《上邠宁刑司徒》

最后更新时间:2025-04-29 01:10:48

原文展示:

箭头破帖浑无敌，杖底敲球远有声。
马走千蹄朝万乘，地分三郡拥双旌。
春风欲尽山花发，晓角初吹客梦惊。
不是邢公来镇此，长安西北未能行。

白话文翻译：

箭矢射破了信纸，仿佛无敌一般；手杖底下敲击球，声响远远传来。
马儿奔腾如千军万马，地面上分出三郡，迎接双旗的飘扬。
春风快要结束时，山花却开始绽放，清晨的号角声响，惊醒了旅人的梦。
如果不是邢公来此镇守，长安西北的道路恐怕难以通行。

注释:

• 箭头破帖：箭矢射破信纸，形容信件的紧急和重要。
• 杖底敲球：用杖敲打球，象征着运动或娱乐。
• 千蹄、万乘：形容马匹众多，象征着战斗的浩大。
• 三郡、双旌：指的是地理分割与军队的标志。
• 春风欲尽：春天快要结束，暗示时间的流逝。
• 晓角：清晨的号角，通常用来唤醒人们。
• 邢公：指的是邢公镇守的地方，暗示一位重要的官员。

典故解析:

“邢公”可能是指历史上某位有名的官员，他的镇守使得长安西北的安全得以保障。在唐代，长安是国家的政治中心，交通要道的安全极为重要。《诗经》中也有提到“春风”的意象，常用来象征生机与希望。

诗词背景:

作者介绍:

贾岛（约779年－843年），字阮籍，号石头，唐代诗人，以其严谨的诗风和独特的艺术风格而闻名。他与王维齐名，被认为是“初唐四杰”之一。

创作背景:

此诗写于贾岛被贬至邠宁之际，表达了他对长安的思念和对现状的不满。诗中借助自然景象和军旅生活的描绘，反映了社会动荡和个人命运的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的意象和紧凑的节奏，展示了贾岛对当时社会的敏锐观察和深刻思考。开头两句以“箭头破帖”和“杖底敲球”描绘出一种紧张的氛围，似乎在暗示战争的来临或危机的出现。接着，诗人通过“马走千蹄”与“地分三郡”的描写，展现了军事力量的雄伟，表达了对国家安宁的渴望。

随着春风的到来，万物复苏，但“春风欲尽山花发”却又流露出一种惆怅，暗示着即将到来的变化与无常。最后，诗人以“不是邢公来镇此”结尾，表达了对长安西北乱局的无奈与忧虑，情感深沉。

整首诗在节奏和意象上达到了一种和谐，展现了贾岛细腻的观察力和丰富的情感，同时也反映了当时社会动荡的背景。

诗词解析:

逐句解析:

1. 箭头破帖浑无敌：箭射破信纸，似乎无人能敌，表现出一种紧迫感。
2. 杖底敲球远有声：手杖敲打球，声音悠远，隐喻生活的乐趣与动感。
3. 马走千蹄朝万乘：形容军队的壮观，千匹马奔腾，表现出力量和气势。
4. 地分三郡拥双旌：地分三郡，双旗迎风，展示出战斗的激烈场面。
5. 春风欲尽山花发：春天将尽，山花却盛开，象征着希望与生命力。
6. 晓角初吹客梦惊：清晨的号角声唤醒了旅人的梦，暗示着新的开始与告别。
7. 不是邢公来镇此：如果没有邢公的镇守，长安西北恐怕难以通行，表达了对守护者的依赖。

修辞手法:

• 比喻：将箭矢与信件的破坏比喻成无敌，增强紧迫感。
• 对仗：如“马走千蹄”和“地分三郡”，增强了诗的韵律感。
• 象征：春风与花朵象征着希望与生机，反映出诗人的情感。

主题思想:

整首诗通过描绘战争的紧迫感与自然的生机，表现了诗人在动荡时代中的思考，表达了对国家安宁与个人命运的忧虑。

意象分析:

意象词汇:

• 箭头：象征着战争、冲突与紧迫感。
• 春风：象征着希望、生命和变化。
• 马：象征着力量、速度和军队的壮大。
• 山花：象征着自然的美好与生命的顽强。

互动学习:

诗词测试:

1. “箭头破帖”中的“破帖”指的是什么？ A. 破坏信纸
   B. 刺破衣服
   C. 破坏墙壁
   D. 破坏食物

2. 诗中提到的“邢公”是什么角色？ A. 战士
   B. 官员
   C. 商人
   D. 文人

3. 本诗的主题是什么？ A. 赞美自然
   B. 哀叹个人命运
   C. 描述战争
   D. 对国家的忧虑

答案：

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送元二使安西》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

贾岛的《上邠宁刑司徒》与王维的《送元二使安西》，两者都是描写边疆和战争的作品，但王维更倾向于描写人与自然的和谐，而贾岛则更关注个人在动荡社会中的感受与思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗歌研究》