最后更新时间:2025-08-07 07:53:21

寒食雨中

原文展示:

晚风一再老狼籍，春去匆匆不可寻。
蜂蝶亦如人意薄，便无消息到墙阴。

白话文翻译：

晚风不断地吹得狼藉不堪，春天匆匆而去却难以寻觅。
蜜蜂和蝴蝶的情意也像人一样薄弱，因此无从得知它们的消息，连墙角的阴影都显得寂寞。

注释:

• 狼籍：形容杂乱不堪。
• 匆匆：形容时间过得很快，来不及细细品味。
• 薄：在这里指感情淡薄，缺乏深厚的情谊。
• 墙阴：墙角的阴影，通常是指阴暗、寂静的地方。

典故解析：

寒食节是中国传统节日，源于祭奠介子推的故事，节日期间禁止生火，食物多为冷食。诗中提到的“寒食”暗示着对逝去春天的怀念，以及对人情冷暖的感叹。

诗词背景:

作者介绍：

杨冠卿，宋代诗人，生平资料不多，但在词学上具有一定的影响力。他的诗歌往往情感细腻，擅长描写自然景物与人情世态。

创作背景：

此诗写于寒食节时节，正值春末夏初，诗人借助自然的变化，表达对春天的惋惜和对人情淡薄的感慨，反映了当时社会的疏离感。

诗歌鉴赏：

《寒食雨中》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了春天的流逝与人情的薄弱。诗的开头以“晚风一再老狼籍”引入，诗人用“晚风”来象征时光的无情，风吹得景物狼藉，暗示着春天的离去是无法挽回的。“春去匆匆不可寻”一句，展现出对时间流逝的无奈与失落。

紧接着，诗人以“蜂蝶”作比，将自然界的生灵与人情联系在一起，表达了人际关系的冷漠与疏离。蜂蝶的“人意薄”，似乎暗示着人与人之间的情感也如同春天一样，转瞬即逝，令人感到惋惜。

整首诗在意象上营造出一种伤感的氛围，背景的寒食节和春天的流逝交织在一起，使得诗歌不仅仅是对自然的描绘，更是对人情和时光流逝的深刻反思。通过对春天、蜂蝶和寒食的描写，诗人将个人情感与自然景象融合在一起，展现出一种对生命无常的感慨。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 晚风一再老狼籍：晚风不停地吹拂，景象变得杂乱无章，透出一种无奈。
  • 春去匆匆不可寻：春天悄然离去，留下的只有匆忙与遗憾，难以再寻。
  • 蜂蝶亦如人意薄：蜜蜂与蝴蝶，它们的存在如同人心一般淡薄，情感不再。
  • 便无消息到墙阴：因此连墙角的阴影也显得孤寂无声，呼应了人情的疏离。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春天的离去比作人际关系的冷漠。
  • 拟人：赋予蜂蝶情感，使其与人类的情感相互映衬。
  • 对仗：诗句对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌表达了对时光流逝的无奈及对人情淡薄的感慨，揭示了人与自然、人与人之间的疏离感。

意象分析：

• 晚风：象征时间的流逝与无情。
• 春天：代表生命的繁荣与希望，然而又是短暂的。
• 蜂蝶：象征自然界的生灵与人类情感的脆弱。
• 墙阴：暗示孤寂与冷清的环境，体现人心的疏离。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“晚风一再老狼籍”的意思是？ A. 风很温柔
   B. 风吹得杂乱
   C. 风停了
   D. 风很强烈

2. “春去匆匆不可寻”中的“匆匆”意指？ A. 缓慢
   B. 繁忙
   C. 迅速
   D. 悠闲

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 李白《夜泊牛津口》：同样表达对自然景象的感慨，但更侧重于个人情感的抒发。
• 王维《山居秋暝》：在描写自然景色的同时，融入了诗人对人生哲理的思考，形式和内容上都与《寒食雨中》形成对比。

参考资料：

• 《宋代诗歌研究》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》