《满江红 娟净谱平韵，走笔和之》

最后更新时间:2025-07-28 17:23:46

原文展示

满江红 娟净谱平韵
作者：许宝蘅

万种相思，迢递隔云罗几重。缄玉机，殷勤缱绻，付与征鸿。
赢得杜郎名薄倖，枉教宋玉赋雄风。望人寰，烟雾正迷蒙，无路通。
寻前约，贯白虹。翻旧谱，却移宫。奈良缘不再，雨倦云慵。
苤莒无灵医恶疾，琼瑰有梦泣怀中。听钧天，乐府奏新声，休洗红。

白话文翻译

这首诗表达了万种思念，随着遥远的云层而隔离，仿佛几重的阻隔。在信笺上尽情地倾诉思情，热切而缠绵，希望能够寄托给远行的鸿雁。虽然赢得了杜郎的名声，却因薄情而感到失落，白白让宋玉的雄风作赋。望向人间，烟雾弥漫，前路也无可通行。寻找曾经的约定，像那白虹穿过天空，翻开旧谱，却又移到了新的调子。奈何旧缘已去，雨水让人疲倦，云雾也显得懒惰。无药可医的苦痛，像那无灵的苤莒，梦中的琼瑰在怀中泣泪。听那钧天乐府的新声响起，不要再洗去这心中红色的情感。

注释

• 万种相思：形容思念之深、之多。
• 迢递：遥远，漫长。
• 缄玉机：指写信的工具，古人常用玉制的信纸。
• 征鸿：指南飞的大雁，常用来比喻传递书信或思念。
• 杜郎：指杜甫，诗中借用他的名声。
• 宋玉：古代著名的辞人，常用来比喻才华横溢。
• 白虹：比喻美好的约定。
• 苤莒：指一种中药材，寓意无药可医的苦痛。

诗词背景

作者介绍：许宝蘅，近代诗人，活跃于清末民初，以其细腻的情感和优美的意象著称，其诗歌多描写个人的情感与思绪。

创作背景：此诗创作于一个充满变革的时代，诗人面对社会动荡与个人情感的交织，表达了对往昔美好时光的怀念与对未来的迷茫。

诗歌鉴赏

这首《满江红》展现了诗人在情感上极为细腻的描写与深沉的思考。诗中通过“万种相思”的开篇引入，立刻营造出一种浓厚的思念氛围。诗人用“缄玉机”与“征鸿”象征信件与思念的传递，展现了对远方恋人的深情。在对杜郎与宋玉的提及中，诗人不仅是在抒发个人情感，也在反映出对历史文化的敬意与自我的思考。

接下来的“烟雾正迷蒙，无路通”则传达了诗人对前途的无奈与迷茫，仿佛在烟雾中寻觅着失去的约定。诗人在此处通过意象的转换，表现出情感的复杂性与深邃性。最后几句则将情感推向高潮，既有对失去的惋惜，也有对未来的期待，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。

整首诗在用词上精致考究，意象丰富，情感真挚而深刻，富有音乐感，流畅的韵律使得诗歌更具感染力。

诗词解析

逐句解析：

1. 万种相思，迢递隔云罗几重：思念的情感极其丰富而复杂，远隔的距离像重重的云层一样难以穿越。
2. 缄玉机，殷勤缱绻，付与征鸿：用信件表达情感，期待鸿雁可以传递思念。
3. 赢得杜郎名薄倖：获得了杜郎的名声，却因其薄情而感到失落。
4. 望人寰，烟雾正迷蒙，无路通：面对现实的困境，前路渺茫，情感的苦涩加深。
5. 寻前约，贯白虹：寻找曾经的约定，像白虹一样美好。
6. 翻旧谱，却移宫：重温旧情，却又改变了调子，暗示着过去的无法重现。
7. 奈良缘不再，雨倦云慵：旧情已去，心情低落，灰暗的天气象征着内心的沉重。
8. 苤莒无灵医恶疾，琼瑰有梦泣怀中：无药可治的痛苦与梦中美好事物的对比，展现出深切的哀伤。
9. 听钧天，乐府奏新声，休洗红：听到乐府的新声，不希望再洗去心中那份红色的情感，表达了对情感的执念与珍惜。

修辞手法：

• 比喻：如“白虹”比喻美好的约定。
• 拟人：如“烟雾正迷蒙”，让自然景象充满情感。
• 对仗：如“缄玉机，殷勤缱绻”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗围绕着思念、失落与对美好回忆的珍视而展开，表现出诗人对情感的深刻反思与对未来的期待。

意象分析

意象词汇：

• 云罗：象征着遥远与隔离。
• 征鸿：寄托思念与希望的象征。
• 烟雾：代表迷茫与无奈。
• 白虹：美好的约定与回忆。
• 琼瑰：梦中的美好，象征着珍贵的情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“万种相思”主要表达了什么情感？
   A. 失落
   B. 思念
   C. 欢喜
   D. 愤怒

2. “寻前约，贯白虹”中的“白虹”象征什么？
   A. 失落
   B. 美好的约定
   C. 绝望
   D. 遥远的天空

3. 诗中“奈良缘不再”主要表达了怎样的情感？
   A. 期待
   B. 遗憾
   C. 愤怒
   D. 开心

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 纳兰性德《木兰花令》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》同样表达了思念与情感的细腻，风格上更为柔婉，且多用婉约的语言。
• 纳兰性德的《木兰花令》则在情感上更加直白，但同样表现出对往昔的怀念与对爱的执念。

参考资料

• 《近现代诗词选》
• 《许宝蘅研究》
• 《宋词鉴赏》