最后更新时间:2025-06-21 11:20:16
原文展示:
大龙湫
赵师秀 〔宋代〕
一派落虚空，如何画得同。
高风吹作雨，低日射成虹。
西域书曾说，先朝路始通。
或言龙已去，幽处别为宫。
白话文翻译：
全诗翻译: 一股水流从虚空中落下，如何能画得一模一样。高处的风吹动水流变成雨，低处的阳光照射下形成彩虹。西域的书籍曾经提到，先朝时期这条路才开始通行。有人说龙已经离开，在幽深的地方另建了宫殿。
注释:
字词注释:
- 派：指水流。
- 虚空：指天空。
- 高风：指高处的风。
- 低日：指低处的阳光。
- 西域书：指西域的书籍。
- 先朝：指前朝。
- 或言：有人说。
- 幽处：指幽深的地方。
典故解析:
- 西域书曾说，先朝路始通：可能指的是历史上西域与中原的交通路线，如丝绸之路的开通。
诗词背景:
作者介绍: 赵师秀，宋代诗人，生平不详。其诗风格清新，善于描绘自然景色。
创作背景: 这首诗可能是作者在游览大龙湫时所作，通过描绘大龙湫的壮丽景色，表达了对自然美景的赞叹和对历史变迁的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以大龙湫的壮丽景色为背景，通过生动的意象和精炼的语言，展现了自然美景的变幻莫测。首两句以“一派落虚空”形容水流的壮观，接着用“高风吹作雨，低日射成虹”描绘了水流在不同环境下的变化，形成了一幅动态的画面。后两句则通过历史典故，暗示了景点的历史渊源和变迁，增添了诗歌的深度。整首诗语言简练，意境深远，表达了对自然美景的赞美和对历史变迁的感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- 一派落虚空：形容水流从高处落下，如同从虚空中来。
- 如何画得同：表达了水流美景难以用画笔完全描绘的感叹。
- 高风吹作雨：高处的风吹动水流，使其变成雨状。
- 低日射成虹：低处的阳光照射下，水流形成彩虹。
- 西域书曾说，先朝路始通：提到西域书籍中记载的历史，暗示了景点的历史渊源。
- 或言龙已去，幽处别为宫：有人说龙已经离开，在幽深的地方另建了宫殿，增添了神秘色彩。
修辞手法:
- 比喻：如“高风吹作雨”和“低日射成虹”，通过比喻手法生动地描绘了水流的变化。
- 对仗：如“高风”对“低日”，“吹作雨”对“射成虹”，增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗通过对大龙湫景色的描绘，表达了对自然美景的赞叹和对历史变迁的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 虚空：象征着高远和无限。
- 高风：象征着力量和变化。
- 低日：象征着温暖和希望。
- 虹：象征着美丽和神秘。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“一派落虚空”形容的是什么？
A. 风 B. 水流 C. 雨 D. 虹
- “高风吹作雨”使用了什么修辞手法？
A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
- 诗中提到的“西域书”可能指的是什么？
A. 历史书籍 B. 地理书籍 C. 神话书籍 D. 文学书籍
答案：1. B 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《望庐山瀑布》：同样描绘了瀑布的壮观景色。
- 王维《山居秋暝》：描绘了山中宁静的景色，与大龙湫的壮丽形成对比。
诗词对比:
- 李白《望庐山瀑布》与赵师秀《大龙湫》：两者都描绘了瀑布的壮观，但李白更注重瀑布的动态美，而赵师秀则更注重瀑布的历史和文化内涵。
参考资料:
推荐书目:
- 《中国古代诗歌选》
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《丝绸之路历史研究》
