《题朱麋君舍人鉴成焦山酣睡图四首其三》

时间: 2025-04-29 21:00:45

诗句

张之洞〔清代〕

风凉睡美在江楼，隐隐山城见石头。

曾是昔年吟啸地，戈船军鼓满汀州。

意思解释

最后更新时间:2025-04-29 21:00:45

原文展示:

题朱麋君舍人鉴成焦山酣睡图四首其三
风凉睡美在江楼，隐隐山城见石头。
曾是昔年吟啸地，戈船军鼓满汀州。

白话文翻译：

在江楼上，凉风阵阵，睡意正浓，远处隐约可见山城的石头。这里曾是我昔日吟唱和啸叫的地方，往日的战船和军鼓在汀州的水面上回荡。

注释:

江楼：指江边的楼阁。
隐隐：形容模糊不清，远远可见。
山城：指依山而建的城市或城镇。
戈船：古代一种军用船只，通常用来进行水上作战。
军鼓：军队行军时使用的鼓，象征战争。

典故解析：

昔年吟啸：指诗人年轻时在此地吟诗作乐，表达了对往昔岁月的怀念。
汀州：汀州为地名，指的是一片水域，古时常有军事活动。

诗词背景:

作者介绍：

张之洞（1837-1909），字孝达，号松隐，晚号闻雅，清末著名的政治家和学者。他在洋务运动中发挥了重要作用，提倡学习西方先进技术，并注重教育。其诗风格多样，既有豪放之气，也有细腻之情。

创作背景：

本诗创作于张之洞对故乡的回忆与思考之际。在政治动荡的时代，诗人通过对昔日情景的描绘，反映了他对历史的感慨与对个人经历的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗以江楼为背景，描绘了诗人酣睡时的宁静与自在，伴随着远处山城的模糊轮廓，构成了一幅静谧的画面。诗中通过“风凉”与“睡美”的结合，表现出一种悠闲自得的生活状态。接着，隐隐的山城与石头的描写又增添了几分神秘感，使得诗的意境更加丰富。诗人回忆往昔，提及“戈船军鼓”，不仅是个人经历的追忆，更是对历史的深思，体现出一种对时代变迁的无奈与感慨。整首诗在形式上简洁而意蕴深厚，展现了诗人内心的平和与对逝去岁月的惋惜。

诗词解析:

逐句解析：
- 风凉睡美在江楼：在江边的楼阁里，凉风送来，让人感觉酣睡格外美好。
- 隐隐山城见石头：远远地隐约能见到山城的轮廓，似乎有石头的影子。
- 曾是昔年吟啸地：这里曾经是我年轻时吟唱的地方，充满了青春的回忆。
- 戈船军鼓满汀州：往日的戈船与军鼓声响彻汀州，映衬出历史的沧桑。
修辞手法：
- 对仗：诗中“风凉”与“睡美”形成了和谐的对比，增强了诗的韵律感。
- 意象：江楼、山城、戈船、军鼓等意象交织，营造出一种时空交错的感觉。
主题思想：诗歌通过对宁静环境的描绘与对往昔的追忆，展现了诗人对生活的热爱和对历史的反思。它不仅传达了个人情感，也映射出时代变迁带来的无奈与感伤。