《浣溪沙 寄南京道友》

最后更新时间:2026-04-15 08:24:00

原文展示:

自愧无缘去大梁。
亦无心意学贤良。
夷门道友我思量。
予在环墙调水火，
诸公何日绝炎凉。
山侗叮嘱悟黄粱。

白话文翻译：

自责没有缘分去大梁（指繁华的地方）。
也没有心思去学习做一个贤良之人。
我在思念夷门的道友。
我在环墙内调和水与火，
诸位朋友何时才能摆脱炎热与寒凉？
山侗的叮嘱让我领悟到了黄粱的梦境。

注释:

• 大梁：古代指的是京城，象征繁华。
• 贤良：指的是品德高尚、才德兼备的人。
• 夷门：指的是一种通道，或指远方的朋友。
• 环墙：形容局限于某种环境或境地。
• 水火：象征调和与平衡。
• 炎凉：意指生活中的苦与乐、荣与辱。
• 黄粱：源自《庄子》中的故事，象征虚幻的梦境或理想。

诗词背景:

作者介绍:

马钰，元代诗人，个性清高，作品多关注自然与人生哲理，擅长以简练的语言描绘复杂的情感。

创作背景:

这首诗创作于诗人与友人分别之际，表达了对友人的思念与自责之情，反映了当时士人对社会现实的思考与无奈。

诗歌鉴赏：

这首《浣溪沙 寄南京道友》表现了诗人内心的矛盾和对友人的思念之情。诗的开头，自责没有去往繁华的大梁，显示出诗人对自身处境的不满与无奈。在社会动荡的元代，士人常常感到前途未卜，也常常与友人之间的联系成为情感寄托。

接着提到“夷门道友”，进一步强调了对友人的思念，表达了对过往友情的珍视。诗中“予在环墙调水火”则透出一种无奈与努力的姿态，似乎在暗示诗人虽处于困境，但仍在尝试调整自己的生活与心态。

最后两句“诸公何日绝炎凉”，则透露出对未来的期待与渴望，想要朋友们早日摆脱生活的困扰与艰辛。整体上，这首诗不仅是对友人的思念，也是对自我处境的深刻反思和对美好生活的向往，体现了诗人内心深处的孤独和对理想生活的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 自愧无缘去大梁：自我感到羞愧，认为没有机会去往繁华的大梁。
2. 亦无心意学贤良：心中也没有学习成为贤良之人的想法。
3. 夷门道友我思量：回想起在夷门的朋友，心中充满思念。
4. 予在环墙调水火：我仍在局限的环境中努力调和生活的矛盾。
5. 诸公何日绝炎凉：朋友们何时能摆脱生活的炎热与寒冷。
6. 山侗叮嘱悟黄粱：山侗（友人）的话让我领悟到了虚幻的梦境。

修辞手法:

• 对仗：如“炎凉”相对，表现了生活的对立与矛盾。
• 比喻：水火象征生活中的冲突与和谐，增强了诗意的深度。
• 象征：黄粱梦象征理想与现实的差距，映射了诗人的内心矛盾。

主题思想:

整首诗围绕着对友人的思念和对个人处境的反思，表现了士人对理想生活的渴望与现实的无奈。通过细腻的情感描绘，展现了个体在社会变迁中的孤独与挣扎。

意象分析:

意象词汇:

• 大梁：象征繁华与理想的生活。
• 水火：象征生活中的矛盾与调和。
• 黄粱：象征虚幻与理想，反映出人们对美好生活的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 《浣溪沙 寄南京道友》的作者是： A. 李白
   B. 杜甫
   C. 马钰
   D. 白居易

2. 诗中提到的“黄粱”象征： A. 理想
   B. 现实
   C. 友情
   D. 家乡

3. 诗中“自愧无缘去大梁”的情感是： A. 自豪
   B. 羞愧
   C. 欢喜
   D. 无奈

答案： 1.C 2.A 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛渚怀古》：李白
• 《送友人》：李白

诗词对比:

1. 马钰的《浣溪沙 寄南京道友》与李白的《送友人》都表达了对友人的思念，但前者更关注自身处境的反思，而后者则更侧重于友情的珍贵与美好。
2. 在表现手法上，马钰使用了更多的象征与隐喻，而李白则更直白，情感更为奔放。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《马钰生平与作品研究》