字好书
双双燕 七夕

《双双燕 七夕》

时间: 2025-05-08 01:53:18

诗句

夜凉似水,正银汉无尘,鹊桥竞渡。

一年阔别,妾在织锦机上,郎在牧牛河渚。

两怅惘、向谁细诉。

今宵握手言欢,莫把佳期辜负。

堪诅。

更添凄楚。

刚双宿双飞,稍伸鸳羽。

晓鸡更唱,奈促早寻归路。

纵人间无此苦。

这恨海、情天莫补。

愁损翠黛双蛾,挥泪临歧如雨。

意思解释

最后更新时间:2025-05-08 01:53:18

原文展示

双双燕 七夕
作者: 林修竹

夜凉似水,正银汉无尘,鹊桥竞渡。
一年阔别,妾在织锦机上,郎在牧牛河渚。
两怅惘向谁细诉。今宵握手言欢,莫把佳期辜负。
堪诅。更添凄楚。刚双宿双飞,稍伸鸳羽。
晓鸡更唱,奈促早寻归路。纵人间无此苦。
这恨海情天莫补。愁损翠黛双蛾,挥泪临歧如雨。

白话文翻译

夜晚的凉意像水一般清凉,正值银河无尘之时,喜鹊在桥上竞相飞渡。一年未见,妾身在织锦机旁,郎君在牧牛的河边。两人心中怅惘,不知向谁细诉。今夜能够握手言欢,千万不要辜负这美好的时光。真让人心痛,更添凄凉。刚刚双宿双飞,稍微展翅如同鸳鸯。清晨的鸡鸣再次响起,催促着早早寻回归路。即便人间没有这种苦恼。这种恨意和情感,无法用海洋和天空来弥补。愁苦使得秀眉双蛾也失去了神采,挥泪告别就像下雨一样。

注释

  • 银汉:指银河,古代常用以比喻美好的夜空。
  • :古代对女性的自称,表示谦卑。
  • :古代对男性的称呼,通常是爱人或丈夫。
  • 鹊桥:指七夕节的典故,传说牛郎织女在这一天通过鹊桥相会。
  • 鸳羽:比喻爱情的象征,鸳鸯的羽毛。

诗词背景

作者介绍:林修竹,现代诗人,以细腻的情感和清新的自然描写而闻名。他的作品常常融入传统文化元素,展现出对古典诗词的深厚理解。

创作背景:这首诗作于七夕节,反映了诗人对牛郎织女爱情故事的传承与思考,表达了对爱情的渴望与无奈,展现了传统节日赋予人们的情感共鸣。

诗歌鉴赏

《双双燕 七夕》是林修竹以七夕为背景,描绘牛郎织女爱情故事的一首古诗。诗中通过对夜晚凉爽天气的描写,营造出一种清幽、宁静的氛围,这种氛围为后文的情感表达奠定了基础。诗人以细腻的笔触,描绘了分隔两地的恋人,彼此的思念与怅惘。

整首诗情感真挚而复杂,表达了对美好爱情的向往与对离别的痛苦。诗句中“今宵握手言欢,莫把佳期辜负”展现了对短暂相聚的珍惜;而“晓鸡更唱,奈促早寻归路”则流露出对离别的无奈与惆怅。诗的最后几句,愁苦的情感达到高潮,表现出对爱情的无尽思念与无法弥补的遗憾,给人以深刻的感受。

诗词解析

逐句解析

  1. 夜凉似水,正银汉无尘,鹊桥竞渡。
    描述了一个宁静的七夕夜晚,银河清晰可见,喜鹊在桥上飞舞,营造了浪漫的气氛。

  2. 一年阔别,妾在织锦机上,郎在牧牛河渚。
    表达了恋人之间一年未见的思念,妾身在机旁织锦,郎君在河边放牛,两地分隔的孤独感。

  3. 两怅惘向谁细诉。
    反映了心中怅惘,却无处诉说的苦闷。

  4. 今宵握手言欢,莫把佳期辜负。
    期待今夜的相聚,不希望辜负这难得的时光。

  5. 堪诅。更添凄楚。
    这种相聚也让人感到更加凄凉,似乎是对命运的诅咒。

  6. 刚双宿双飞,稍伸鸳羽。
    刚刚双宿双飞,恋人间的亲密。

  7. 晓鸡更唱,奈促早寻归路。
    清晨的鸡鸣催促着恋人们早早归去,预示着再一次的分离。

  8. 纵人间无此苦。这恨海情天莫补。
    即便世间没有这种苦楚,这种恨与情,海洋和天空也无法弥补。

  9. 愁损翠黛双蛾,挥泪临歧如雨。
    眼泪如雨般挥洒,眉头因愁苦而损失了光彩。

修辞手法

  • 比喻:如“夜凉似水”,形象地描绘了夜晚的凉爽。
  • 拟人:将“晓鸡”赋予了催促的功能,增强了情感的紧迫感。
  • 对仗:如“刚双宿双飞,稍伸鸳羽”,展现了工整的结构美。

主题思想:整首诗围绕着爱情的无奈与思念展开,表达了对短暂相聚的珍惜与对离别的痛苦。通过对七夕节的描绘,传达出古典爱情的美好与哀愁。

意象分析

意象词汇

  • 银汉:象征着浪漫与爱情。
  • 鹊桥:代表着相会与团聚的希望。
  • 织锦机:隐喻女性的柔美与勤劳。
  • 牧牛河渚:象征着男性的坚韧与责任。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中的“银汉”指代什么?

    • A. 太阳
    • B. 月亮
    • C. 银河
    • D. 星星
  2. 诗中提到的“鹊桥”是哪个节日的象征?

    • A. 中秋节
    • B. 七夕节
    • C. 春节
    • D. 端午节
  3. “愁损翠黛双蛾”中的“翠黛”指什么?

    • A. 眼角
    • B. 眉毛
    • C. 头发
    • D. 唇色

答案

  1. C
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《静夜思》李白
  • 《离骚》屈原
  • 《红楼梦》中的诗词

诗词对比: 与李白的《静夜思》相比,两者都涉及思念和孤独的主题,但《双双燕 七夕》更侧重于爱情的细腻情感,而《静夜思》则更多地体现出对故乡的思念。

参考资料

  • 《中国古代诗词选》
  • 《古诗词鉴赏》
  • 林修竹相关研究文章与评论

相关诗句

相关查询

征妇词十首 哭五一弟先辈二首 再和十首 昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮 题张簿尉槎溪集 再和仲晦监簿 壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝 次张使君韵 宫词四首 樗庵采荔 其二

最新发布

精准推荐

革字旁的字 知心可腹 永垂青史 鼎字旁的字 乚字旁的字 毒泷恶雾 东曦既驾 少字头汉字大全及解释_汉字偏旁学习 陌上桑间 退田 琼繁体字书写指南_琼的繁体字怎么写 包含仁的成语 描写冬天美景的诗_精选冬日诗句与赏析 璇除 包含癣的词语有哪些 廾字旁的字 充庐 立部首的字有哪些?带立部首的汉字大全 麥字旁的字 利用厚生

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词