《宫词》

最后更新时间:2026-09-28 16:13:46

原文展示:

懒归双娥似旧痕，
花开花落自朝昏。
敢将纨扇题秋怨，
不尽君王未报恩。

白话文翻译：

这首诗的意思是：懒惰地回去，感觉双月的影子仿佛还是旧时的痕迹；花儿开了又落，时间在晨昏之间无尽循环。谁敢用丝扇在上面写下秋天的怨恨呢？因为我的情感依旧没有得到君王的回应。

注释:

• 双娥：指的是月亮的影子，常用来比喻美丽的女性。
• 纨扇：用丝绸制作的扇子，象征着优雅和高贵。
• 秋怨：秋天的怨恨，表达对爱情或理想未能实现的失落感。
• 君王未报恩：君王没有给予应有的回报，表达了对权力的失望。

诗词背景:

作者介绍：郑学醇是明代著名的诗人，生活在社会动荡的时期。他的诗歌风格受到唐诗的影响，常常表达个人情感与对社会的关注。

创作背景：这首诗写于明代，反映了当时女性在情感和地位上的困境。诗人通过细腻的情感描写，表达对美好事物的怀念以及对爱情未能实现的惋惜。

诗歌鉴赏：

这首《宫词》通过细腻的笔触描绘了诗人对逝去时光的感慨和对爱情的无奈。开头的“懒归双娥似旧痕”描绘了一种慵懒而又依依不舍的情感，双娥的形象既象征着美丽的月亮，也暗示了女子的柔美与脆弱。接着“花开花落自朝昏”，诗人用自然的变化来映衬时间的流逝，花的盛开与凋零无不在提醒着人们，时光如流水，无法挽留。

“敢将纨扇题秋怨”，这一句传达出一种忧伤的情感，纨扇作为优雅的象征，却也承载着秋天的怨恨，暗示了内心深处的失落与不满。最后一句“不尽君王未报恩”则将情感的主题推向高潮，表达了对权力的失望与无奈，诗人在这里不仅是在抒发个人的情感，也是在反映当时社会对女性命运的无情。

整首诗在情感上层层递进，文字简练而意蕴深远，既有对美好事物的怀念，又有对现实的深刻思考，使得这首诗在艺术上具有较高的价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 懒归双娥似旧痕：诗人懒惰地回家，双月的影子让他想起过去的美好。
2. 花开花落自朝昏：花儿的开落象征着时间的流逝，日夜交替间自然现象的无情。
3. 敢将纨扇题秋怨：谁敢用丝扇在上面写下对秋天的怨恨，表达内心的忧伤。
4. 不尽君王未报恩：君王没有回应诗人的情感，表现出对理想的失落感。

修辞手法：

• 比喻：将双娥比作月亮，传达出温柔的情感。
• 对仗：如“花开花落”，体现了诗人的工整和对称之美。
• 拟人：赋予自然界以人的情感，增强了诗的情感深度。

主题思想：整首诗的中心思想是对过去美好时光的怀念与对现实不满的感慨，表现了女性在权力与情感之间的无奈。

意象分析：

意象词汇：

• 双娥：象征美丽与温柔，隐喻女子的柔情。
• 花：象征生命的短暂与美好，体现时光流逝的主题。
• 纨扇：象征优雅与高贵，反映诗人内心的情感纠葛。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“双娥”主要指什么？ A. 月亮
   B. 星星
   C. 太阳
   D. 彩虹

2. “敢将纨扇题秋怨”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 失落
   D. 骄傲

3. 诗中提到的“君王未报恩”指什么？ A. 对爱情的失落
   B. 对权力的失望
   C. 对友情的遗憾
   D. 对父母的感激

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花令》

诗词对比：

• 郑学醇的《宫词》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对逝去时光的怀念与对爱情的无奈，但郑学醇更强调权力的冷漠，而李清照则多了一份对个人内心情感的细腻描摹。

参考资料：

• 《明代诗词精华》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》

以上内容为对《宫词》的全面解析与理解，旨在帮助读者更好地领悟古诗词的魅力。