《送贺兰上人》

最后更新时间:2025-05-07 09:57:42

原文展示:

送贺兰上人
野僧来别我，略坐傍泉沙。
远道擎空钵，深山蹋落花。
无师禅自解，有格句堪夸。
此去非缘事，孤云不定家。

白话文翻译：

这首诗表达了作者与一位野僧的分别之情。野僧来探望我，并在泉边的沙滩上稍作停留。长途跋涉，他手持空钵，脚踏落花，走进深山。虽然没有老师，他却能自我领悟禅理，所作的诗句也值得称赞。这次分别并不是因为世俗的事物，正如孤云一般，他的归处不定。

注释:

• 野僧：指隐居的和尚，通常生活在山林之间。
• 空钵：和尚的饭钵，象征出家人对物质的放弃。
• 蹋落花：踩踏落下的花瓣，描写行走在自然中的惬意。
• 无师禅自解：没有老师却能自悟禅理，表现出野僧的智慧。
• 孤云不定家：孤云漂泊不定，无固定的居所，象征自由与无拘束的生活。

典故解析:

• 禅宗：这一诗句中的“无师禅自解”体现了禅宗强调的自悟精神，禅宗的核心在于通过个人的体验和领悟来达到觉悟，而非依赖于外部的教导。
• 孤云：在古代诗词中，孤云常常象征一种超脱世俗的生活状态。

诗词背景:

作者介绍：

贾岛（约779年－843年），字阐言，号梦窗，唐代诗人，以其清新自然的风格和独特的禅意闻名，尤其擅长五言绝句。他的诗歌多描绘山水、禅意，强调自然与内心的和谐。

创作背景：

《送贺兰上人》创作于唐代，反映了诗人与隐士之间的深厚情谊。此时，贾岛正值中年，已在诗歌上有所成就，渴望与志同道合者交流，表达对自由和隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言和清新的意境，展现了人与人之间的真挚情感，特别是诗人与野僧的告别场景。开头的“野僧来别我”，直接引入事件，简单而又有力。接着描述了野僧的形象，手持空钵、脚踏落花，既展现了他的修行身份，又暗示了他对物质的淡泊。诗中“无师禅自解”一句，突显了野僧的智慧与自足，表现出一种超然的禅意，令人感受到一种深邃的哲理。最后一句“孤云不定家”则将整个情感推向高潮，表达了对自由和不羁生活的向往，给人以深思。

整首诗简洁而深邃，既有对友人的惜别，也有对人生哲理的思考，体现了唐代诗歌的独特韵味与深厚的文化底蕴。

诗词解析：

逐句解析：

1. 野僧来别我：开头直接交代情境，说明野僧来与我告别。
2. 略坐傍泉沙：描绘了两人相聚的环境，泉边沙滩，宁静而雅致。
3. 远道擎空钵：强调了野僧的长途跋涉，空钵象征出家人对物质的无欲。
4. 深山蹋落花：描绘了野僧在深山行走的情景，充满自然美感。
5. 无师禅自解：展示了野僧的智慧，强调自我领悟的重要性。
6. 有格句堪夸：暗示野僧的诗才，值得称道。
7. 此去非缘事：告别并非因世俗琐事，而是出于对自由的追求。
8. 孤云不定家：以孤云比喻野僧，表达漂泊不定的生活状态。

修辞手法：

• 比喻：将野僧的状态比作“孤云”，形象生动。
• 对仗：如“擎空钵，蹋落花”，增强了诗的节奏感。
• 意象交叠：如“泉沙”、“深山”相互交融，营造出自然与人文的和谐。

主题思想：

整首诗表达了人与人之间的深情告别，同时通过野僧的形象，传达出对隐逸生活的向往和对自我领悟的重视，体现了唐代诗人对自然与人生的思考。

意象分析：

意象词汇：

1. 野僧：象征隐逸与自由，表现了对世俗的超脱。
2. 空钵：代表出家人的淡泊和对物质的无欲。
3. 落花：象征生命的流逝与美好瞬间的珍惜。
4. 孤云：隐喻漂泊不定的生活状态，反映出诗人的心境。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是什么时代的？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

2. “无师禅自解”体现了什么思想？

   • A. 向外求教
   • B. 自我领悟
   • C. 学习传统
   • D. 追求名利

3. 诗中的“孤云”象征什么？

   • A. 归属感
   • B. 自由与漂泊
   • C. 稳定家庭
   • D. 追求财富

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《早发白帝城》李白
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比：

• 贾岛的《送贺兰上人》强调人与人之间的深厚情谊和对自由生活的向往。
• 王维的《送别》则更多地表现了对友人的眷恋与惜别之情。两者在主题上有相似之处，但表现手法各异，贾岛更注重自然意象的描绘，而王维则在情感上更为细腻。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》