《雨中书事》

最后更新时间:2025-05-10 08:01:29

原文展示:

雨中书事
作者: 冯时行 〔宋代〕
昨夜风吹茅苇纷，今朝急雨洗崖痕。
山山霞没江喧枕，树树鸠鸣云到门。
隐几真心开暝照，翻书老膝痹危蹲。
山居染得疏慵病，无复功名皓首论。

白话文翻译：

昨夜的风把茅苇吹得纷纷扬扬，今天早上急雨洗刷了悬崖的痕迹。
山峦被霞光笼罩，江水喧闹如同枕边的梦，树木间鸠鸟鸣叫，云彩正飘到我的门前。
隐居在屋内，真心如同灯光在夜里闪耀；翻看书籍，老膝痛得难以久蹲。
在山中生活染上了懒散和病痛，再也没有功名的追求了。

注释:

• 茅苇：一种水边植物，常生于湿地，象征着自然环境。
• 崖痕：悬崖上的痕迹，可能指代风雨侵蚀后的景象。
• 山山霞没：形容山峦被云霞遮蔽，意境朦胧。
• 鸠鸣：指鸠鸟的叫声，通常用来描绘宁静的自然环境。
• 隐几：指隐居的桌子，表明诗人处于隐居状态。
• 皓首：指白头，通常象征年老或失去追求名利的心态。

典故解析:

• 隐居：在中国古代文化中，隐居是一种理想的生活状态，象征着对世俗名利的超脱。
• 功名：指功绩和名声，古代士人追求的目标。

诗词背景:

作者介绍：冯时行，宋代诗人，生于1040年，卒于1114年。为人清白高洁，诗风多以自然景观和隐居生活为题材，体现了士人对官场的厌倦和对隐逸生活的向往。

创作背景：此诗创作于隐居期间，表现了诗人对自然的感悟以及对官场名利的淡漠。正值宋代，士人逐渐厌倦了纷扰的政局，选择隐逸以求内心的宁静。

诗歌鉴赏：

《雨中书事》的意境清新，充满了自然的气息和隐士的哲思。诗的开头描绘了昨夜的风和今天的雨，形成鲜明的对比，体现了自然的变幻无常。接下来，诗人通过“山山霞没江喧枕，树树鸠鸣云到门”的描写，展现了一种和谐的自然景象，山水与鸟鸣交融，仿佛把读者带入了一个宁静的山居之中。诗中的“隐几真心开暝照”表达了诗人对隐居生活的满意与享受，仿佛内心的光明照亮了周围的黑暗。

而后半部分则流露出一种对年老和病痛的无奈，诗人已不再追求功名利禄，而是选择接受生活的现实，体现了对人生的深刻思考。这种对自然与人生的融合，既有哲理深度，又展现了诗人的情感世界，给人以启迪和共鸣。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联描绘了自然景象，风与雨的交替，暗示着时间的流逝。
  • 第二联通过山水与鸟鸣的情景，展现了一种宁静的生活状态。
  • 第三联表达了隐居者内心的光明与对书籍的热爱。
  • 第四联则反映了对年岁和懒散生活的无奈，表达了对功名的超脱。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景象与内心感受相结合，形成意象的共鸣。
  • 对仗：上下联之间的对称，使得整首诗在结构上更为和谐。

• 主题思想： 本诗的中心思想在于对隐居生活的向往与对功名利禄的超脱，体现了作者对自然的热爱和对人生哲理的思考。

意象分析：

• 风与雨：象征着时间的变化与生命的无常。
• 山水：代表自然的宁静与和谐，体现了隐士的理想生活。
• 鸠鸣：暗示了生活的安宁与内心的平和。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“昨夜风吹茅苇纷”表达了什么样的意境？ A. 自然的宁静
   B. 自然的变幻
   C. 生活的烦恼
   答案：B

2. “无复功名皓首论”中“皓首”指的是什么？ A. 年轻
   B. 老年
   C. 中年
   答案：B

3. 本诗的主题思想是什么？ A. 对功名的追求
   B. 对隐居生活的向往
   C. 对城市生活的描绘
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 苏轼的《题西林壁》

诗词对比： 冯时行的《雨中书事》与王维的《山居秋暝》都描绘了隐居生活的恬静与自然的美。然而，冯时行更加强调对世俗名利的超脱，而王维则在描写中融入了更多的哲理思考与人生感悟。

参考资料：

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面介绍。
• 《古诗词鉴赏》：关于古诗词的鉴赏方法和技巧。