惯青驹鸣叫，形象地描绘出诗人的忧虑与怀旧之情。最后两句则通过凤与雁的比喻，表达了对离别与归属的思考，表现出一种淡淡的惆怅和无奈。整首诗情感深沉，通过生动的意象传达了诗人对现实的感悟，具有很强的感染力和思考的深度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 未闻东观奏书成，俄见西南万里行。
     • 诗人未听到东边的奏书完成，突然感受到西南的动静，反映出对政治局势的敏感。
  2. 从坐何关李都尉，补亡犹待褚先生。
     • 表达对李都尉的依赖与对褚先生的渴望，显示出诗人对人才的渴求。
  3. 心悬黄犬沈来耗，耳惯青驹祗旧鸣。
     • 心中忧虑如同黄犬沉没，耳边常听到青驹的鸣叫，展现出对过去的怀念与无奈。
  4. 时节私庭差自慰，凤将雏去雁随兄。
     • 在这个时节，诗人独自在庭院感到一丝安慰，鸟类的离去象征着人际关系的疏离。

• 修辞手法：

  • 比喻：将心悬念比作黄犬沉入泥沼，形象生动。
  • 对仗：诗中多处使用对仗，增强了韵律感。

• 主题思想：整首诗通过对动与静的对比，表现出诗人对现实的无奈与思考，反映出对人才的渴望以及对离别与归属的深刻感悟。

意象分析:

• 黄犬：象征忠诚与守护之情，隐喻心中对理想的追求。
• 青驹：象征青春与力量，代表曾经的经历与时光。
• 凤与雁：凤为高贵的象征，雁则代表平凡的归属，二者形成鲜明对比，表达了人与人之间的关系与疏离感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“黄犬”象征什么？ A. 忠诚
   B. 胆怯
   C. 离别

2. “凤将雏去雁随兄”中的“凤”代表什么？ A. 高贵
   B. 平凡
   C. 自由

3. 诗人对李都尉的态度是？ A. 渴求
   B. 失望
   C. 无所谓

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样表现离别和思念的情感。
• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》：表达对理想和人生的追求。

诗词对比：

• 贺铸的《有僧自峡中来持黄黔州手制茶兼能道其动静与》与李清照的《如梦令》在主题上都涉及离别与思念，但贺铸更侧重于政治与人事的感慨，而李清照则更偏向于个人情感的细腻描绘。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《贺铸诗词研究》