《春望古意诗》

最后更新时间:2026-04-15 13:11:51

原文展示:

光景斜汉宫，横梁照采虹。
春情寄柳色，鸟语出梅中。
氛氲门里思，逶迤水上风。
落花徒入户，何解妾床空。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的景色。阳光斜照在汉代的宫殿上，横梁如同照耀着彩虹般的光辉。春天的情感寄托在柳树的绿意中，鸟儿的鸣叫从梅花间传出。门内的思绪如烟雾般弥漫，水面上微风徐来。落花飘落进了院子，为什么妾的床却是空荡荡的呢？

注释:

字词注释:

1. 光景：光线和景象，这里指春天的光景。
2. 斜汉宫：指斜射的阳光映照在汉代宫殿上。
3. 横梁：指房屋的横梁，象征着家园。
4. 采虹：形容光彩如彩虹般美丽。
5. 寄：寄托，寄情于。
6. 氛氲：形容朦胧的状态，常用来形容思绪。
7. 逶迤：形容风的轻柔、婉转。
8. 妾床：指诗人的床，象征着孤独。

典故解析:

本诗没有明显的典故，但在意象上可以与汉代宫殿和自然景色相结合，表现出春天的美丽和诗人内心的孤独。

诗词背景:

作者介绍:

萧子范，南北朝时期的诗人，生活在历史动荡的时代，其作品多表现个人情感与自然景观的结合。他的诗歌风格清新，常常用生动的自然意象来表达内心的感受。

创作背景:

这首诗创作于春天，诗人通过描写春日的景色，寄托了对往昔美好时光的怀念与对孤独的感慨，反映了社会动荡对个人生活的影响。

诗歌鉴赏：

整首诗通过描绘春天的景色，展现了诗人内心深处的感慨与孤独。前四句描绘了春天的光景，阳光、柳色、鸟语等意象交织在一起，营造出一个生机勃勃的春日景象。然而，最后两句却突显了诗人的孤独感。落花虽然飘落进了院子，但妾的床却是空荡荡的，暗示了诗人内心的失落与思念。这种对比使得整首诗情感更加深邃，读者仿佛感受到那份春光中的孤独。

诗词解析:

逐句解析:

1. 光景斜汉宫：描绘春天的美好景象，光线照射在汉代的宫殿上，传达出一种温暖而宁静的感觉。
2. 横梁照采虹：进一步强调光线的美丽，横梁的光辉如同彩虹，增强了春天的生动形象。
3. 春情寄柳色：春天的情感寄托在柳树的嫩绿中，象征着生机与希望。
4. 鸟语出梅中：鸟儿在梅花间鸣叫，传达出春天的活力与欢快。
5. 氛氲门里思：思绪如烟雾般弥漫在门内，表达了内心的思念。
6. 逶迤水上风：微风轻轻拂过水面，营造出一种宁静的氛围。
7. 落花徒入户：落花飘落进了院子，象征着时光的流逝与无情。
8. 何解妾床空：最后一句流露出深深的孤独感，反问为何床上空荡荡，增添了情感的厚度。

修辞手法:

• 比喻：如“横梁照采虹”，将光线比作彩虹，形象生动。
• 拟人：鸟语“出梅中”，赋予鸟类以人的行为，使得自然更具生动感。
• 对仗：整首诗在意象上形成对比，前四句描绘春日美景，后两句则反映孤独。

主题思想:

整首诗通过春天的美丽景象与诗人内心的孤独形成鲜明对比，表达了对美好时光的怀念与失去的感叹，展现了一种深刻的情感。

意象分析:

意象词汇:

1. 光景：象征着希望与生机。
2. 柳色：代表春天的生命力与柔情。
3. 鸟语：象征着春天的活力与欢快。
4. 水上风：传递出一种宁静、柔和的氛围。
5. 落花：象征着无情的时光与孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“春情寄柳色”，柳色在诗中象征什么？ a. 生机与希望
   b. 伤感与孤独
   c. 冬天的寒冷

2. “何解妾床空”表达了诗人的什么情感？ a. 快乐
   b. 孤独与思念
   c. 自信

3. 诗中“横梁照采虹”使用了什么修辞手法？ a. 比喻
   b. 拟人
   c. 对仗

答案：

1. a
2. b
3. a

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

杜甫《春望》与萧子范的《春望古意诗》都描绘了春天的景色，但杜甫的诗更多地反映了国破家亡的悲痛，而萧子范则侧重于个人的孤独与思念。两者在情感基调上有着明显的差异，但都展现了春天的美丽与人心的复杂。

参考资料:

• 《南北朝诗歌选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词传统与发展》