最后更新时间:2025-07-31 21:02:42
原文展示:
皇家盛事，三殿庆重重。
圣主极推崇。
瑶编宝列相辉映，
归美意何穷。
钧韶九奏度春风。
彩仗焕仪容。
欢声和气弥寰宇，
皇寿与天同。
白话文翻译：
这首诗描绘了一场盛大的皇家庆典，三座殿宇层层叠叠，庆祝活动隆重而热烈。圣主的威严和崇高得到了极大的赞美。珍贵的瑶编和宝物交相辉映，表达了无尽的美好祝愿。乐曲悠扬如春风般轻柔，彩色的仪仗队展示出庄严的仪容。欢声笑语洋溢在整个天地之间，愿皇帝的寿命与天同寿。
注释:
- 皇家盛事：指皇家的重大庆典或活动。
- 三殿：指皇宫中的三座殿宇，象征权威和庄重。
- 圣主：指皇帝或统治者。
- 瑶编宝列：瑶是美玉，编排的美玉和宝物，象征财富和吉祥。
- 钧韶九奏：钧韶是古代乐曲名，九奏指乐曲的演奏，寓意音乐的美妙。
- 彩仗：彩色的仪仗，常用于庆典，象征华丽和庄重。
- 弥寰宇：弥漫于整个天地，形容气氛热烈。
诗词背景:
作者介绍：
《导引·皇家盛事》的作者为佚名，可能是宋代文人或宫廷乐师。宋代是中国历史上文化艺术高度发展的时期，诗词创作繁荣，尤其在宫廷活动中，诗歌常用于庆典、祭祀等场合，表达对皇权的崇敬与祝福。
创作背景：
本诗写于宋代，正值盛世，朝廷庆典频繁。通过这首诗，表现了对皇帝的尊敬和对国泰民安的祝愿，反映了当时社会的繁荣景象和人们的美好愿望。
诗歌鉴赏：
《导引·皇家盛事》以其华美的辞藻和生动的意象，描绘了盛大的皇家庆典。这首诗不仅展示了庆典的壮丽场面，也体现了对皇权的崇高敬意。开篇的“皇家盛事，三殿庆重重”便设定了庆典的宏大背景，三殿的重重叠叠象征着皇权的威严和庄重。接下来的“圣主极推崇”则直接点明了庆典的中心人物——皇帝，表达了对他的极高赞美。
“瑶编宝列相辉映，归美意何穷”是全诗的高潮，诗人通过瑶编和宝物的交相辉映，传达了对美好事物的无尽向往与祝福，暗示着国家的富庶和民众的幸福。音乐是庆典不可或缺的一部分，“钧韶九奏度春风”将音乐的美感与春风的温暖结合，生动地描绘出那种欢愉的气氛。
最后两句“欢声和气弥寰宇，皇寿与天同”更是将诗的情感推向高潮，欢声笑语充满天地，表达了对皇帝长寿的祝愿，寓意国家的安定和人民的幸福。整首诗用典雅的语言和生动的意象，展现了对皇权的尊重和对国家繁荣的期盼。
诗词解析:
逐句解析：
- 皇家盛事，三殿庆重重：描绘了一场盛大的皇家庆典，三座殿宇交辉相映，彰显出庆典的隆重。
- 圣主极推崇：赞美皇帝的威严与崇高，表达对他的崇敬。
- 瑶编宝列相辉映：瑶编与宝物交相辉映，象征着富贵与吉祥。
- 归美意何穷：表达了对美好愿望的无尽向往。
- 钧韶九奏度春风：乐曲的演奏如春风般温暖，传达出欢乐的气氛。
- 彩仗焕仪容：彩色的仪仗令人目不暇接，增添了庆典的庄重感。
- 欢声和气弥寰宇：欢声笑语弥漫在天地之间，形容庆典的热烈氛围。
- 皇寿与天同：祝愿皇帝的寿命与天同，表达对皇权的祝福与敬仰。
修辞手法：
- 对仗：如“彩仗焕仪容”和“欢声和气”均为对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将音乐比作春风，形象地表现出音乐的柔和与悦耳。
- 夸张：如“欢声和气弥寰宇”，通过夸张的手法，极大地增强了庆典的气氛。
主题思想：
本诗通过描绘盛大的皇家庆典，表达了对皇帝的崇敬与祝福，展现了国家的繁荣与富强，体现了诗人对美好生活的向往和对和谐社会的祝愿。
意象分析:
意象词汇：
- 皇家：象征权威和尊贵。
- 三殿：象征着皇权的重重。
- 瑶编宝列：代表富贵与吉祥。
- 春风：象征温暖和愉悦的气氛。
- 欢声和气：体现出欢乐和谐的庆典氛围。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“钧韶”是什么？
- A. 一种乐器
- B. 一种乐曲
- C. 一种舞蹈
- D. 一种花卉
-
诗中“皇寿与天同”的意思是？
- A. 皇帝的寿命短暂
- B. 皇帝的寿命与天一样长
- C. 皇帝不再统治
- D. 皇帝过世
-
诗的主题主要是？
- A. 颂扬自然景色
- B. 描述战争场面
- C. 祝愿皇帝与国家繁荣
- D. 讲述个人情感
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚的名作，描绘春夜景色与人情，具有相似的抒情风格。
- 《念奴娇·赤壁怀古》：苏轼的作品，表现对历史的思考，也有浓厚的豪情。
诗词对比：
- 《春江花月夜》 vs. 《导引·皇家盛事》
- 两首诗都通过自然与人事的结合，表达对美好生活的向往，但《春江花月夜》更侧重于个人情感，而《导引·皇家盛事》则体现了对皇权的崇敬与祝福。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古代诗词与文化》
