《休宁村落间有奇石如弹子涡所出宜养石菖蒲程》

最后更新时间:2026-04-15 16:43:59

原文展示:

君家绿溪上，岸曲溪成涡。涡间石无数，水蹙相荡磨。谁尝掬而戏，一一印指螺。我欲往取之，拥此昌蒲窠。石罂注新汲，幽姿发清哦。夫子许饷我，往督书已多。愿言速寄与，起此泉石痾。

白话文翻译：

在你家绿溪之上，岸边弯曲处溪水形成漩涡。漩涡中有无数的石头，水流急促地相互冲刷磨砺。谁曾捧起水来玩耍，每一滴都印着指尖的螺纹。我想要去取那些石头，它们被昌蒲的根包裹着。用石罂装满新汲的水，幽雅的姿态发出清脆的声响。夫子答应送给我，他去监督书写已经很多次了。希望你快点寄给我，让我能够治愈对泉石的病态迷恋。

注释:

• 君家：指诗人的朋友家。
• 绿溪：绿色的溪流。
• 涡：漩涡。
• 水蹙：水流急促。
• 印指螺：指水滴在指尖留下的痕迹，如同螺纹。
• 昌蒲窠：昌蒲的根部。
• 石罂：一种石制的容器。
• 清哦：清脆的声音。
• 夫子：对朋友的尊称。
• 饷我：送给我。
• 督书：监督书写。
• 泉石痾：对泉石的病态迷恋。

诗词背景:

作者介绍: 洪迈（1123-1202），字景卢，号容斋，南宋文学家、史学家。他的作品涉及诗、词、文、史等多个领域，尤以史学著称。洪迈的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景物，表达个人情感。

创作背景: 这首诗描绘了诗人对朋友家中溪流漩涡中石头的喜爱，以及对自然美的向往。诗中透露出诗人对自然的热爱和对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对溪流漩涡中石头的描绘，展现了诗人对自然美的细腻感受。诗中“涡间石无数，水蹙相荡磨”一句，生动地描绘了石头在水中被冲刷的情景，给人以动感。诗人对这些石头的喜爱，不仅因为它们的自然形态，更因为它们被昌蒲的根部包裹，增添了一份幽雅的气质。诗的最后，诗人表达了对友人的期待，希望友人能够尽快将这些石头寄给他，以满足他对自然美的追求。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对自然和友情的深厚情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 君家绿溪上，岸曲溪成涡。——描绘了朋友家溪流的自然景观，岸边弯曲处形成漩涡。
2. 涡间石无数，水蹙相荡磨。——漩涡中有许多石头，水流急促地相互冲刷。
3. 谁尝掬而戏，一一印指螺。——谁曾捧起水来玩耍，每一滴都印着指尖的螺纹。
4. 我欲往取之，拥此昌蒲窠。——诗人想要去取那些石头，它们被昌蒲的根部包裹着。
5. 石罂注新汲，幽姿发清哦。——用石罂装满新汲的水，幽雅的姿态发出清脆的声响。
6. 夫子许饷我，往督书已多。——夫子答应送给我，他去监督书写已经很多次了。
7. 愿言速寄与，起此泉石痾。——希望你快点寄给我，让我能够治愈对泉石的病态迷恋。

修辞手法:

• 比喻：“一一印指螺”比喻水滴在指尖留下的痕迹，如同螺纹。
• 拟人：“幽姿发清哦”赋予水声以人的姿态和声音。

主题思想: 这首诗的主题是对自然美的追求和对友情的珍视。诗人通过对溪流漩涡中石头的描绘，表达了对自然的热爱和对友人的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 涡：漩涡，象征着自然的力量和动态美。
• 石：石头，象征着自然的坚韧和静态美。
• 昌蒲窠：昌蒲的根部，象征着自然的生命力和幽雅气质。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“涡”是指什么？ A. 漩涡 B. 石头 C. 昌蒲 答案：A

2. 诗人想要取的石头被什么包裹着？ A. 水 B. 昌蒲窠 C. 石罂 答案：B

3. 诗的最后，诗人希望友人做什么？ A. 监督书写 B. 寄送石头 C. 去取水 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《石钟山记》：同样描绘了对自然石头的喜爱和对自然美的追求。

诗词对比:

• 苏轼《石钟山记》与洪迈的这首诗都表达了对自然石头的喜爱，但苏轼的诗更多地探讨了石头的历史和文化意义，而洪迈的诗则更注重自然美的感受和友情的表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了洪迈的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
• 《洪迈诗集》：收录了洪迈的全部诗歌作品，是研究洪迈诗歌的重要资料。