《博山道中》

最后更新时间:2025-04-30 20:47:05

原文展示:

博山道中 赵蕃 〔宋代〕

春阴春晴往复佳，园花落去逢山花。 城中小驻欲十日，坐觉老眼孤芳华。 中团寺前惯休歇，故向博山寻曲折。 眼中奇处要使传，倚赖笔端真有舌。

白话文翻译：

春天阴晴不定，来回变化都很美好，园中的花朵凋谢后，又遇见山中的花朵。 在城中短暂停留将近十天，坐着感到老眼昏花，孤独地欣赏着芳华。 在中团寺前习惯性地休息，因此前往博山寻找曲折的路径。 眼中的奇景想要传达给别人，依赖于笔端真的有如舌头的表达能力。

注释:

• 春阴春晴：指春天天气多变，时而阴沉，时而晴朗。
• 园花落去逢山花：园中的花凋谢后，山中的花开始盛开。
• 老眼孤芳华：老眼昏花，孤独地欣赏着芳华。
• 中团寺：地名，可能是诗人常去休息的地方。
• 博山：地名，诗人前往探索的地方。
• 眼中奇处要使传：诗人想要将所见奇景传达给他人。
• 倚赖笔端真有舌：依赖笔墨来表达，形容诗人笔力雄健，能生动传达所见所感。

诗词背景: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代著名诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然美景的热爱和对人生的感慨。这首诗可能是在春天旅行途中所作，表达了诗人对自然变化的敏感和对美的追求。

诗歌鉴赏： 这首诗以春天的景色变化为背景，通过园花与山花的交替，表达了诗人对自然美的深刻感受。诗中“春阴春晴往复佳”一句，简洁地描绘了春天天气的多变，而“园花落去逢山花”则进一步以花的生命周期来象征时间的流转和自然的循环。后两句“城中小驻欲十日，坐觉老眼孤芳华”透露出诗人在城市中的孤独感和对青春流逝的感慨。最后两句“眼中奇处要使传，倚赖笔端真有舌”则展现了诗人希望通过诗歌将所见美景传达给他人的愿望，同时也体现了诗人对自己文学才能的自信。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析:

• 首句“春阴春晴往复佳”，通过“春阴”与“春晴”的对比，展现了春天天气的多变，而“往复佳”则表达了这种变化带来的美感。
• 第二句“园花落去逢山花”，以园花与山花的交替，象征了自然界中生命的循环和更迭。
• 第三句“城中小驻欲十日”，表达了诗人在城市中的短暂停留，而“坐觉老眼孤芳华”则透露出诗人对青春流逝的感慨和对美的孤独追求。
• 第四句“中团寺前惯休歇”，说明了诗人习惯在中团寺前休息，而“故向博山寻曲折”则表达了诗人对探索新景的渴望。
• 最后两句“眼中奇处要使传，倚赖笔端真有舌”，展现了诗人希望通过诗歌将所见美景传达给他人的愿望，同时也体现了诗人对自己文学才能的自信。

修辞手法:

• 对比：通过“春阴”与“春晴”的对比，展现了春天天气的多变。
• 象征：以园花与山花的交替，象征了自然界中生命的循环和更迭。
• 拟人：“倚赖笔端真有舌”将笔端拟人化，形容诗人笔力雄健，能生动传达所见所感。

主题思想: 这首诗的主题是表达诗人对自然美的深刻感受和对美的追求，同时也透露出诗人对青春流逝的感慨和对孤独的体验。诗人希望通过诗歌将所见美景传达给他人，体现了诗人对文学的热爱和对表达的渴望。

意象分析:

• 春阴春晴：春天的天气变化，象征时间的流转和自然的多变。
• 园花与山花：园花的凋谢与山花的盛开，象征生命的循环和自然的更迭。
• 老眼孤芳华：老眼昏花，孤独地欣赏着芳华，象征诗人对青春流逝的感慨和对美的孤独追求。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“春阴春晴往复佳”一句，主要表达了什么？ A. 春天的天气多变 B. 春天的景色美丽 C. 春天的气候宜人 D. 春天的花朵盛开 答案：A

2. “园花落去逢山花”中的“逢”字，最合适的解释是？ A. 遇见 B. 逢迎 C. 逢场作戏 D. 逢凶化吉 答案：A

3. 诗中“坐觉老眼孤芳华”一句，表达了诗人什么样的情感？ A. 对青春的怀念 B. 对孤独的接受 C. 对美的追求 D. 对老去的无奈 答案：A

4. “眼中奇处要使传”中的“奇处”指的是什么？ A. 奇特的地方 B. 奇异的景象 C. 奇妙的事物 D. 奇怪的人 答案：B

5. 诗中“倚赖笔端真有舌”一句，使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 夸张 D. 对仗 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：这首诗也表达了诗人对自然美景的热爱和对人生的感慨。
• 王安石《泊船瓜洲》：这首诗通过对自然景色的描写，表达了诗人对家乡的思念。

诗词对比:

• 赵蕃的这首诗与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了诗人对自然美的深刻感受，但赵蕃的诗更多地体现了对孤独和青春流逝的感慨，而苏轼的诗则更多地表达了对人生的思考和对过去的怀念。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃等多位宋代诗人的作品，是研究宋诗的重要参考书。
• 《赵蕃诗集》：收录了赵蕃的全部诗作，是研究赵蕃诗歌的必备书籍。