《醉落魄（元夕）》

最后更新时间:2026-04-15 16:20:07

原文展示

醉落魄（元夕）
作者: 范成大 〔宋代〕

春城胜绝。
暮林风舞催花发。
垂云卷尽添空阔。
吹上新年，美满十分月。
红蕖影下勾丝抹。
老来牵强随时节。
无人知道心情别。
惟有蛾儿，惊见鬓边雪。

白话文翻译

这首诗描绘了元宵节的美丽景象。春天的城市显得分外美好，傍晚的树林在微风中舞动，催促着花朵的开放。云层被卷起，天空显得更加开阔。新年伊始，明亮的月亮照耀着，仿佛是一种美满的象征。在红色的荷花影下，轻轻地勾画出几笔。年纪渐长，自己依然强忍着随季节变化的情感。无人知晓我的心情与众不同，只有那只飞蛾，惊恐地看到了我鬓边的白发。

注释

• 醉落魄：词牌名，通常用来表达情感或抒发心绪。
• 春城胜绝：春天的城市美景无与伦比。
• 暮林风舞：傍晚的树林在风中摇曳，形成迷人的景象。
• 垂云卷尽：云层被风吹散，天空变得更加开阔。
• 美满十分月：明亮的月亮象征着美好与圆满。
• 红蕖影下：在红色荷花的影子下。
• 勾丝抹：轻轻勾勒出一些笔触，形象生动。
• 老来牵强：年纪渐长，强忍着情感的牵挂。
• 无人知道：无人理解我的复杂心情。
• 惟有蛾儿：只有那只飞蛾，象征对岁月流逝的惊恐。

诗词背景

作者介绍

范成大（1126-1193），字仲淹，号千峰，宋代著名诗人。他的诗词风格清新脱俗，善于描写自然景色及抒发个人情感，尤其擅长咏物和写景。

创作背景

《醉落魄（元夕）》作于元宵节，描绘了节日的欢庆与个人内心的孤独，反映了诗人对岁月流逝的感慨和对美好事物的向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了春城元宵节的美丽，同时也流露出诗人内心的孤独和对时光变迁的感慨。开头两句“春城胜绝。暮林风舞催花发。”通过对春天城市美好景象的描绘，营造了一种热闹欢快的氛围。接下来的“垂云卷尽添空阔”，将视野扩展，表现了诗人对开阔大自然的向往。

“吹上新年，美满十分月。”一句更是通过明亮的月光暗示新年带来的美好愿望，然而随着诗句的深入，诗人的内心却显得愈发复杂。“老来牵强随时节”，从欢庆的表面转折到内心的无奈，表现了岁月的无情和对青春的怀念。

最后两句“无人知道心情别。惟有蛾儿，惊见鬓边雪。”以飞蛾作为意象，象征着对衰老的恐惧，表达了诗人内心的孤独与无奈，形成了鲜明的对比，令人感慨。

诗词解析

逐句解析

• 春城胜绝：春天的城市景色美丽无比。
• 暮林风舞催花发：傍晚时分，树林在风中摇曳，花儿随之绽放。
• 垂云卷尽添空阔：云层被卷起，天空显得更加广阔。
• 吹上新年，美满十分月：新年之际，明亮的月光象征着美满。
• 红蕖影下勾丝抹：在红色荷花的影子下轻轻描画。
• 老来牵强随时节：年纪渐长，心情随着季节变化而牵挂。
• 无人知道心情别：无人理解我内心的特别感受。
• 惟有蛾儿，惊见鬓边雪：只有那只飞蛾，惊恐地看到了我鬓边的白发。

修辞手法

• 比喻：将“鬓边雪”比喻为白发，形象生动。
• 拟人：风舞、蛾儿的惊恐等表现了情感的传递。
• 对仗：诗句中多处使用对仗手法，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘元宵节的美好景象，反映了诗人对青春流逝的感慨与内心的孤独，体现出对生命短暂的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 春城：象征着美好和希望。
• 暮林：表现了自然的幽静和美丽。
• 月：象征团圆和美满。
• 红蕖：代表青春和生命的活力。
• 蛾儿：象征着对时光流逝的恐惧。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗描绘的是哪个节日的景象？

   • A. 中秋节
   • B. 元宵节
   • C. 春节

2. 诗中提到的“鬓边雪”指的是什么？

   • A. 头发的颜色
   • B. 雪花
   • C. 云彩

3. 诗人对青春流逝的感慨主要体现在：

   • A. 花开花落
   • B. 老来牵强随时节
   • C. 明亮的月光

答案

1. B. 元宵节
2. A. 头发的颜色
3. B. 老来牵强随时节

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》：张若虚的诗作，描绘春夜美景，主题与《醉落魄》相近。

诗词对比

• 《静夜思》（李白）与《醉落魄》在描绘夜景和内心情感上有相似之处，两者都展现了对生活的思考和对时间流逝的感慨。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词大辞典》
• 《元代诗歌选》