《寄田察使》

最后更新时间:2026-04-15 07:54:50

原文展示:

尊酒长亭忆别离，参差吹断竟谁思。 我怀知己惭鬷蔑，公喜逢人说项斯。 一坞烟霞双鬓老，数椽风雨二天私。 钱塘日暮长江阔，薄撷芳馨结桂枝。

白话文翻译：

在长亭里举杯回忆分别的情景，风吹得参差不齐，最终谁会思念我呢？ 我心中怀念知己，感到惭愧不如鬷蔑，而您却喜欢逢人就称赞项斯。 在烟霞缭绕的山坞中，双鬓已老，几间简陋的屋子在风雨中显得格外私密。 钱塘江畔，日暮时分，长江显得格外宽阔，我轻轻采摘芳香的花朵，编织成桂枝。

注释:

• 尊酒：举杯饮酒。
• 长亭：古代设在路旁供行人休息的亭子，常用于送别。
• 参差：不整齐，这里形容风吹的景象。
• 鬷蔑：古代传说中的贤人，这里指知己。
• 项斯：古代贤人，这里指被称赞的人。
• 一坞：一片山坞。
• 烟霞：指山中的云雾。
• 双鬓老：指头发已白，年纪已老。
• 数椽：几间简陋的房屋。
• 二天私：指在风雨中显得格外私密。
• 钱塘：地名，今杭州。
• 薄撷：轻轻采摘。
• 芳馨：芳香的花朵。
• 结桂枝：编织成桂枝形状。

诗词背景:

作者介绍: 何梦桂，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文学修养和对友情的珍视。该诗可能是作者在别离后寄给友人的，表达了对友情的怀念和对时光流逝的感慨。

创作背景: 这首诗是作者在别离后寄给友人的，表达了对友情的怀念和对时光流逝的感慨。诗中通过对别离场景的回忆和对自然景象的描绘，抒发了作者对友人的思念之情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对别离场景的回忆和对自然景象的描绘，抒发了作者对友人的思念之情。首联以长亭饮酒回忆别离，表达了深深的思念之情。颔联通过对知己的怀念和对被称赞者的喜悦，展现了作者对友情的珍视。颈联以山坞烟霞和风雨中的简陋房屋，描绘了时光流逝和生活的艰辛。尾联以钱塘江畔的日暮和长江的宽阔，以及采摘芳香花朵编织成桂枝，寄托了对美好时光的怀念和对未来的希望。整首诗情感真挚，意境深远，语言优美，是一首优秀的宋代诗作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 尊酒长亭忆别离：在长亭里举杯饮酒，回忆起别离的情景。
2. 参差吹断竟谁思：风吹得参差不齐，最终谁会思念我呢？
3. 我怀知己惭鬷蔑：我心中怀念知己，感到惭愧不如鬷蔑。
4. 公喜逢人说项斯：而您却喜欢逢人就称赞项斯。
5. 一坞烟霞双鬓老：在烟霞缭绕的山坞中，双鬓已老。
6. 数椽风雨二天私：几间简陋的房屋在风雨中显得格外私密。
7. 钱塘日暮长江阔：钱塘江畔，日暮时分，长江显得格外宽阔。
8. 薄撷芳馨结桂枝：我轻轻采摘芳香的花朵，编织成桂枝。

修辞手法:

• 比喻：如“一坞烟霞双鬓老”中，烟霞比喻山中的云雾，双鬓老比喻年纪已老。
• 拟人：如“参差吹断竟谁思”中，风吹得参差不齐，仿佛在思考谁会思念作者。
• 对仗：如“尊酒长亭忆别离，参差吹断竟谁思”中，前后句形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的中心思想是对友情的怀念和对时光流逝的感慨。通过对别离场景的回忆和对自然景象的描绘，抒发了作者对友人的思念之情，同时也表达了对美好时光的怀念和对未来的希望。

意象分析:

意象词汇:

• 长亭：送别的场所，象征别离。
• 烟霞：山中的云雾，象征时光流逝。
• 双鬓老：头发已白，象征年纪已老。
• 风雨：象征生活的艰辛。
• 长江：象征宽广的胸怀和未来的希望。
• 芳馨：芳香的花朵，象征美好的时光。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“鬷蔑”是指什么？ A. 古代贤人 B. 古代美人 C. 古代诗人 D. 古代英雄

2. 诗中的“项斯”是指什么？ A. 古代贤人 B. 古代美人 C. 古代诗人 D. 古代英雄

3. 诗中的“一坞烟霞双鬓老”表达了什么情感？ A. 对友情的怀念 B. 对时光流逝的感慨 C. 对生活的艰辛 D. 对未来的希望

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》：表达了送别时的深情和对友人的思念。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了在月夜中对亲人的思念之情。

诗词对比:

• 王维《送别》与何梦桂《寄田察使》：两首诗都表达了送别时的深情和对友人的思念，但王维的诗更加简洁含蓄，而何梦桂的诗则更加深情细腻。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了何梦桂的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。