《春初雨雪新霁过乌龙潭访谢少连》

最后更新时间:2025-04-26 07:17:37

原文展示:

春初雨雪新霁过乌龙潭访谢少连
林竹谁开径，春江暂系船。
青山君偶借，沧海兴应偏。
城阙留晴雪，衣裳净夕烟。
泠然心赏得，佳处若为传。

白话文翻译：

春天刚开始，雨雪过后，天刚放晴，我来到乌龙潭拜访谢少连。
林间的竹子不知是谁开辟了小路，春江边我暂时系住了船。
青山不期然地借给我一段美景，沧海的波涛也似乎特别兴奋。
城池的高阙上留存着晴朗的雪，衣衫上净洁如同晚霞的烟雾。
我心中清凉地品味着这一切，想要将这美好的景致传递给他人，却不知该如何表达。

注释:

• 林竹：指树林和竹林。
• 暂系船：暂时停靠船只。
• 青山君：指青山，在此拟人化。
• 沧海：大海，象征广阔的景象。
• 城阙：城墙和高楼，代表城市的高耸。
• 夕烟：晚上的烟雾，描绘一种宁静的意境。
• 泠然：清凉、宁静的样子。

典故解析:

• 乌龙潭：可能源自于某个有名的山水之地，代表着诗人追求的美好境界。
• 谢少连：可能是当时的某位文人或友人，反映友谊与文人交游的主题。

诗词背景:

作者介绍:

顾大猷，明代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品常常蕴含哲理，并以自然景色为题材，表现出对生活的深刻感悟。

创作背景:

此诗写于春初，正值雨雪交替之际，诗人借景抒情，表达了对大自然的热爱和对友人的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了春初的雨雪过后，清新的自然景象。诗人通过细腻的笔触，展现了春江、青山、竹林等自然元素，营造出一种宁静而清新的氛围。诗中“林竹谁开径”一句，表现出自然的无穷魅力，暗示着人与自然的和谐共生。接下来的“春江暂系船”则传达了诗人暂时停留的惬意，表现出他内心的宁静与满足。

而“青山君偶借”一句，传达了青山所带来的灵感与美好，仿佛与诗人心灵相通，创造出一种人与自然的深度交流。末尾“佳处若为传”则表现了诗人对美好事物的赞美和期望，将这一美景传递给他人，体现了人与人之间的情感纽带。

整首诗通过生动的意象和细腻的情感，展现了诗人对自然的热爱与对友人的思念，彰显了文人情怀和对生活的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析:

1. 林竹谁开径：提问式的开头，引出自然景象的神秘性。
2. 春江暂系船：描绘诗人停舟于春江，享受宁静时光。
3. 青山君偶借：青山为诗人提供了灵感与美景。
4. 沧海兴应偏：沧海的波涛与青山形成对比，表现对比之美。
5. 城阙留晴雪：城市高阙上残留的雪景，象征着美好。
6. 衣裳净夕烟：衣袍洁净如晚霞，体现诗人内心的纯净。
7. 泠然心赏得：内心的淡然与清凉，显示出诗人对美的感悟。
8. 佳处若为传：表达对美好景致的渴望与无奈，想要传递却无从表述。

修辞手法:

• 拟人：如“青山君”，使自然景物具有人情味。
• 对仗：如“城阙留晴雪，衣裳净夕烟”，使诗词韵律感增强。
• 比喻：通过自然景象表达内心情感。

主题思想:

整首诗通过对春天自然景色的描绘，表达了诗人对生活美好的向往和对友人的思念，展现出人与自然、人与人之间的和谐关系。

意象分析:

意象词汇:

• 林竹：象征自然的清新与宁静。
• 春江：代表生命的复苏与希望。
• 青山：象征永恒与宁静。
• 沧海：象征广阔与深邃。
• 晴雪：寓意美好与纯洁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“青山君”意指什么？ A. 一位朋友
   B. 青山的拟人化
   C. 大海

2. 诗人是在哪个季节写的这首诗？ A. 夏天
   B. 春天
   C. 秋天

3. 诗中“佳处若为传”表达了诗人什么样的感受？ A. 怨恨
   B. 渴望与无奈
   C. 悲伤

答案: 1-B, 2-B, 3-B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然，但更注重孤独与宁静的情感。
• 李白《早发白帝城》：强调迅速与变化，表现出对人生的感慨。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏与分析》