《刘顗宫苑，退老于庐山石碑庵，顗，陕西人，本进士换武，家有声伎 其二》

最后更新时间:2026-04-15 15:36:07

原文展示

彫弓挂壁耻言勋，
笑人渔樵便作群。
五马亲来看射虎，不愁醉尉恼将军。

白话文翻译

这首诗表达了作者对名利的轻视与对日常生活的热爱。诗人不愿意以武功和勋业为荣，反而觉得挂着雕刻的弓箭在墙上是耻辱。他对那些靠渔猎和伐木为生的人感到亲近，甚至愿意与他们为伍。即使有五匹马的朋友来观看他射虎，他也不会因醉酒而担心惹恼将军。

注释

• 彫弓：雕刻的弓箭，象征武功。
• 挂壁：悬挂在墙上，表示被动和无所作为。
• 耻言勋：以勋业自豪是一种耻辱。
• 渔樵：指渔民和樵夫，代表普通劳动者。
• 五马：指朋友，可能是有地位的人。
• 射虎：射猎老虎，象征勇敢和冒险。
• 醉尉：醉酒的卫士，可能是指将军。

典故解析

• 渔樵：古代文人常以渔樵自喻，表示对田园生活的向往。
• 勋业：指武功和荣誉，诗人对这种追求持批判态度。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1036年－1101年），字子瞻，号东坡居士，宋代著名的文学家、书法家、画家。他的诗词、散文、书信等均具有高超的艺术成就。苏轼以其豪放、豁达的个性和深邃的思想受到后人推崇。

创作背景

此诗作于苏轼晚年，反映了他对名利的淡泊与对自然生活的向往，表达了对当时社会风气的批判与个人情感的抒发。

诗歌鉴赏

这首诗通过简单却有力的语言，传达了苏轼对荣华富贵的看淡和对自然生活的热爱。诗的开头，作者以“彫弓挂壁”自嘲，表示他对以武功为荣耀的耻辱感。接着，他通过“笑人渔樵便作群”表达了对普通人生活的认同，甚至愿意放下身段，融入他们的生活中。最后一句中，“五马亲来看射虎”不仅显示了作者的生活圈子，也暗示了他对社交的随性态度，表明即使是在这种情况下，他也不担心惹怒权贵。整首诗以轻松的语调，描绘了一个不拘于礼法、追求真情实感的苏轼形象。

诗词解析

逐句解析

1. 彫弓挂壁耻言勋：挂在墙上的雕弓让我感到耻辱，表明我不愿意用武功来获取荣誉。
2. 笑人渔樵便作群：我乐于与那些渔民和樵夫为伍，表达我的喜好平淡生活。
3. 五马亲来看射虎：朋友们骑着五匹马来观看我射猎老虎。
4. 不愁醉尉恼将军：即便醉酒了，我也不担心惹恼将军，显示了我对权威的无所谓。

修辞手法

• 比喻：将弓箭比作荣誉，表现出对世俗名利的轻视。
• 对仗：诗中上下句对称，形成节奏感，增强了诗的韵律美。

主题思想

整首诗的中心思想是追求内心的自由与真实，反对对名利的追逐，展现了作者对平凡生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 彫弓：象征战争与功名，代表诗人对这类事物的拒绝。
• 渔樵：象征简单和自然的生活方式，表现诗人内心的向往。
• 射虎：勇敢与冒险，带有一种对生活的挑战精神。

互动学习

诗词测试

1. 下列哪一句表达了诗人对荣华富贵的看法？ A. 笑人渔樵便作群
   B. 彫弓挂壁耻言勋
   C. 五马亲来看射虎
   D. 不愁醉尉恼将军

2. “不愁醉尉恼将军”中的“醉尉”指的是谁？ A. 渔民
   B. 将军的朋友
   C. 醉酒的卫兵
   D. 诗人自己

答案

1. B
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《登高》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比

与王维的山水诗相比，苏轼的这首诗更多地反映了个人情感与社会态度的结合，展现了他对自然生活的向往和对名利的拒绝。

参考资料

• 《苏轼诗文集》
• 《宋代文学史论》
• 《中国古代诗词鉴赏》