《次韵庾使左史中书行部二首》

最后更新时间:2026-04-15 09:52:56

原文展示:

次韵庾使左史中书行部二首
刘克庄

渭树江云春复冬，安知今夕一尊同。
放还颇有诗招隐，饿死断无文送穷。
笑我垂车老骑犊，喜公下马气如虹。
暮年未敢忘忧国，白发丹心每愿丰。

白话文翻译：

在渭水边的树木与江上的云彩交错，春天又回到了冬天，怎能知道今夜这一杯酒是多么的相同。
放下诗书，我还有隐居的邀请，绝不会让饥饿使我断绝文采送走穷困。
大家嘲笑我这位垂老的车夫骑着小牛，然而我却高兴地看到你下马，气势如虹。
在暮年的时候我仍然不敢忘却忧国的情怀，尽管白发已经染上了，但我心中依然渴望丰收。

注释:

• 渭树：指的是渭水旁的树木，渭水是中国陕西省的一条河流。
• 江云：指江面上的云彩，表现自然景致。
• 春复冬：春天又回到冬天，暗指时光的流转和岁月的无情。
• 放还颇有诗招隐：放下文人身份，隐居的愿望是非常渴望的。
• 饿死断无文送穷：即便饿死，也绝不会以文辞来送别贫穷，表达对文人身份的坚持。
• 垂车老骑犊：比喻自己年老，骑着小牛，形象地表现出年老力衰的状态。
• 气如虹：形容气势如虹，表达对朋友的赞赏。
• 白发丹心：白发代表年老，丹心则象征忠诚与热情。

诗词背景:

作者介绍：

刘克庄（1187－1269），字仲明，号紫岩，晚号法海居士，南宋时期的著名诗人、书法家和政治家。他以豪放的风格著称，诗歌内容多关注时事和个人情怀，常表现出对国家和社会的深切关怀。

创作背景：

此诗作于南宋时期，正值国家动荡、外敌入侵的历史背景之下，诗人借助对自然景色的描绘，抒发了自己对国家未来的忧虑和对生活的思考。

诗歌鉴赏：

整首诗在语言上简练而富有韵味，刘克庄通过对自然景象的描写引入对人生哲学的思考，展现出深厚的文化底蕴和独特的个人情感。诗的开篇便以“渭树江云春复冬”引入，展现了自然的循环，象征着时间的流逝和人生的短暂。接着，诗人表达对文人身份的自省与坚持，虽然身处逆境，依然不肯放弃自己的才情和理想。诗中对老年生活的描绘既有自嘲的意味，又流露出对友人的尊重和欣赏，展现了人际关系中的温情。最后，诗人以“白发丹心”总结，强调了对国家和社会的责任感，体现出一种家国情怀与个人理想的结合。整首诗在艺术上层次分明，情感真挚，给人以深思。

诗词解析:

逐句解析：

• 渭树江云春复冬：描绘了渭水边的春天和冬天的交替，反映了自然界的变化和时间的流逝。
• 安知今夕一尊同：表达对今夜饮酒的感慨，或许无论时间如何变迁，酒的陪伴是恒久的。
• 放还颇有诗招隐：诗人虽然放下了文人身份，却仍愿意以诗招隐，显示出对隐居生活的向往。
• 饿死断无文送穷：即使在困境中，也不愿意以文辞来迎接贫穷，体现出诗人的坚持与高洁。
• 笑我垂车老骑犊：自嘲年老，骑着小牛，展现出岁月的无情与老去的无奈。
• 喜公下马气如虹：表达对友人的赞赏，气势如虹，形象生动。
• 暮年未敢忘忧国：即使到了老年，依然不忘国家的忧虑，表现出强烈的责任感。
• 白发丹心每愿丰：以白发和丹心相对比，强调对国家和民族的热爱与希望。

修辞手法：

• 对仗：诗中的“春复冬”与“白发丹心”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将气势比作“虹”，形象生动，增强了表达的力度。
• 排比：在诗的结尾部分，通过排比的句式加强了情感的表达。

主题思想：

整首诗表达了刘克庄对国家命运的忧虑和对个人理想的追求，展现了作者的家国情怀和高洁的文人气节。

意象分析:

意象词汇：

• 渭水：象征着流逝的时间和历史的沉淀。
• 春与冬：代表着生命的轮回与自然的变化。
• 白发：象征着衰老与经历，承载着丰富的人生经验。
• 丹心：象征着忠诚与热情，代表着对国家的深切关怀。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“渭树”指的是哪个地方的树木？ A. 长江
   B. 渭水
   C. 黄河
   D. 淮河

2. “白发丹心”中的“丹心”象征什么？
   A. 忠诚
   B. 愤怒
   C. 知识
   D. 财富

3. 诗人对老年的看法是怎样的？
   A. 悲观
   B. 自嘲
   C. 忘却
   D. 无所谓

答案：

1. B. 渭水
2. A. 忠诚
3. B. 自嘲

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》
• 陶渊明《归园田居》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表达了对国家命运的忧虑，但更加强调了社会动乱带来的苦痛。
• 李白《将进酒》：则更为豪放，强调人生的享乐与及时行乐的态度，体现出不同的生活哲学。

通过这样的对比，可以更好地理解刘克庄的诗词中蕴含的家国情怀与个人理想的结合。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘克庄研究》