《贺州宴行营回将》

最后更新时间:2026-04-15 11:28:00

原文展示:

贺州宴行营回将
作者: 羊士谔（唐代）
九剑盈庭酒满卮，
戍人归日及瓜时。
元戎静镇无边事，
遣向营中偃画旗。

白话文翻译：

在宴席上，九把宝剑满满地放在庭院中，酒杯也装满了美酒。守边的士兵在瓜熟的季节回来了。元帅在安静的营地中没有什么事可做，只是命人把画旗放回营中。

注释:

字词注释：

• 九剑：象征军队的武器，通常表示武力和勇气。
• 盈庭：庭院满的意思，表现出热闹的氛围。
• 卮：古代的一种酒器，通常用来盛酒。
• 戍人：守边的士兵。
• 瓜时：指夏季，瓜果成熟的时期。
• 元戎：指元帅或高级将领。
• 静镇：安静地镇守。
• 遣向：派遣，指派。
• 偃画旗：放下或收回画好的旗帜，象征军事活动的结束。

典故解析：

本诗没有明显的典故引用，但通过“戍人归日及瓜时”的描写，体现了边关将士在丰收季节归来的情景，这种回归象征着和平的来临。

诗词背景:

作者介绍：

羊士谔，唐代诗人，生活在安史之乱前后，诗风豪放，常以边塞诗闻名。其作品多表现军旅生活，抒发爱国情怀。

创作背景：

该诗写于边关的军营，表现了戍边士兵的归来与宴会的热闹场景，反映了战后平静与士兵们的欢庆。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了边塞生活的独特风貌，诗人通过宴会的盛况与归来的士兵描绘了一个和平的画面。开篇“九剑盈庭酒满卮”，通过对比武器与酒的意象，突出了一种从战斗到庆祝的转变，表现了士兵们在经历了艰苦后，终于迎来了胜利的喜悦和安宁的时刻。接着“戍人归日及瓜时”，通过时间的指向，给人以季节变换的感觉，象征着丰收与希望。最后两句“元戎静镇无边事，遣向营中偃画旗”，则表现了将领的从容与镇定，暗示了战争的结束和新的生活的开始。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对和平与安宁生活的渴望。

诗词解析：

逐句解析：

1. 九剑盈庭酒满卮：庭院中，宝剑和酒杯同时出现，象征着士兵们的荣耀与庆祝。
2. 戍人归日及瓜时：士兵在丰收季节归来，暗示战争结束，生活恢复常态。
3. 元戎静镇无边事：将领在营中安静，体现出平静而安宁的生活。
4. 遣向营中偃画旗：将军命人放下画旗，象征着结束军事行动，返回和平的日常生活。

修辞手法：

• 对仗：如“盈庭酒满卮”，形成了音韵的和谐。
• 意象：使用“剑”与“酒”形成鲜明对比，突出战争与和平的主题。

主题思想：

全诗表达了对和平生活的向往，展现了军人从战斗到归来的转变，以及他们在丰收季节的喜悦。

意象分析：

意象词汇：

• 九剑：象征勇敢与战斗。
• 酒：象征欢庆与团聚。
• 瓜时：象征丰收与希望。
• 画旗：象征军事活动的结束。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“九剑盈庭”意指什么？ A. 士兵们的荣誉
   B. 庭院中满是食物
   C. 仅是装饰

2. “戍人归日及瓜时”中的“瓜时”指的是哪个季节？ A. 春季
   B. 夏季
   C. 秋季

3. 诗中“偃画旗”意味着什么？ A. 继续战争
   B. 结束军事活动
   C. 启动新的征程

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登鹳雀楼》（王之涣）：也表现了边塞的壮阔与人们的豪情。
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：同样体现了历史的沧桑与士人的情怀。

诗词对比：

• 《凉州词》（王翰）与本诗在边塞题材上相似，皆表现了戍边生活的艰辛与壮丽。
• 《春望》（杜甫）则从另一个角度描写战争的影响，表现了忧国忧民的情怀。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》